์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Alena Fabian

๋‚˜ํ”„ํ”Œ๋ฆฌ์˜ค ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

ํ•„๋ก์„ธ๋‹ˆ์˜จ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃธ์Šค & ๋กœํ”„ํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (25)
โ€œSuch a gorgeous place! Loved every minute of our stay here. Bright, modern and comfortable.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,531
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ190,944
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
ํ•„๋ก์„ธ๋‹ˆ์˜จ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฃธ์Šค & ๋กœํ”„ํŠธ

์นด์Šคํ…”๋ผ๋…ธ ํ˜ธํ…” & ์Šค์œ„ํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (44)
โ€œVery nice hotel. Friendly staff. Hotel close to everything. In the center. Beautiful roomsโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,682
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,683
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 20์ผ ~ 8์›” 21์ผ
์นด์Šคํ…”๋ผ๋…ธ ํ˜ธํ…” & ์Šค์œ„ํŠธ

์•„๋ฏธ๋ชฌ & ์•„๋””์•ˆ๋””

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (121)
โ€œExcellent location in amazing little town. Well worth the visit for the shopping, restaurants and chill vibe. The town is a much nicer Athens. Funky rooms and very nice staff. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,124
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,036
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 21์ผ ~ 8์›” 22์ผ
์•„๋ฏธ๋ชฌ & ์•„๋””์•ˆ๋””

์•”ํ”ผํŠธ๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (163)
โ€œLocation and view. Such a beautiful place and handy for traveling to various sites like Mycene and Epidaurosโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ283,739
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ346,097
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
์•”ํ”ผํŠธ๋ฆฌ์˜จ ํ˜ธํ…”

๋‚˜ํ”Œ๋ฆฌ์•„ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” & ๋นŒ๋ผ์Šค

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (192)
โ€œAmazing view & pools! Great staff that was very helpful! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ450,201
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ535,140
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
๋‚˜ํ”Œ๋ฆฌ์•„ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” & ๋นŒ๋ผ์Šค

์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋กœ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (38)
โ€œNotre hรดte รฉtait hyper sympathique. Lโ€™endroit super propre. Le buffet dรฉjeuner รฉtait dรฉlicieux. Produits maisons. Je conseil.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,466
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,937
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋กœ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

์•„๋‹ˆ๋งˆ ๋””๋Ÿญ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (4)
โ€œGreat place and close to old town. Only 10 min walk. Easy to park and the rooms are beautiful. The fold out bed is best for children - a bit hard to sleep on, but otherwise ok. The people in the reception were fantastic. Great recommendations to restaurants and beaches. We had a great stay.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,886
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ248,364
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
์•„๋‹ˆ๋งˆ ๋””๋Ÿญ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ

ํ‹ฐ๋ฉœ๋ฆฌ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (5)
โ€œLove this family owned hotel and 200 m walking distance restaurant โ€œโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ70,615
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ83,378
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
ํ‹ฐ๋ฉœ๋ฆฌ

SEAFOS ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ - ๋ฆฌ๋ฏธํ‹ฐ๋“œ ์—๋””์…˜ ๋ฐ”์ด ๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…”์Šค

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (12)
โ€œGreat location with easy access to beach and many local gems such as Kondyli, Nauplion, Tolo, and Mikines. Property is in great condition with very friendly staff. Maria, Xristos, and Fotis were amazing. Had super good breakfast and lunch with many good choices and excellent quality local ingredients. Housekeeping was very attentive and kept the rooms extremely clean. The only issue I found was the amount of staff at pool restaurant but that was not enough to impact my overall experience as it...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ302,656
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ367,580
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
SEAFOS ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ - ๋ฆฌ๋ฏธํ‹ฐ๋“œ ์—๋””์…˜ ๋ฐ”์ด ๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…”์Šค

ํŒ”๋ผ๋””์˜จ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (2)
โ€œMarรญa excelente atenciรณn โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,105
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,212
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
ํŒ”๋ผ๋””์˜จ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋‰ด ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œฮ— ฮตฮผฯ€ฮตฮนฯฮฏฮฑ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮตฮพฮฑฮนฯฮตฯ„ฮนฮบฮฎ ฮ”ฮตฮฝ ฮผฮฑฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮฑฮฝ ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮตฮปฮฌฯ„ฮตฯ‚ ฮฑฮปฮปฮฌ ฯ‰ฯ‚ ฯ†ฮนฮปฮฟฮพฮตฮฝฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฯ…ฯ‚, ฮผฮตฮณฮฌฮปฮท ฮดฮนฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ. ฮคฮฟ ฮผฮญฯฮฟฯ‚ ฯ…ฯ€ฮญฯฮฟฯ‡ฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮญฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮฟฮนฮบฮฟฮณฮญฮฝฮตฮนฮตฯ‚ ฮผฮต ฯ€ฮฑฮนฮดฮนฮฌ! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,809
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,132
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
๋‰ด ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๊ฐ€๋“  ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ636,502
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ726,026
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 4์ผ ~ 8์›” 5์ผ
๊ฐ€๋“  ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋‚˜ํ”„ํ”Œ๋ฆฌ์˜ค ์ธ๊ทผ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€

์ฝค๋ณผ๋กœ์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€
์ฝค๋ณผ๋กœ์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์ด ํฌํ•จ ์‹ค๋‚ด ์ „๊ฒฝ

์ฝค๋ณผ๋กœ์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

์ด ํŠน์ดํ•œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์€ ๋‚˜ํ”Œ๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ์ธ๊ธฐ ๋†’์€ ๊ธฐ๋…ํ’ˆ์ธ ์—ผ์ฃผ๋ฅผ ์ฃผ์ œ๋กœ ํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ํ˜ธ๋ฐ•์ƒ‰, ์‚ฐํ˜ธ์ƒ‰, ์ƒ์•„์ƒ‰์˜ ์—ผ์ฃผ ๊ฒฌ๋ณธ์„ ์ „์‹œํ•˜์ฃ .

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ†จ๋กœ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์ด๊ณณ์˜ ํ•ด๋ณ€ ๊ฒฝ์น˜์— ๋ฐ˜ํ•œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์ด ๋งŽ์€ ๊ณณ์ด์ฃ . ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 58๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜ ์ธ๊ทผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ํ†จ๋กœ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ—ฌ๋ฆฌ์˜คํ† ํฌ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ฐ ์•„๋ž€์น˜์•„ ์—˜๋ ˆ๊ฐ•ํŠธ ๋ฃธ์Šค ์•ค๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 58๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

ํ•„๋ฆฌ ์•”๋ชจ์Šค ๋น„์น˜ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์ „์Ÿ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ํŽ ๋กœํฐ๋„ค์‹œ์•ˆ ๋ฏผ์† ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋†“์ณ์„  ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ ํŒ”๋ผ๋ฏธ๋”” ์š”์ƒˆ, ์•„์‹œ๋„ค ๊ณ ๋Œ€ ๋„์‹œ, ์Œํฌ์ด๋ฅด์น˜ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์›ํ•œ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ํ†จ๋กœ ๋น„์น˜, ์นด๋ผํ† ๋‚˜ ๋น„์น˜, ์ฝ˜๋”œ๋ฆฌ ํ•ด๋ณ€ ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.