๋ž˜์“ฐ๋‹ค์šฐ๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ž˜์“ฐ๋‹ค์šฐ๋‹ˆ ํ˜ธํ…”

๋ฏธ๋“œ๋žœ์ฆˆ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

๋ฏธ๋“œ๋žœ์ฆˆ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Portlaoise
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 659๊ฐœ)
โ€œStayed for 7 days and have taken a good rest. Finished my business trip well.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HAN YI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,118
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ190,814
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋ฏธ๋“œ๋žœ์ฆˆ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

๋ฒ„ํด๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ฒ„ํด๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ๋„์‹ฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,990
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,618
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋ฒ„ํด๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค

์•„๋ฐœ๋ก  ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

์•„๋ฐœ๋ก  ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Castlecomer
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 179๊ฐœ)
โ€œAlles super โ€
๋…์ผ
Richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,208
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,376
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
์•„๋ฐœ๋ก  ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

๋” ํ˜ธ๋ฐ˜ ํ˜ธํ…” ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ

๋” ํ˜ธ๋ฐ˜ ํ˜ธํ…” ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์Šค๋ฏธ์Šค๋žœ๋“œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œUpon arrival, we were sent to a room without power and a leak in the bathroom. The stafd had shut off the power because of the leak so they knew about it but put us in the room anyways. When we were moved, they provided us with a free drink voucher which was nice but when we tried to use it to order a pint, they only brought us a half pint. When eating at their restaurant, their cesaer salad included carrots which I am allergic to. This was not listed under the allergens or in the menu...
์บ๋‚˜๋‹ค
Jeffery
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,454
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,086
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
๋” ํ˜ธ๋ฐ˜ ํ˜ธํ…” ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ

ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํƒˆ๋ณด์นœ์น˜
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 199๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,490
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,774
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋กœ๋‚˜๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

๋กœ๋‚˜๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฉ”์ด๋“ ํž
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 199๊ฐœ)
โ€œHad a great visit. David was great and gave a great recommendation for dinnerโ€
๋ฏธ๊ตญ
Jason
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,655
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,424
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 10์ผ ~ 4์›” 11์ผ
๋กœ๋‚˜๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค

๋” ํด๋Ÿฝ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

๋” ํด๋Ÿฝ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 329๊ฐœ)
โ€œGreat hotel! Loved the location and rooms were great!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Elizabeth
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,254
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,643
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
๋” ํด๋Ÿฝ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

ํ‚ฌ๋ ˆ์‹  ํ˜ธํ…”

ํ‚ฌ๋ ˆ์‹  ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Portlaoise
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 586๊ฐœ)
โ€œํฌํ‹€๋ฆฌ์…”์— ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹  ๋ถ„์€ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ด๋„ค์š”...๋ฌผ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
jungrae
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,014
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,131
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ‚ฌ๋ ˆ์‹  ํ˜ธํ…”

13๋ฒˆ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค

13๋ฒˆ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œThe room was clean , a convenient location center of townโ€
์˜๊ตญ
Eleanor
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,186
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,266
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
13๋ฒˆ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค

๋” ๋ง ํŒœํ•˜์šฐ์Šค

๋” ๋ง ํŒœํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Birr
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 71๊ฐœ)
โ€œRoom was clean,comfortable & warm and the hosts were very friendly and hospitable. Breakfast was really good. Really enjoyed our stay.โ€
์˜๊ตญ
รine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ183,992
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,825
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
๋” ๋ง ํŒœํ•˜์šฐ์Šค

๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ํฌํ‹€๋ฆฌ์…”

๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ํฌํ‹€๋ฆฌ์…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Portlaoise
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 498๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,454
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,085
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
๋ง๋“œ๋ก  ํ˜ธํ…” ํฌํ‹€๋ฆฌ์…”

ํ—ค์ด์ฆˆ ํ˜ธํ…”

ํ—ค์ด์ฆˆ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Thurles
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ208,365
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ236,494
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
ํ—ค์ด์ฆˆ ํ˜ธํ…”

์• ๋„ˆ ํ˜ธํ…”

์• ๋„ˆ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Thurles
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ)
โ€œClean, comfortable roomโ€
์˜๊ตญ
Mabel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ214,651
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ243,629
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
์• ๋„ˆ ํ˜ธํ…”

ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ์˜ค๋จผ๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ์˜ค๋จผ๋“œ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œRooms are large and well equipped. Very comfortable bed. Large soaking tub and good shower. Staff incredibly friendly. Well located. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Samantha
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ233,050
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ264,511
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ์˜ค๋จผ๋“œ ํ˜ธํ…”

๋ž˜ํ”„ํ„ฐ์Šค ๊ฐ€์ŠคํŠธ๋กœํŽ

๋ž˜ํ”„ํ„ฐ์Šค ๊ฐ€์ŠคํŠธ๋กœํŽ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 218๊ฐœ)
โ€œVery close to everythingโ€
๋ฏธ๊ตญ
Dawn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,431
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ216,134
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
๋ž˜ํ”„ํ„ฐ์Šค ๊ฐ€์ŠคํŠธ๋กœํŽ

ํ”„๋ ˆ์Šคํ„ด ํ•˜์šฐ์Šค

ํ”„๋ ˆ์Šคํ„ด ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Abbeyleix
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œBeautiful old house with large bedroom. Very comfortable bed (one of the best out of 14 hotels) which was much needed due to the jet lag. Wonderful staff and walkable village shops and pubs โ€
๋ฏธ๊ตญ
Tracy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,722
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,398
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
ํ”„๋ ˆ์Šคํ„ด ํ•˜์šฐ์Šค

ํ‚ฌํฌ๋“œ ์•”์Šค ํ˜ธํ…”

ํ‚ฌํฌ๋“œ ์•”์Šค ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 795๊ฐœ)
โ€œyesโ€
์˜๊ตญ
Catherine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ227,223
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ257,898
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ‚ฌํฌ๋“œ ์•”์Šค ํ˜ธํ…”

๋…ธ์•ˆ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

๋…ธ์•ˆ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Noan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œWhat a completely unique experience staying here. We loved the Victorian era furnishings and ambience. The bed was super comfortable, and the breakfast was delicious!โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Tania
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,455
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ259,297
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
๋…ธ์•ˆ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

ํ˜ธ์Šค & ์Ÿˆํ‚ค ํ˜ธํ…”

ํ˜ธ์Šค & ์Ÿˆํ‚ค ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Thurles
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 390๊ฐœ)
โ€œYesโ€
๋ฏธ๊ตญ
William
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ274,447
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ311,497
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
ํ˜ธ์Šค & ์Ÿˆํ‚ค ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ

ํ˜ธํ…” ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์›Œํ‚จ์Šฌ๋กœ์šฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
โ€œWonderfully comfortable stay! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Catherine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ238,026
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ270,168
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ํ‚ฌ์ผ€๋‹ˆ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ž˜์“ฐ๋‹ค์šฐ๋‹ˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ