류큐 제도 게스트하우스

“お部屋は余分なものはなく、清潔です。 エアコンの利きも良く、電子レンジ、湯沸かしポット、冷蔵庫があり快適に過ごせます。 周りが静かなのでくつろげます。 親しみがあって笑顔が素敵なオーナーご夫妻が迎えてくれますよ。 また再訪したいお宿です。”

“it was a great experience. Friendly, cleaned ”

“Conveniently placed and out of the way. Nice solid room for a cheap price. ”

“オーナーのご夫婦が親切で、気持ち良く滞在できました。 朝食も量も質も最高でした。”

“Camere molto carine dotate di tutto il necessario per trascorrere un paio di giorni fuori dal mondo, zona comune fornita di tutto il necessario per cucinare (indispensabile se non avete la macchina), proprietario gentile e disponibile, posizione comoda per le spiagge al centro/nord (necessaria auto/scooter)”

“名前の通りゆっくりと過ごすことができ快適でした。ありがとうございます。”

“會再次入住。”

“We had a nice stay at Hana Mana cottage. It's very clean with a big kitchen. Unfortunately we didn't prepare to cook and we didn't manage to rent a car. We didnt buy any foods for dinner and the owner kindly provided ramen, fruits and fresh eggs : ) to us The mattress is very cozy and we had a sound sleep. The garden is nicely managed and we very much like to stay in the same place if we revisit Yokushima! ”

“休暇で滞在することを想定していると思うのですが、私は会議出張で滞在させていただきましたが、快適に過ごせました。部屋のエアコンも使えました。会議の終了が遅かったことと休日のため近くの飲食店が休みのところも多かったようですが、近くのお弁当屋さんが22:00まで開いているので便利でした。猫が寄ってきたので、撫でたりしました。”

“海側の角部屋でしたので、とても素敵な景色を見ながら過ごすことができました。虫や鳥の声を聞きながら過ごすのも、とてもリラックスできました。お部屋もとても綺麗で、調理の為の道具や家電も揃っており、隅々まで気遣いされているんだなあと感じました。周りに美味しいレストランやお弁当屋さんもあったので、調理はしませんでしたが、旅行中自炊したい人にもおすすめです。お宿の方もとても優しく、事前にメッセージを送った時も、素早く返信いただきました。いつかこんなところに住みたいなあと思いながら、とても充実した４泊を過ごすことができました。また、沖縄に戻ってきた時は、ぜひここにまた泊まることができたらいいなと思います。これからも、お体にお気をつけて、お元気でお過ごしください。”

“좋았습니다.”

“眺めが最高によく、リゾート感溢れる宿泊施設です。”