๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…”

์œˆ๊ฒŒ์ดํŠธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ฆฌ๋ณด ์„ผํ„ฐ

์œˆ๊ฒŒ์ดํŠธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ฆฌ๋ณด ์„ผํ„ฐ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 53.8km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,927
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,832
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
์œˆ๊ฒŒ์ดํŠธ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๋ฆฌ๋ณด ์„ผํ„ฐ

๊ตฌ์ด๋ฆฐ ์‹  ๋นˆ ์ธํ„ฐ๋„ค์…”๋„ ํ˜ธํ…”

๊ตฌ์ด๋ฆฐ ์‹  ๋นˆ ์ธํ„ฐ๋„ค์…”๋„ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 236.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 2.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œDespite having completed the reservation and payment, I was not allowed to enter the hotel due to being a foreigner. I have not yet received a refund.โ€
์ผ๋ณธ
Takumi
๊ตฌ์ด๋ฆฐ ์‹  ๋นˆ ์ธํ„ฐ๋„ค์…”๋„ ํ˜ธํ…”

๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๊ด€๊ด‘์ง€์—์„œ์˜ ์ˆ™๋ฐ•

๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๊ด€๊ด‘์ง€์—์„œ์˜ ์ˆ™๋ฐ•
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 239.5km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ49,675
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ57,921
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 25์ผ ~ 3์›” 26์ผ
๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๊ด€๊ด‘์ง€์—์„œ์˜ ์ˆ™๋ฐ•

๋ผ๋งˆ๋‹ค ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๊ท€๋ฆฐ ํ•˜์ดํ…Œํฌ ์กด

๋ผ๋งˆ๋‹ค ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๊ท€๋ฆฐ ํ•˜์ดํ…Œํฌ ์กด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 239.1km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ74,986
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ87,434
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
๋ผ๋งˆ๋‹ค ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค ๊ท€๋ฆฐ ํ•˜์ดํ…Œํฌ ์กด

ํ†ˆ์ง€์— ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ˜ธํ…”

ํ†ˆ์ง€์— ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 239.1km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,838
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ94,257
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
ํ†ˆ์ง€์— ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ˜ธํ…”

OPPEIN Boutique Hotel (Guilin Guangxi Normal University Yucai Campus Branch)

OPPEIN Boutique Hotel (Guilin Guangxi Normal University Yucai Campus Branch)
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 239.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 2.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œThe property is very old and rooms are dirty with strong smell from the bathroom.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Peikang
OPPEIN Boutique Hotel (Guilin Guangxi Normal University Yucai Campus Branch)

Pinshang Holiday Hotel

Pinshang Holiday Hotel
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 56.5km
Pinshang Holiday Hotel

๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๋‹ค์šดํƒ€์šด์— ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ

๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๋‹ค์šดํƒ€์šด์— ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 237.4km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ34,837
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ40,620
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 25์ผ ~ 3์›” 26์ผ
๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๋‹ค์šดํƒ€์šด์— ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ

๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋ฒ„ ํฌ๋ž˜ํ”„์ธ ๋งจ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋ฒ„ ํฌ๋ž˜ํ”„์ธ ๋งจ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 255.1km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ78,331
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ91,334
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
๊ตฌ์ด๋ฆฐ ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋ฒ„ ํฌ๋ž˜ํ”„์ธ ๋งจ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

Liwang Hotel

Liwang Hotel
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 63.4km
Liwang Hotel

์Šˆํƒ€์ด๊ฒ๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ, ๊ตฌ์ด๋ฆฐ

์Šˆํƒ€์ด๊ฒ๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ, ๊ตฌ์ด๋ฆฐ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 246.7km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,466
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,294
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์Šˆํƒ€์ด๊ฒ๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ, ๊ตฌ์ด๋ฆฐ

๋ฏธ์Šคํ‹ฐ ์›๋”๋žœ๋“œ

๋ฏธ์Šคํ‹ฐ ์›๋”๋žœ๋“œ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 268km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ496,403
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ578,806
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
๋ฏธ์Šคํ‹ฐ ์›๋”๋žœ๋“œ

ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์–‘์ˆด

ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์–‘์ˆด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 273.9km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ64,348
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ75,029
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
ํŽ˜์–ดํ•„๋“œ ๋ฐ”์ด ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ์–‘์ˆด

์ฒธ ์ง€์•„ ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…”

์ฒธ ์ง€์•„ ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 270.3km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ108,646
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,681
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 9์ผ ~ 3์›” 10์ผ
์ฒธ ์ง€์•„ ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…”

Libomaolan Shengyuan Nongjiale

Libomaolan Shengyuan Nongjiale
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 67.5km
Libomaolan Shengyuan Nongjiale

๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐค๋ถ€ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…”

๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐค๋ถ€ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 271.5km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ61,761
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ72,014
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 25์ผ ~ 2์›” 26์ผ
๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ๋ฐค๋ถ€ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…”

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๊ตฌ์ด๋ฆฐ ์น˜์‹ฑ ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๊ตฌ์ด๋ฆฐ ์น˜์‹ฑ ๋ฐ”์ด IHG
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 238.2km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ70,378
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ82,061
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ๊ตฌ์ด๋ฆฐ ์น˜์‹ฑ ๋ฐ”์ด IHG

์†ก ํ˜ธํ…” ๊ตฌ์ด๋ฆฐ

์†ก ํ˜ธํ…” ๊ตฌ์ด๋ฆฐ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 246.7km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ269,278
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ313,979
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 27์ผ ~ 2์›” 28์ผ
์†ก ํ˜ธํ…” ๊ตฌ์ด๋ฆฐ

Zunyi Hengsheng Hotel

Zunyi Hengsheng Hotel
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 148.3km
Zunyi Hengsheng Hotel

Guilin Landscape Golf Resort

Guilin Landscape Golf Resort
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 242.9km
Guilin Landscape Golf Resort
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์— ๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์ง€์—ญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ค ๊ณ„ํš์ด๋ฉด ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ์ด ์ง€์—ญ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์  ๋ฐ ํˆฌ์–ด ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜์ฃ .
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ƒน๊ทธ๋ฆด๋ผ ๊ตฌ์ด๋ฆฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋ฐ 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ 236km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ๊ตฌ์ด๋ฆฐ, ๋ฆฐ๊ตฌ์ด ๋ฐ ์‰๋ผํ†ค ๊ตฌ์ด๋ฆฐ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ๋‚จ์ค‘๊ตญ ์นด๋ฅด์ŠคํŠธ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.