์ฝ”ํ€ดํƒ€ ๊ฒŒ์ด๋ธ”์Šค

์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด

Sunrise on St. Augustine Beach.
Sunrise on St. Augustine Beach.
Beach cairn.
Sunrise during an Atlantic thunderstorm 
#trovember
Beautiful day at the beach and this storm suddenly blows up.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์ฝ”ํ€ดํƒ€ ๊ฒŒ์ด๋ธ”์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๊ฐ€์ด ํ•˜๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์˜จ ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ๋น„์น˜

๊ฐ€์ด ํ•˜๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์˜จ ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ๋น„์น˜

3 out of 5
860 A1A Beach Blvd St. Augustine FL
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
3์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ228,955์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ228,955
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,285
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ•ด๋ณ€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์„ธ์ธํŠธ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด๋น„์น˜, ์•„๋‚˜์Šคํƒ€์ƒค ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,929๊ฐœ)
Patio room off pool. Nice location on nice beach

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 1์ผ

๊ฐ€์ด ํ•˜๋ฒ ์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์˜จ ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ๋น„์น˜
๋นŒ๋ผ 1565

๋นŒ๋ผ 1565

3 out of 5
137 San Marco Ave St. Augustine FL
์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นด์Šคํ‹ธ๋กœ ๋ฐ ์ƒŒ ๋งˆ๋ฅด์ฝ”์Šค ๊ตญ๋ฆฝ๊ธฐ๋…๋น„, ์„ธ์ธํŠธ ์กฐ์ง€ ...
๋นŒ๋ผ 1565
ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์„ธ์ธํŠธ ์•„์šฐ๊ตฌ์Šคํ‹ด/๋นŒ๋ผ๋…ธ ๋น„์น˜

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์„ธ์ธํŠธ ์•„์šฐ๊ตฌ์Šคํ‹ด/๋นŒ๋ผ๋…ธ ๋น„์น˜

3 out of 5
117 Vilano Road St. Augustine FL
3์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ185,756์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ185,756
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ207,118
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฌด๋ฃŒ ํ•ด๋ณ€ ์…”ํ‹€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นด์Šคํ‹ธ๋กœ ๋ฐ ์ƒŒ ๋งˆ๋ฅด์ฝ”์Šค ๊ตญ๋ฆฝ๊ธฐ๋…๋น„, ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,195๊ฐœ)
Everything was great - nice newer hotel, clean rooms, complimentary breakfast buffet, friendly staff, great pool area and a rooftop bar. It was also very easy to walk everywhere in the area, including stores, restaurants, fishing pier and the beach. The only thing we thought was strange was the mandatory ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 2์ผ

ํ•˜์–ํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค ์„ธ์ธํŠธ ์•„์šฐ๊ตฌ์Šคํ‹ด/๋นŒ๋ผ๋…ธ ๋น„์น˜
์— ๋ฒ„์‹œ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ๋น„์น˜-์˜ค์…˜ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์— ๋ฒ„์‹œ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ๋น„์น˜-์˜ค์…˜ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

3.5 out of 5
300 A1A Beach Blvd St. Augustine FL
3์›” 23์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 24์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ303,373์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ303,373
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ386,427
3์›” 23์ผ ~ 3์›” 24์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด์˜ ํ•ด๋ณ€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์„ธ์ธํŠธ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด๋น„์น˜, ์•„๋‚˜์Šคํƒ€์ƒค ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,311๊ฐœ)
The breakfast was very good. The pool and beach are really nice. The restaurant is good.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 1์ผ

์— ๋ฒ„์‹œ ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ๋น„์น˜-์˜ค์…˜ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
๋” ์Šค๋งˆํŠธ ์Šคํ…Œ์ด ์ธ

๋” ์Šค๋งˆํŠธ ์Šคํ…Œ์ด ์ธ

2.5 out of 5
2365 FL-16 St. Augustine FL
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
3์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ120,957์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ120,957
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,867
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ๋ชจํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นด์Šคํ‹ธ๋กœ ๋ฐ ์ƒŒ ๋งˆ๋ฅด์ฝ”์Šค ๊ตญ๋ฆฝ๊ธฐ๋…๋น„, ์„ธ์ธํŠธ ์กฐ์ง€ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๊ฐ™์€ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,987๊ฐœ)
The staff were very friendly and welcoming at check-in. The room was clean, and the breakfast had a nice variety, so we were able to enjoy a proper morning meal. The dining area was clean as well, which we appreciated. The only downside was that the room was a bit dark since there was no ceiling ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 24์ผ

๋” ์Šค๋งˆํŠธ ์Šคํ…Œ์ด ์ธ
ํ•ด๋จน ๋น„์น˜ ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

ํ•ด๋จน ๋น„์น˜ ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

4 out of 5
200 Ocean Crest Drive Palm Coast FL
3์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 26์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ361,864์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ361,864
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ462,026
3์›” 25์ผ ~ 3์›” 26์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํŒœ ์ฝ”์ŠคํŠธ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, 9 ๊ฐœ ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์˜ค์…˜ ํ•ด๋จน ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ, ํ•ด๋จน ๋น„์น˜ ์˜ค์…˜ ์ฝ”์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
Great resort! We had a beautiful suite with an ocean view, clean, lots of amenities.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 27์ผ

ํ•ด๋จน ๋น„์น˜ ๊ณจํ”„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฝ”ํ€ดํƒ€ ๊ฒŒ์ด๋ธ”์Šค์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

๋งˆ์‹œ ํฌ๋ฆฌํฌ

๋งˆ์‹œ ํฌ๋ฆฌํฌ

๋งˆ์‹œ ํฌ๋ฆฌํฌ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ์•„๋‚˜์Šคํƒ€์ƒค ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์› ๋ฐ ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ์›ํ˜•๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ์‹œ ํฌ๋ฆฌํฌ
์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ์‚ฌ์šฐ์Šค

์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ์‚ฌ์šฐ์Šค

์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ์‚ฌ์šฐ์Šค์—๋Š” ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ์›ํ˜•๊ทน์žฅ ๋ฐ ์•„๋‚˜์Šคํƒ€์ƒค ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ์‚ฌ์šฐ์Šค
St. Augustine Lighthouse & Maritime Museum showing views and landscape views as well as a couple

๋ผ์ดํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํŒŒํฌ

๋ผ์ดํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํŒŒํฌ์—์„œ๋Š” ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ๋ผ์ดํŠธํ•˜์šฐ์Šค & ๋งˆ๋ฆฌํƒ€์ž„ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์•„๋‚˜์Šคํƒ€์ƒค ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์›์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ผ์ดํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํŒŒํฌ
๋ฒ„ํ‹€๋Ÿฌ ๋น„์น˜

๋ฒ„ํ‹€๋Ÿฌ ๋น„์น˜

๋ฒ„ํ‹€๋Ÿฌ ๋น„์น˜์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ง‘์€ ํ•ด๋ณ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉด ๋ฒ„ํ‹€๋Ÿฌ ๋น„์น˜ ๋ฐ ์„ธ์ธํŠธ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด๋น„์น˜์—๋„ ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ„ํ‹€๋Ÿฌ ๋น„์น˜
์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ํ•ด์•ˆ

์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ํ•ด์•ˆ

์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ํ•ด์•ˆ์—์„œ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ๊ฒฝ์น˜ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ์‡ผ์–ด์Šค ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๋˜๋Š” ๋งˆํƒ„์ž์Šค ๊ฐ•์—๋„ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์„ธ์ธํŠธ ์–ด๊ฑฐ์Šคํ‹ด ํ•ด์•ˆ
๋ฐ์ด๋น„์Šค ์‡ผ์–ด์ฆˆ

๋ฐ์ด๋น„์Šค ์‡ผ์–ด์ฆˆ

๋ฐ์ด๋น„์Šค ์‡ผ์–ด์ฆˆ์—์„œ๋Š” ์•„๋‚˜์Šคํ…Œ์ด์‹œ์•„ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ฏธ๋‹ˆ๊ณจํ”„ ๋ฐ ๋งˆํƒ„์ž์Šค ๊ฐ•์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ฐ์ด๋น„์Šค ์‡ผ์–ด์ฆˆ


์ฝ”ํ€ดํƒ€ ๊ฒŒ์ด๋ธ”์Šค