도쿠시마 료칸

“천연온천이 아닌 해수를 끓인 물로 물이 좋다는 느낌은 없음. 온천 시설은 평균이상임. 방의 상태 및 서비스 친절도는 보통정도임.”

“연인, 가족 여행에 추천합니다 자동차가 있어야 즐길만한 곳으로 대중교통만을 이용하는 분은 비추”

“일본분들만 후기가 있어서 다음 오실 한국분들을 위해 후기를 남깁니다. 원래 여행일정에서 아와지시마로 변경, 급하게 숙소를 찾다보니 이곳에 머물게 되었습니다. 외관은 호텔이라고 하기 보다 수학여행때 머물던 장급 숙소같습니다. 안은 청결하게 유지하려고 노력은 했으나 건물 자체가 낡아서 깨끗하다는 느낌을 받기는 어려웠습니다. 이 호텔에서 불편한 점은 엘리베이터가 없다는 것과 이불을 스스로 펼쳐야 한다는 것... 다행히 3층짜리 건물일라 어째어째 옮길 수 있지만 짐이 많으면 고생하실 듯 합니다. 이불을 스스로 편다... 새로웠습니다.하하 대욕장은 밤이 되면 직원분들도 샤워를 하러 오시기에 좁은 공간이라 운이 나쁘면 한참 기다려야 합니다. 직원분들은 굉장히 친절한 편이며 질문에 답도 잘 해주십니다. 일본분들이 거의 오시는 곳이지만 영어도 대응 하실 수 있는 것 같았습니다. 편의점은 도보 7분 거리에 있는데 밤길 가로등이 없어서 조금 위험하다는 인상을 받았습니다 주차장은 무료입니다만...

“とても良かったです。”

“The staff is kind ”

“남편과 단둘이 힐링여행을 위해 예약한 호텔. 호텔은 무척 깨끗하고 청결했으며 친절했음. 조식또한 화려하고 매우만족스러웠음 깔끔한 방구조와 침구도 매우만족~~ 다만 저녁시간 주변에 볼거리가 없고 휑하니 어둡다는게 흠이라면 흠”

“좋습니다”

“施設が良い”

“Very clean, kind, nice food, nice spa!!!”

“남편의 환갑기념여행이어서 고르고 골라 선택한 숙소였는데 너무 마음에 들어했어요.마운틴뷰 방이었는데 창문 가득 보이는 대밭이 액자처럼 예뻐요. 저녁식사 아침식사 모두 맛있고 서비스하시는 직원들도 친절했어요.처음 주차장에서 맞이해준 연배있는 남자분,식당에서 맞아주신 노년의 여자분,영어잘하시던 여자분,영어는 잘못하지만 번역기와 웃음으로 응대해준 남녀직원 아침 대욕장에서 떠오르는 해를 본 것도 감동이고요. 테라스 족욕탕 물이 좀 미지근하고 깨끗하지 못했고,엘리베이터에서 살짝 곰팡내 같은 냄새가 나서 별 하나 뺐습니다. 목욕후 맥주를 찾아 리셉션까지 가서 비밀스럽게(?)덮어둔 냉장고안의 맥주를 사야했는데 좀더 사기 쉬웠으면 좋겠어요(대욕장 앞에 자판기를 둔다던가).”

“방이 넓어서 여럿이 모여서 술마시고 이야기하기 좋았습니다. ”

“Quiet and comfortable, had a great view of the sea. Staff was friendly and helpful.”

“料理も、おいしい。2日目は、ちょっと食べきれませんでした。 ありがとうございました ”

“공항이랑 가깝고 뒤쪽에 산이 있어서 좋았음 이불도 깔아주고 직원들 친절함 근데 객실에 먼지가 좀 있었음”

“設備が多少古い温泉宿ですが、快適に過ごせました。客室は階段を上がった2階で、迷路のような通路を通ってたどり着きます。妻はトイレのある部屋で良かったとのこと。朝食は長めの良い部屋で、美味しく頂きました。いろいろと経営者のこだわりが感じられる宿です。一人当たり2000円のものべ旅クーポンが頂けたので、お土産代を浮かすことができました。電動車の充電器が故障中で使えなかったことと、トイレが洗浄便座でなかったことが残念でしたが、また利用したいと思います。”

“良い”

“スタッフの方どなたも皆さま丁寧で親切です。 気持ちよく過ごせました。 旅行の楽しみの一つであるお食事も大満足です。 朝夕共に美味しく盛りだくさん。 男女入れ替わる露天も大浴場も広くはないですが気持ちよく過ごせたので3回入りました。 素敵な旅行になり感謝しております。”

“景観がとても良い”

“너무 좋습니다 온천 음식 모 하나 빠지는게 없네요 꼭 다시 방문하고싶네요”

“프리미엄방을 선택해서 그런지 방까지 전달해주는 가이세끼 요리와 직원분의 서비스에 감동했습니다. 정원도 너무 맘에 들었고 밤풍경을 보며 테라스에 있는 개인욕조에서 온천욕을 즐겨서 너무 좋았고 방에 있는 서비스 품목도 최상급이었습니다.”