투르쿠, 남서핀란드의 가족 여행 호텔

“Hyvä hotelli, erinomainen sänky, hyvä sijainti.”

“Hyvä sängyt, asiallinen huone ja kivat maisemat joelle. Erinomainen aamupala. ”

“직원들은 모두들 친절한데, 유럽 호텔 방은 진짜 좁다”

“Bra läge. Tyst. God och riklig frukost.”

“이 도시에 숙소는 비싸거나 평점이 안좋거나인 것 같네요. 우리가 묶었던 방은 호텔 입구쪽 뷰였는데, 경험상 가격대비 최소 면적의 숙소였던 갓 같습니다. 오래된 것들에 대한 관심이 없어사 그런지 모르겠지만, 그런것들을 원하다면 시도를 해볼수 있지만 일반인 입장에서 그것이 뭔 큰 의미가 있을까요. 스텝은 친절했고 음식도 그럭저럭 먹을만 했습니다. 하지만 다음 기회에는 airbnb가 더 나은 선택이 아닐까 하네요.”

“Hotellihuone oli erittäin siisti ja kivasti/modernisti kalustetttu. Käytävät ja hissi oli hieman epäsiistit, kun siellä oli roskia. Mahtava/erittäin monipuolinen aamupala! Henkilökunta erittäin ystävällistä sekä aamiaisella että vastaanotossa. Sijainti meille oli täydellinen Logomo vierailuamme varten.”

“투르크 중심가에 위치하여 주요 관심 장소 접근성이 좋음. 조식이 매우 좋았음. 직원들 친절함. 청결함. 조용함”

“Huone oli ehkä iäkäs mutta hyvässä kunnossa. Siisti ja ihan mukava vuode. Aamiainen oli valikoimaltaan runsas, suolaista, makeaa, hedelmiä, puuroja. Ei ehkä maukkainta mitä olen syönyt mutta ok. Kylpylässä vähän näkyy ikä kyllä mutta ihan ok kunnossa se on. Suurin puute on se peflettien puute, minkä hinnassa säästävät kuluu siivoukseen... Se mistä en tykkää on se kylpyläosakkeen myyntipuhelu, joka tuli ennen vierailua. Mutta kuulunee konseptiin emmekä tietenkään osallistuneet...

“중앙역에서 이동하기 편리하며, 아우라 강변과도 가깝다. 투르크 성과 마켓 홀은 방문하기 좋은 장소다.”

“무인시스템이었지만 쉽게 이용할 수 있어 편리했고 위치도 주변에 슈퍼마켓이 있고 버스 정류장도 있어 나쁘지 않았습니다. 쾌적할 만큼은 아니었지만 지저분하지는 않았으나, 다만 방음이 잘 되지 않고 방이 좀 어두운 편이았습니다. 워낙 호텔들이 비싸서 이 정도 호텔이면 하루정도 잠시 머물기에 적절하다고 생각합니다.”