ํ™€๋กค๋ผ ๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ผ๋ด ์„ธ์šฐ๋ผ์šฐ์˜จ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (522)
โ€œStylish, clean hotel with friendly staff and scrumptious breakfast. Highly recommended!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ235,051
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ267,958
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 1์ผ ~ 10์›” 2์ผ
์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋ผ๋ด ์„ธ์šฐ๋ผ์šฐ์˜จ

์นด์šฐํŒŒํ˜ธํ…”๋ฆฌ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (945)
โ€œFantastic breakfast. Clean, quiet property. Nice to have a fan in the room. Easy walking distance to the hockey & sports arena. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,376
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,329
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 26์ผ ~ 9์›” 27์ผ
์นด์šฐํŒŒํ˜ธํ…”๋ฆฌ

๊ทธ๋ฆฐ์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…” ๋ผํ‹ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (677)
โ€œParking payant mais dispose d'un wall connector tesla ouvertโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,235
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,928
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 21์ผ ~ 9์›” 22์ผ
๊ทธ๋ฆฐ์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…” ๋ผํ‹ฐ

๋ผํํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 1๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œWhat an incredibly lovely apartment! Spacious, well appointed and perfect location with parking in front. It was like being โ€œhomeโ€. I recommend to anyone staying in Lahti๐Ÿ˜Šโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,054
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,541
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 14์ผ ~ 9์›” 15์ผ
๋ผํํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด 1๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ๋ผํํ‹ฐ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (503)
โ€œI had a great experience here. The beds were comfortable and everything felt clean. It attempted at having a kitchen in a hotel style room which I was grateful for the refrigerator, microwave and the utensils. I was surprised they require that you take your own trash out and there doesn't seem to be anyone working there, I guess besides the cleaning staff. I had read some negative reviews on Google but after staying here, they must have stayed in a different style room or something. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,004
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,104
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 1์ผ ~ 10์›” 2์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ๋ผํํ‹ฐ

์Šค์นธ๋”• ๋ผํ‹ฐ ์‹œํ‹ฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (883)
โ€œHyvรค palvelu, hyvรค aamiainen ja siisti huone. Plussaa ilmaisesta saunamahdollisuudesta! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,097
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,631
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 30์ผ ~ 10์›” 1์ผ
์Šค์นธ๋”• ๋ผํ‹ฐ ์‹œํ‹ฐ

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ๋””๋Ÿญ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ทฐ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ240,756
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ274,462
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 7์ผ ~ 9์›” 8์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ๋””๋Ÿญ์Šค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ทฐ

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ฝœ๋ฏธ์˜ค๋ฒ ์‹œํฌ 3615

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,680
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ247,015
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ฝœ๋ฏธ์˜ค๋ฒ ์‹œํฌ 3615

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์„ผํ„ฐํ•˜์šฐ์Šค ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,743
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ159,307
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 7์ผ ~ 9์›” 8์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์„ผํ„ฐํ•˜์šฐ์Šค ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์นต์‹œ์˜ค๋ฒ ์‹œํฌ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์žˆ์Œ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,212
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,162
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์นต์‹œ์˜ค๋ฒ ์‹œํฌ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์žˆ์Œ

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์นดํฌ์‹œ์˜คํ‚ค๋ฅด์ฝ”ํฌ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์žˆ์Œ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,212
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,162
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์นดํฌ์‹œ์˜คํ‚ค๋ฅด์ฝ”ํฌ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์žˆ์Œ

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ฝœ๋ฏธ์˜ค๋ฒ ์‹œํฌ 3640

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,680
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ247,015
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 11์ผ ~ 9์›” 12์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ฝœ๋ฏธ์˜ค๋ฒ ์‹œํฌ 3640

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์„ผํ„ฐํ•˜์šฐ์Šค ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์žˆ์Œ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ198,013
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,735
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์„ผํ„ฐํ•˜์šฐ์Šค ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์žˆ์Œ

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ฝœ๋ฏธ์˜ค๋ฒ ์‹œํฌ 3622

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ240,756
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ274,462
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์ฝ”ํ‹ฐ์ฝœ๋ฏธ์˜ค๋ฒ ์‹œํฌ 3622

์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์•„์ด๋‚˜ ๋ผํ—ค์Šค ์Šค์œ„ํŠธ ํ•˜๋ฉ˜ํฌ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ183,771
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,499
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
์ฝ”ํ‹ฐ๋งˆ์ผ๋งˆ ์•„์ด๋‚˜ ๋ผํ—ค์Šค ์Šค์œ„ํŠธ ํ•˜๋ฉ˜ํฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ™€๋กค๋ผ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 9๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฉ”์‹ค๋ž˜ ์บ ํ•‘์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 2.7km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ทธ๋ฆฐ์Šคํƒ€ ํ˜ธํ…” ๋ผํ‹ฐ ๋ฐ ์นด์šฐํŒŒํ˜ธํ…”๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 9๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๋ฐ˜ํ• ๋ž€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ํ•€๋ž€๋“œ ์˜คํ† ๋ฐ”์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์Šคํ‚ค ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒฝ์šฐ ํ‹ฐ๋ฆฌ์ƒค๋ฅด์ค€ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ, ์—๋…ผ์‚ฌ๋ Œ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ, ๋ฐ”ํํ„ฐ๋งจ ํŒŸํ‚ค๋‚˜๋ ˆํ—ค๋ˆ ์ž์—ฐ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์•„์š”. ์‹œ๋ฒจ๋ฆฌ์šฐ์Šค ํ™€ ๋ฐ ์‹œ๋ฒจ๋ฆฌ์šฐ์Šคํ™€์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋А๋ผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.