๋ฒ ๋„ค์น˜์•„์„ฌ์—์„œ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

2์ฃผ ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
4๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ ๋„ค์น˜์•„์„ฌ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์นด๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์นด๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋“œ๋‹ˆํ”„๋กœ์šฐ์Šคํ‚ค ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 512๊ฐœ)
โ€œThis hotel is old, however, room condition is good. clean.breakfast are good. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JI HYE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,274
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,423
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 10์ผ ~ 2์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์นด๋ผ

'๋ถ€๋ ˆ๋น„์Šค๋‹ˆํฌโ€™ ๋กœ์œ™ ํด๋Ÿฝ

'๋ถ€๋ ˆ๋น„์Šค๋‹ˆํฌโ€™ ๋กœ์œ™ ํด๋Ÿฝ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋“œ๋‹ˆํ”„๋กœ์šฐ์Šคํ‚ค ์ง€๊ตฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ193,923
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ213,412
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 10์ผ ~ 2์›” 11์ผ
'๋ถ€๋ ˆ๋น„์Šค๋‹ˆํฌโ€™ ๋กœ์œ™ ํด๋Ÿฝ

ํ˜ธํ…” ๋‹ˆ๋ธŒํ‚ค

ํ˜ธํ…” ๋‹ˆ๋ธŒํ‚ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์…ฐ์šฐ์ฒธํ‚ค์šฐ์Šคํ‚ค ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 84๊ฐœ)
โ€œPower Outages regularly.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Timmie
ํ˜ธํ…” ๋‹ˆ๋ธŒํ‚ค

๋จธํ์–ด ํ‚ค์ด์šฐ ์ฝฉ๊ทธ๋ ˆ์Šค

๋จธํ์–ด ํ‚ค์ด์šฐ ์ฝฉ๊ทธ๋ ˆ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์†”๋กœ๋จ„์Šคํ‚ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 320๊ฐœ)
โ€œThe service itself is the great among the hotels in Kiev! I would stay this place again!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
TAEHO LEE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ108,404
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,892
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 10์ผ ~ 2์›” 11์ผ
๋จธํ์–ด ํ‚ค์ด์šฐ ์ฝฉ๊ทธ๋ ˆ์Šค

๋…ผ-์Šคํ†ฑ ํ˜ธํ…”

๋…ผ-์Šคํ†ฑ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Boryspil
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 217๊ฐœ)
โ€œ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์—์„œ ์ถœ๊ตญํ•˜๋Š” ์ผ์ •์— ๋งž์ถฐ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ๊ณต์ผ์ • ๋•Œ๋ฌธ์— ๋จธ๋ฌผ๊ธดํ–ˆ์œผ๋‚˜, ์ฃผ๋ณ€ ํ™˜๊ฒฝ์ด๋‚˜, ๋ณต๋„์™€ ์†Œ์Œ, ์—˜๋ ˆ๋ฒ ์ดํ„ฐ ๋ฏธ๋ณด์œ  ๋“ฑ์˜ ๋‹จ์ ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ณตํ•ญ๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ ์ƒˆ๋ฒฝ ๋ณต๊ท€ ์ผ์ •์„ ๊ฐ€์ง„ ์ถœ์žฅ์ž๋“ค์ด๊ฒŒ๋Š” ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์€ ํ˜ธํ…”์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,338
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,612
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 10์ผ ~ 2์›” 11์ผ
๋…ผ-์Šคํ†ฑ ํ˜ธํ…”

๋””๋Ÿญ์Šค ์Šค๋งˆํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€

๋””๋Ÿญ์Šค ์Šค๋งˆํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kyiv
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œConsidering the apartments are in the midst of an ongoing war, it is impressive to see how the gated community has adapted to enforce curfew, have excellent facilities, restaurants and playgrounds on site. Great apartment, excellent shower, TV, comfy bed, washing machine, kettle all you need! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Jonathan
๋””๋Ÿญ์Šค ์Šค๋งˆํŠธ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€

ํ‚ค์˜ˆํ”„365

ํ‚ค์˜ˆํ”„365
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sofiivska Borschahivka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œูู†ุฏู‚ ู…ุฑูŠุญ ุฌุฏุง ูˆูŠูˆุฌุฏ ุดุทุงู ู„ูƒู† ู…ูˆู‚ุนู‡ ุจุนูŠุฏ ูˆู…ู‚ุทูˆุนโ€
์•„๋ž์—๋ฏธ๋ฆฌํŠธ
Mohammed
ํ‚ค์˜ˆํ”„365

๋ฏธ๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ์˜จ ๊ฒŒ๋กœ์ดํ”„ ์—๋„ค๋ฅด๊ฒŒํ‹ฐํ‚คํ”„, 18

๋ฏธ๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ์˜จ ๊ฒŒ๋กœ์ดํ”„ ์—๋„ค๋ฅด๊ฒŒํ‹ฐํ‚คํ”„, 18
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์†”๋กœ๋จ„์Šคํ‚ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œBuena estancia relaciรณn precio calidadโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Jordi
๋ฏธ๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ์˜จ ๊ฒŒ๋กœ์ดํ”„ ์—๋„ค๋ฅด๊ฒŒํ‹ฐํ‚คํ”„, 18

7 ์Šค์นด์ด ํ˜ธํ…” ํด๋ฆฌ๋‹ˆ์ผ€์Šค์นด์•ผ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ

7 ์Šค์นด์ด ํ˜ธํ…” ํด๋ฆฌ๋‹ˆ์ผ€์Šค์นด์•ผ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์†”๋กœ๋จ„์Šคํ‚ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œVery nice hotel with wonderful hospitality. But itโ€™s really hard to find since itโ€™s on the 17:th floor of a huge apartment buildning. It should benefit from a sign at the entrance. โ€
์Šค์›จ๋ด
Mikael
7 ์Šค์นด์ด ํ˜ธํ…” ํด๋ฆฌ๋‹ˆ์ผ€์Šค์นด์•ผ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ

์ธ ์˜จ ์ง€ํ† ๋ฏธ๋ฅด์Šค์นด

์ธ ์˜จ ์ง€ํ† ๋ฏธ๋ฅด์Šค์นด
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์Šค๋ฑŒํ† ์‹ ์Šคํ‚ค ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œะ’ัะต ะดัƒะถะต ัะฟะพะดะพะฑะฐะปะพัั!โ€
์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜
Andriy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ25,507
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ33,192
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 12์ผ ~ 2์›” 13์ผ
์ธ ์˜จ ์ง€ํ† ๋ฏธ๋ฅด์Šค์นด

์‹œํ‹ฐ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋งˆ์ด๋‹จ

์‹œํ‹ฐ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋งˆ์ด๋‹จ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์…ฐ์šฐ์ฒธํ‚ค์šฐ์Šคํ‚ค ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ)
โ€œ์ฐพ์•„ ๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ํž˜๋“ค์—ˆ๊ณ . ๊ด‘์žฅ์—์žˆ์–ด์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์ตœ๊ณ !! ์ฃผ์œ„ ๊ฑธ์–ด์„œ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด ๋˜๊ณ  ..์™ธ๋ถ€๋Š” ์™„์ „ ํ›„์ ธ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด๋ถ€๋Š” ๊น”๋” ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ดœ์ฐฎ์Œโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ57,390
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ67,307
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 10์ผ ~ 2์›” 11์ผ
์‹œํ‹ฐ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๋งˆ์ด๋‹จ

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kyiv
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ)
โ€œะžั‚ะดั‹ั… ะฒ ัั‚ะพะผ ะฝะพะผะตั€ะต ะฟะพะฝั€ะฐะฒะธะปัั ะฒ ั†ะตะปะพะผ, ะผะตัั‚ะพ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝะธะต ะฟั€ะตะบั€ะฐัะฝะพะต. โ€
๋Ÿฌ์‹œ์•„
Yurii
ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

์—‘์Šคํฌ ํ˜ธํ…” ์ปดํฌํŠธ

์—‘์Šคํฌ ํ˜ธํ…” ์ปดํฌํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋“œ๋‹ˆํ”„๋กœ์šฐ์Šคํ‚ค ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œThis is a fine little hotel on 4th floor with 10 rooms . Nice and clean. Good service and little tea-kitchen in the room comes with boiler kettle, teabags and coffee, dishes, glasses and cutlery, mineralwater in the fridge. My room had a closed balcony - very nice. The room had a working aircondition for heating and cooling plus centralheating. The hotel is 500 meters from Livobereschnij Metro station from where you can go directly to the very center of Kiev in 10 minuttes, and directly to the...
๋ด๋งˆํฌ
Poul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ47,825
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ57,073
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 21์ผ ~ 2์›” 22์ผ
์—‘์Šคํฌ ํ˜ธํ…” ์ปดํฌํŠธ

์„œ๋ฐ‹ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”

์„œ๋ฐ‹ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์…ฐ์šฐ์ฒธํ‚ค์šฐ์Šคํ‚ค ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ)
โ€œIโ€™m staying in this hotel for the third time-itโ€™s always enjoyable. The location is fantastic-just two minutes walking from Khreshatik, Tcum. The property is clean, the staff is welcoming and helpful. The only down side of the hotel-there is no elevator-itโ€™s not easy with heave luggage, but the concierge lady was really nice and helped us to bring down the part of it. Thank you!! I will be back!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Olena
์„œ๋ฐ‹ ์•„ํŒŒํŠธ ํ˜ธํ…”

๋””์ž์ธ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋“œ

๋””์ž์ธ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋“œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sofiivska Borschahivka
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œAlways a great stay with unique design and sound proof rooms.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Adam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ68,677
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ73,484
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 13์ผ ~ 2์›” 14์ผ
๋””์ž์ธ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋“œ

์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…”

์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์…ฐ์šฐ์ฒธํ‚ค์šฐ์Šคํ‚ค ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 612๊ฐœ)
โ€œ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์œ„์น˜๋„ ์„ผํ„ฐ๋ผ์„œ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ง์›๋“ค๋„ ๊ฐ€๊ธ‰์ ์ด๋ฉด ๋ชจ๋‘ ๋„์™€์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๊ณ , ์นœ์ ˆํ•˜๋„ค์š” 2๋ฒˆ์งธ ์ถœ์žฅ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์ด์šฉํ–ˆ์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
BYEONGCHAE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,683
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,457
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 11์ผ ~ 2์›” 12์ผ
์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฒ ๋„ค์น˜์•„์„ฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋ฒ ๋„ค์น˜์•„์„ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋ฒ ๋„ค์น˜์•„์„ฌ์˜ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,806
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
766
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ33,192
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ213,412

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰