์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Ryota Tanimura

์™€์ง€๋งˆ, ์ด์‹œ์นด์™€ ํ˜„์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

    calendar shield illustration
    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ
    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration
    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ
    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration
    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜
    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์™€์ง€๋งˆ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

์™€์ง€๋งˆ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ์™€์ง€๋งˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (225)
โ€œๅ‘จใ‚Šใซ้ฃŸไบ‹ๅ ดๆ‰€ใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹็ญ‰ๅฐ‘ใชใ™ใŽใ‚‹ใ€ใพใŸ้คจๅ†…ใฎใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใ‚„ๅฃฒๅบ—ใŒใ‚ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„โ€
ํ˜ธํ…” ๋ฃจํŠธ ์ธ ์™€์ง€๋งˆ

ํ˜ธํ…” ๊ณ ์…ด

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (80)
โ€œThank you for the lovely stay! Breakfast was delicious, the outdoor hot spring was perfect, and the staff were all very kind. I will stay here again next time I visit Noto!โ€
ํ˜ธํ…” ๊ณ ์…ด

ํŽœ์‹œ์˜จ ํฌ๋ผ์ƒ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.2์ , (5)
โ€œ็Ž„้–ขๅ…ฅใ‚‹ๅ‰ใซใ€็ฃใฎ่‡ญใ„ใ€‚ใƒ‰ใ‚ขใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Š็Šฌใฎ่‡ญใ„ใ ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚็Šฌใ‚ขใƒฌใƒซใ‚ฎใƒผใชใฎใงใ€้ผปใŒ่ฉฐใพใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใ€ใ€ใŠใพใ‘ใซ้š™้–“้ขจใƒ’ใƒฅใƒผใƒ’ใƒฅใƒผใงใ€้ƒจๅฑ‹ๅฏ’ใใฆใ€ใ€ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎใŠๆนฏใฌใ‚‹ใใฆๆนฏๅ†ทใ‚ใ—ใ€้ขจ้‚ชใ‹ใ‚ขใƒฌใƒซใ‚ฎใƒผใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„็Šถๆ…‹ใซใชใฃใŸใ€‚โ€
ํŽœ์‹œ์˜จ ํฌ๋ผ์ƒ

์™€์ง€๋งˆ์˜จ์„ผ ์•ผ์‹œ์˜ค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (5)
โ€œFantastiskt lรคge vid havet och lugn avslappnande miljรถ. Vi hade bokat ett rum med egen rotenburo och fick ett stort rum som var avdelat med en skjutdรถrr till en sรคllskapsdel och sovrumsdel. Stor terass med havsutsikt, men rotenburo var i minsta laget fรถr 2 personer. 2 rum + stort badrum)? God mat och super service. Ok gemensamt onsen, mest fรถr lรคget. โ€
์™€์ง€๋งˆ์˜จ์„ผ ์•ผ์‹œ์˜ค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•ด๋ณ€์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์™€์ง€๋งˆ์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค์ฑ„๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์š”์†Œ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์™€์ง€๋งˆ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์™€์ง€๋งˆ์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์™€์ง€๋งˆ์˜จ์„ผ ์•ผ์‹œ์˜ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ํ•ด๋ณ€ ๋ฃŒ์นธ์ด๋ฉฐ, ์†Œ๋ฐ๊ฐ€ํ•˜๋งˆ ํ•ด๋ณ€์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์™€์ง€๋งˆ์—๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ด ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„๋Š” ์™€์ง€๋งˆ์— ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ์ข‹์€ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” 12๊ฐœ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
์™€์ง€๋งˆ์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์™€์ง€๋งˆ ๊ณ„์ ˆ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ๋‹ค์Œ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์•„์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 23ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 6ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์ง€๋งˆ์—์„œ ๋น„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋‹ฌ์€ 9์›”, 7์›”, 12์›”, 8์›”์ด๋ฉฐ, ์›” ํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 231mm์˜ˆ์š”.
์™€์ง€๋งˆ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹  ํ˜ธํ…”์— ์ง์„ ํ‘ผ ํ›„์—๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ๊ณณ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ์ฃ ? ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์†Œ๋ฐ๊ฐ€ํ•˜๋งˆ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋А๊ธ‹ํ•˜๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํŠนํžˆ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ˜„์ง€ ๋ช…์†Œ ํ—ค๊ตฌ๋ผ ์„ฌ ๋ฐ ์‹œ๋กœ์š”๋„ค์ฒœ๋งค๋‹ค์—๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋„ค๋ถ€ํƒ€ ์˜จ์ฒœ ๋˜๋Š” ์™€์ง€๋งˆ ์•„์นจ ์‹œ์žฅ๋„ ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์ฐพ๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์™€์ง€๋งˆ์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ ์—ฌํ–‰ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ๋ฉด ์™€์ง€๋งˆ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์™€์ง€๋งˆ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ๋…ธํ†  ๊ณตํ•ญ (NTQ)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 45.7km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณผ ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋กœ ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.