아쓰기 아파트

“A very peaceful stay, sad that a lot of the restaurants around the place closes for the day near the time of check in.”

“가족이 편안하고 쾌적하게 쉴 수 있었습니다.”

“조용하고 깨꿋하고 교통편도 괜찮았습니다. 주변에 마트나상점도 많았고 간단히 먹을 수 있는 가게도 많았습니다.”

“The staff was very helpful, even though there is no on site staff, the directions that they sent through the PDF to get into the building and into the room was very thorough, and when I had a problem connecting to the Internet, they responded right away and helped me right away. The room was very clean, and aside from the construction outside (to no fault of the hotels), which made it a little bit harder to sleep. Everything else was amazing! The area was very convenient, walking to the harbour...

“部屋が思っていたよりも狭かったが、綺麗で良かった。”

“所謂ホテルではなく民泊形式なので、アメニティやタオルなどは期待していませんでしたが、フェイスタオルが多めに用意されており、不足ありませんでした。食器はありますがコップが無いため調達するか持参すると良いです。ロケーションは最高で部屋も広く快適に過ごせますのでオススメです。 小さいバルコニーからは海も見えるのですが、生憎まだ肌寒い季節で堪能できなかったのは残念です。”

“Visiting Enoshima to escape the small hotel room of Tokyo, I found a comfortable place. The room is clean. The staff is very kind. Also they have a welcome drink from the bar and send me a coffee bean as a gift. There was 2nd story in the room. So I have a double bed and 2 mattress. Wi-fi works.”

“실수를 한게 있었는데 메일을 보내니 빠르게 대응해줘서 아무탈없이 끝났다. 굿굿”