์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: ฤฝuboลก Capcara

๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด, ๋งˆ์›Œํด์Šค์นด ์ฃผ์˜ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์˜ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

์•ผ์™ธ ์ŠคํŒŒ ์š•์กฐ
ํ˜ธํ…” ํ† ํฌ๋ฃจํ”„

ํ˜ธํ…” ํ† ํฌ๋ฃจํ”„

ํ˜ธํ…” ํ† ํฌ๋ฃจํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (27)
โ€œThe front desk help was very helpful and wonderful. Clean spacious room with a very comfortable bed. Great food as well. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,176
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,715
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 17์ผ ~ 12์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ํ† ํฌ๋ฃจํ”„
์ „์‹  ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ, ์ˆ˜์น˜๋ฃŒ, ์•„๋กœ๋งˆํ…Œ๋ผํ”ผ, ํ•ด๋ณ€ ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ๋ฐ”๋”” ๋žฉ, ๋ฐ”๋”” ์Šคํฌ๋Ÿฝ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋‹ˆ์•„ ํ…Œ๋ฅด๋ง ์•ค๋“œ ์Šคํ‚ค

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋‹ˆ์•„ ํ…Œ๋ฅด๋ง ์•ค๋“œ ์Šคํ‚ค

ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋‹ˆ์•„ ํ…Œ๋ฅด๋ง ์•ค๋“œ ์Šคํ‚ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (69)
โ€œNice resortโ€
๋ฏธ๊ตญ
Jozef
ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋‹ˆ์•„ ํ…Œ๋ฅด๋ง ์•ค๋“œ ์Šคํ‚ค
์ŠคํŒŒ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ
์ฌ & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ L Biaล‚ka Tatrzaล„ska

์ฌ & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ L Biaล‚ka Tatrzaล„ska

์ฌ & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ L Biaล‚ka Tatrzaล„ska
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bukowina Tatrzanska
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,848
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ239,421
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 17์ผ ~ 12์›” 18์ผ
์ฌ & ์Šค๋…ธ์šฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ L Biaล‚ka Tatrzaล„ska
์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ํ•ซ์Šคํ†ค ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ์Šคํฌ์ธ  ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์„œ๋น„์Šค
ํ˜ธํ…” ์•„๋ฐœ๋ž€ํ—ค

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฐœ๋ž€ํ—ค

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฐœ๋ž€ํ—ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Stola
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (8)
โ€œDejligt hotel, god restaurant med hรธj kvalitet, dejlig have og smรฅt men godt vรฆrelse med altan. โ€
๋ด๋งˆํฌ
mikael
ํ˜ธํ…” ์•„๋ฐœ๋ž€ํ—ค
์ŠคํŒ€๋ฃธ
ํ• ํŒŒ ์šฐ ์ฆˆ๋ณด์ด๋‚˜์นด

ํ• ํŒŒ ์šฐ ์ฆˆ๋ณด์ด๋‚˜์นด

ํ• ํŒŒ ์šฐ ์ฆˆ๋ณด์ด๋‚˜์นด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zakopane
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2)
โ€œA very nice hotelโ€
๋ฏธ๊ตญ
Gretell
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,138
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,627
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 12์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 13์ผ
ํ• ํŒŒ ์šฐ ์ฆˆ๋ณด์ด๋‚˜์นด
์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์ŠคํŒ€๋ฃธ, ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์„œ๋น„์Šค
ํŽœ์…˜ ๋นŒ๋ผ ๋ฉ”๋ฆฌ

ํŽœ์…˜ ๋นŒ๋ผ ๋ฉ”๋ฆฌ

ํŽœ์…˜ ๋นŒ๋ผ ๋ฉ”๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Poprad
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (33)
โ€œAmazing stay and such accommodating staff/ownersโ€
์˜๊ตญ
Aadam
ํŽœ์…˜ ๋นŒ๋ผ ๋ฉ”๋ฆฌ
์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ
์•„ํ”Œ๋ Œ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ธŒ๋ฃจ์ธ 

์•„ํ”Œ๋ Œ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ธŒ๋ฃจ์ธ 

์•„ํ”Œ๋ Œ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ธŒ๋ฃจ์ธ 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ล trba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (15)
โ€œGreat placeโ€
๋ฏธ๊ตญ
Dan
์•„ํ”Œ๋ Œ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ธŒ๋ฃจ์ธ 
์‹ค๋‚ด ์ŠคํŒŒ ์š•์กฐ
ํŽœ์ง€์˜จ ํ”Œ๋ ˆ์†Œ

ํŽœ์ง€์˜จ ํ”Œ๋ ˆ์†Œ

ํŽœ์ง€์˜จ ํ”Œ๋ ˆ์†Œ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ล trba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (18)
โ€œSuper โ€
์˜๊ตญ
ROMAN
ํŽœ์ง€์˜จ ํ”Œ๋ ˆ์†Œ
์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ํ•ซ์Šคํ†ค ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ํƒ€์ด ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ์Šคํฌ์ธ  ๋งˆ์‚ฌ์ง€, ๋ฐ”๋”” ๋žฉ, ๋ฐ”๋”” ์Šคํฌ๋Ÿฝ
ํ˜ธํ…” ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„

ํ˜ธํ…” ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„

ํ˜ธํ…” ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Velka Lomnica
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (13)
โ€œexcelent service. Lucia help us to find the best places to trave in the area.. good spa . option to play golf. โ€
์ด์Šค๋ผ์—˜
avigdor
ํ˜ธํ…” ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„
์™ธ๊ด€
ํ˜ธํ…” ํŒŒํŠธ๋ฆฌ์•„

ํ˜ธํ…” ํŒŒํŠธ๋ฆฌ์•„

ํ˜ธํ…” ํŒŒํŠธ๋ฆฌ์•„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ล trba
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (137)
โ€œExcellent รฉtablissement. Coin spa et piscine top ! Meme pour enfants, parc de jeux enfants. Tres bon petit dรฉjeuner. Chambre spacieuse et confortable. Parking disponible Poir conclure l'emplacement avec le.magnifique lac ร  quelques min ร  pieds... Pour resumer, sejour en famille super agrรฉable et lieu magnifique !โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Samir
ํ˜ธํ…” ํŒŒํŠธ๋ฆฌ์•„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ์Šคํƒ€๋งˆ๋ฆฌ ์›ฐ๋‹ˆ์Šค & ์ŠคํŒŒ

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ์Šคํƒ€๋งˆ๋ฆฌ ์›ฐ๋‹ˆ์Šค & ์ŠคํŒŒ

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"์ž์ฝ”ํŒŒ๋„ค ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ํ˜ธํ…”์ „์ฒด๊ฐ€ ์ „ํ†ต์ ์ด๊ณ  ํ˜ธํ™”๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋„ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ณ  ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค "
Sejin 3๋ฐ• ์—ฌํ–‰
8๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ์Šคํƒ€๋งˆ๋ฆฌ ์›ฐ๋‹ˆ์Šค & ์ŠคํŒŒ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”?
ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”. ๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์—์„œ ์‚ฐ ๊ฒฝ์น˜ ๋ฐ ์ž์—ฐ ๊ณต์› ๋“ฑ์˜ ์ž์—ฐ์„ ๋งˆ์Œ๊ป ๋ˆ„๋ ค ๋ณด์„ธ์š”. ๊ณ„์‹œ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋„ ๊ผญ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ผ์ƒ์—์„œ ์ž ์‹œ ๋– ๋‚˜ ์ž‘์€ ์‚ฌ์น˜๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๋ฉฐ ํœด์ผ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜ธํ…” ๋ฐ”๋‹ˆ์•„ ํ…Œ๋ฅด๋ง ์•ค๋“œ ์Šคํ‚ค ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Šคํ‚ค ํ…Œ๋งˆ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”๋กœ ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ, ์›Œํ„ฐ์Šฌ๋ผ์ด๋“œ, ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ํ‚ค์ฆˆ ํด๋Ÿฝ ๋“ฑ์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽ˜์ด์…œ, ๋ฐ”๋”” ์Šคํฌ๋Ÿฝ ๋ฐ ํ•ด๋ณ€ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ŠคํŒŒ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์˜คํ›„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”๋กœ๋Š” ๋ชฌํ…Œ๋„ค๋กœ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ํ˜ธํ…” ํ† ํฌ๋ฃจํ”„๋„ ์žˆ์–ด์š”.
๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์—๋Š” ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์— ์žˆ๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ 119๊ฐœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘์— 8๊ฐœ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ํ…Œ๋ฅด๋งˆ ๋ฐ”๋‹ˆ์•„, ์ฝ”ํ…”๋‹ˆ์ฐจ ๋น„์•Œ์ฐฌ์Šค์นด ์Šคํ‚ค์žฅ, ๋ชจ๋ฅด์Šคํ‚ค ์˜ค์ฝ” ๋“ฑ์˜ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ฉฐ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์—ฌํ–‰์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜์„ธ์š”. ์‹œ๊ฐ„์ด ์กฐ๊ธˆ ๋‚จ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํƒ€ํŠธ๋ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„ ๋ฐ ํƒ€ํŠธ๋ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›๋„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๋ถ€์ฝ”๋น„๋‚˜ ํƒ€ํŠธ๋ฅด์ž”์Šค์นด์— ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ…Œ๋ผํ”ผ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ”๋”” ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ๋“ฑ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ๋„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ฃผ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ํœด์‹์œผ๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋งŒ์กฑ์„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.