๋ถ€๋ฅดํฌ๋ฒ ๋ธ

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

๋ถ€๋ฅดํฌ๋ฒ ๋ธ
๋ถ€๋ฅดํฌ๋ฒ ๋ธ
๋ถ€๋ฅดํฌ๋ฒ ๋ธ
Dieser Erlenbruchwald befindet sich im รถstlichen Bereich des Landschaftsschutzgebietes LSG-H12. Er ist im Besitz des NABU Burgwedel und Isernhagen e.V
Diese Feuchtwiese liegt im Landschaftsschutzgebiet Forst Rundshornโ€“Fuhrberg (LSG-H 13). Das Wiesengrundstรผck wird vom NABU Burgwedel - Isernhagen gepflegt.
๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

Hildesheimer Strasse 34-38 Hannover NI
3์›” 26์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 27์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ109,842์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ109,842
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,531
3์›” 26์ผ ~ 3์›” 27์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ•˜๋…ธ๋ฒ„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ถ•์ œ์žฅ, ZAG ์•„๋ ˆ๋‚˜ ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,154๊ฐœ)
Nice service

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 21์ผ

๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„
๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

Maritimstrasse 1 Langenhagen NI
3์›” 28์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 29์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ150,920์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ150,920
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,557
3์›” 28์ผ ~ 3์›” 29์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ž‘๊ฒํ•˜๊ฒ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ž‘๊ฒํ•˜๊ฒ ์‹œํ‹ฐ ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ๋ธŒ๋ฆฐ์ผ€๋ฅด ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
๋งˆ๋ฆฌํŒ€ ์—์–ดํฌํŠธ ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„
๊ทธ๋žœ๋“œ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

๊ทธ๋žœ๋“œ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„

4 out of 5
LavesstraรŸe 77 Hannover NI
4์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 13์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ151,791์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ151,791
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,417
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ•˜๋…ธ๋ฒ„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ถ•์ œ์žฅ, ZAG ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
๊ทธ๋žœ๋“œ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…” ํ•˜๋…ธ๋ฒ„
๋ถ€๋ฅดํฌ๋ฒ ๋ธ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 1,251๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒŒ์Šคํ…Œ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ํŽ ๋ฆฌ์นธํ”ผ๋ฅดํ…”

๊ฒŒ์Šคํ…Œ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ํŽ ๋ฆฌ์นธํ”ผ๋ฅดํ…”

Pelikanstrasse 11 Hannover NDS
ํ•˜๋…ธ๋ฒ„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ถ•์ œ์žฅ, ZAG ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ)
๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์‹ค์šฉ์ ์ธ ์ˆ™์†Œ
๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”์ฒœํ• ๋งŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 4์›” 4์ผ

๊ฒŒ์Šคํ…Œ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ํŽ ๋ฆฌ์นธํ”ผ๋ฅดํ…”
์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์˜ค์Šคํ…Œ๋ฅด์ŠคํŠธ๋ผ์„ธ 321

์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์˜ค์Šคํ…Œ๋ฅด์ŠคํŠธ๋ผ์„ธ 321

OsterstraรŸe 34 Hannover
ํ•˜๋…ธ๋ฒ„์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ถ•์ œ์žฅ, ZAG ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ์˜ค์Šคํ…Œ๋ฅด์ŠคํŠธ๋ผ์„ธ 321
์Š๋กœ์Šค๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ & ํ˜ธํ…” ์Šค์œ„ํŠธ

์Š๋กœ์Šค๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ & ํ˜ธํ…” ์Šค์œ„ํŠธ

BurgstraรŸe 20 Garbsen NDS
๊ฐ€๋ฅด๋ธŒ์„ผ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ, ๋ธ”๋ผ์šฐ์–ด ์”จ ์•„์ฟ ์•„ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
10/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
The best hotel ever and feel like living in a castle! The room is very big and nicely renovated. Property is huge and you can walk around to see many swans, birds, ducks etc. the breakfast buffet is amazing. You must stay here when visiting Hanover!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 6์›” 3์ผ

์Š๋กœ์Šค๋ ˆ์ง€๋ด์ธ  ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ & ํ˜ธํ…” ์Šค์œ„ํŠธ
๋ถ€๋ฅดํฌ๋ฒ ๋ธ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ถ•์ œ์žฅ

ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ถ•์ œ์žฅ

5/5(์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)

ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ถ•์ œ์žฅ์— ๊ฐ€์„œ ํ•˜๋…ธ๋ฒ„์˜ ์œ ๋ช… ์ปจ๋ฒค์…˜ ์„ผํ„ฐ์—์„œ ์–ด๋–ค ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์ถ•์ œ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ถ•์ œ์žฅ
์Šคํ…Œ์ธํ›„๋” ํ˜ธ์ˆ˜

์Šคํ…Œ์ธํ›„๋” ํ˜ธ์ˆ˜

์Šˆํƒ€์ธํ›„๋ฐ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์Šคํ…Œ์ธํ›„๋” ํ˜ธ์ˆ˜์— ๋“ค๋Ÿฌ ์ž์—ฐ์„ ๋ฒ— ์‚ผ์•„ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉฐ ์—ญ์‚ฌ์  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์Šคํ…Œ์ธํ›„๋” ํ˜ธ์ˆ˜
ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ๋™๋ฌผ์› ์„ ํŠน์ง• ๋™๋ฌผ์›์˜ ๋™๋ฌผ ๊ณผ ์œก์ง€ ๋™๋ฌผ

ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ๋™๋ฌผ์›

๋…์ผ์—์„œ ์˜ค๋žœ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋™๋ฌผ์›์œผ๋กœ, ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ถ”์–ต์„ ์„ ์‚ฌํ•ด ์ค„ ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ๋™๋ฌผ์›์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋จน์ด๋ฅผ ๋จน๋Š” ๋™๋ฌผ๊ณผ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์‡ผ, ์ฝ”๋ฟ”์†Œ ์˜†์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‹์‚ฌ ๋“ฑ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ๋™๋ฌผ์›
๋งˆ์‰ฌ์ œ ์ด ํฌํ•จ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์ƒ˜

๋งˆ์‰ฌ์ œ

์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ์ˆ˜์ƒ ์Šคํฌ์ธ ์™€ ๋ณดํŠธ ํˆฌ์–ด, ๊ฒจ์šธ์—๋Š” ์•„์ด์Šคํ•˜ํ‚ค๋‚˜ ์Šค์ผ€์ดํŠธ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งˆ์‰ฌ์ œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋งˆ์‰ฌ์ œ
Swiss Life Hall

์Šค์œ„์Šค ๋ผ์ดํ”„ ํ™€

ํ•˜๋…ธ๋ฒ„ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์Šค์œ„์Šค ๋ผ์ดํ”„ ํ™€์—์„œ ๊ฐ์ข… ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์ถ•์ œ ๋ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์Šค์œ„์Šค ๋ผ์ดํ”„ ํ™€
ํ—ค๋ Œํ•˜์šฐ์   ์ •์› ์„ ํŠน์ง• ์ •์› ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

ํ—ค๋ Œํ•˜์šฐ์   ์ •์›

๋ฐ”๋กœํฌ ์–‘์‹์˜ ์ €ํƒ, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋ถ„์ˆ˜๊ฐ€ ๋„์ฒ˜์— ์ˆ˜๋†“์ธ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ™์€ ํ—ค๋ Œํ•˜์šฐ์   ์ •์›์—์„œ ๋“œ๋„“์€ ์•ผ์™ธ ๊ณต๊ฐ„์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

ํ—ค๋ Œํ•˜์šฐ์   ์ •์›

๋ถ€๋ฅดํฌ๋ฒ ๋ธ ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ

์ฒผ๋ ˆ ์„ ํŠน์ง• ์•ผ๊ฒฝ, ๋„์‹œ ๊ณผ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ•

์ฒผ๋ ˆ

Zum Landschaftsschutzgebiet Obere Wietze gehรถren nur wenige bewaldete Flรคchen. Das grรถรŸte zusammenhรคngende Waldgebiet liegt รถstlich der A 7. Zum einen besteht es aus einem ehemaligen Parkgelรคnde, das inzwischen zu einer Art Naturwald geworden ist, zum anderen aus Forsten und ungenutzten Moorwรคldern mit viel Totholz. Hier ist ein Teil des ehemaligen Parkgelรคndes mit kรผnstlich angelegtem Teich zu sehen.

์ด์ €๋ฅธํ•˜๊ฒ

๋ž‘๊ฒํ•˜๊ฒ ์„ ํŠน์ง• ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ๊ณผ ๊ณตํ•ญ

๋ž‘๊ฒํ•˜๊ฒ

์‹ ์‹œ์ฒญ ์ด ํฌํ•จ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์ƒ˜ ๊ณผ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ•

ํ•˜๋…ธ๋ฒ„