ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๋ Œํ„ฐ์นด ํŠน๊ฐ€

ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด์˜ ๋ Œํ„ฐ์นด ํšŒ์‚ฌ ๊ฒ€์ƒ‰ ๋ฐ ๋น„๊ต

์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Patricia Knorr

๋ Œํ„ฐ์นด ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•˜๊ณ  ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ง€๊ธˆ ํšŒ์›๊ฐ€์ž…์ƒˆ ์ฐฝ์—์„œ ์—ด๋ฆผํ•˜๊ณ  ์—„์„ ๋œ ํ˜ธํ…”์„ 10% ์ถ”๊ฐ€ ํ• ์ธ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”.

๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ Œํ„ฐ์นด ์ƒํ’ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์œ„์•ฝ๊ธˆ ์—†์ด ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด ์œ ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ๋Œ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด์—์„œ ์ฐจ๋กœ ๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ๋ Œํ„ฐ์นด ์—…์ฒด ์ค‘์—์„œ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ Œํ„ฐ์นด๋Š” ์ปค์ธ ํƒ€์šด ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๊ตฌ์„๊ตฌ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋Š” ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์—์š”. ๋„์‹ฌ๋งŒ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋“ , ๋ฉฐ์น ๊ฐ„์˜ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•˜๋“  ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ๋Œ€์—ฌํ•˜๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๋ Œํ„ฐ์นด ์š”๊ธˆ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์˜ ์ €๋ ดํ•œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์ •๋œ ์—ฌ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹น์ผ ๊ฐˆ ๊ณณ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ Œํ„ฐ์นด ํšŒ์‚ฌ์˜ ํƒ์›”ํ•œ ํ˜œํƒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์—ฌ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋งž์ถคํ™”ํ•œ ํ›„ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜œํƒ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์š”๊ธˆ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์š”์ธ์œผ๋กœ๋Š” ํ”ฝ์—… ๋ฐ ๋ฐ˜๋‚ฉ ์œ„์น˜, ์—ฌํ–‰ ๋‚ ์งœ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ฃผ์ฐจ ์š”๊ธˆ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ๊ฐ€์š”?
๊ณต์‹ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด์˜ ์ตœ์‹  ์ฃผ์ฐจ ์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”. ์ด๊ณณ์— ๋จธ๋ฌด๋Š” ๋™์•ˆ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด์— ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์ œ๊ณต๋˜๋Š”์ง€ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๊ทผ์ฒ˜์— ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ „์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
์•ฑ๊ณผ ์˜จ๋ผ์ธ ๊ฒ€์ƒ‰ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๊ทผ์ฒ˜์— ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ „์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ„ํŽธํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ด์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์— ์žˆ๋Š” ์ „๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ „์†Œ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜ธํ…”์„ ์‚ดํŽด๋ณด์„ธ์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณตํ•ญ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ปค์ธ ํƒ€์šด์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ์•จ๋Ÿฐํƒ€์šด, ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ (ABE-๋ฆฌํ•˜์ด๋ฐธ๋ฆฌ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์ชฝ์œผ๋กœ ๋Œ€๋žต 35km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์–ด์š”. ์ด๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ฐœ๊ธธ์ด ๋งŽ์ด ๋‹ฟ์ง€ ์•Š์€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ์‰ฝ๊ณ  ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.
์ปค์ธ ํƒ€์šด์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๋ช…์†Œ๋Š” ์–ด๋””์— ์žˆ๋‚˜์š”?
๋„์‹ฌ ์ง€์—ญ์—์„œ ๋™์ชฝ์œผ๋กœ ๋Œ€๋žต 6km ๋–จ์–ด์ง„ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๋ช…์†Œ๋ฅผ ์ปค์ธ ํƒ€์šด ํœด๊ฐ€์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ชฉ์ ์ง€๋กœ ์ •ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋Š” ๋˜ ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๋ ŒํŠธํ•˜๋ฉด ๋์—†์ด ์—ฌํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด, ์ฟ ์ธ ํƒ€์šด ๋ฐ•๋žŒํšŒ์žฅ, Pennsylvania German Cultural Heritage Center ๋“ฑ์€ ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋“ค๋ฅธ ํ›„ ์ปค์ธ ํƒ€์šด ์ค‘์‹ฌ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ž๋™์ฐจ ์—ฌํ–‰์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด์˜ ๊ฐœ์žฅ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ํ์žฅ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?
์—ฌํ–‰์„ ์šด์— ๋งก๊ธฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ณ„ํšํ•˜์„ธ์š”. ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๊ณต์‹ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์—ฌ ๊ฐœ์žฅ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ํ์žฅ ์‹œ๊ฐ„์˜ ์ตœ์‹  ๋‚ด์šฉ์„ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ํŒ์„ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด, ๋ช…์†Œ์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ๋˜๋Š” ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด ํŽ˜์ด์ง€๋„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”. ๋Œ€๊ฐœ ํ•ด๋‹น ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋‹ค๋…€์˜จ ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ์„œ ์ ์ ˆํ•œ ์กฐ์–ธ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ์œ„ํ•ด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ๋Œ€์—ฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ธ ์ƒํ’ˆ์€ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ๋Œ€์—ฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๋ถˆ๊ณผํ•ด์š”. ์ €ํฌ๋Š” ์—ฌํ–‰์— ์•Œ๋งž์€ ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ์„ ํƒํ•˜๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ ค์š”. ๋˜ํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค, ํ•ญ๊ณตํŽธ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”! ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ๋ฆฌ์›Œ๋“œ์— ๋“ฑ๋กํ•˜๋ฉด ํฌ์ธํŠธ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•˜๊ณ  ํ–ฅํ›„ ์—ฌํ–‰ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ํฌ๋ฆฌ์Šคํ„ธ ๋™๊ตด์—์„œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์œ ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”? ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•˜์—ฌ ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜๋Š” ์ƒํ’ˆ์„ ์ฐพ์œผ์„ธ์š”.