์นดํƒ€๋‹ˆ์•„, ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

๋ณด๋ฅด๊ณ  ํŒ”๋กฌ๋ฐ”์ด์˜ค

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (172)
โ€œClose to the airport. 25.00 euro for the shuttle. 3rd floor stay but no elevator and narrow stair. No dining or anything near the hotel.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,162
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,010
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 12์ผ ~ 7์›” 13์ผ
๋ณด๋ฅด๊ณ  ํŒ”๋กฌ๋ฐ”์ด์˜ค

๋กœ๋งˆ๋…ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (887)
โ€œ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์ •๋ง ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ˜ธํ…”. ํ˜ธํ…”๋ฐฉ๊ณผ ํ™”์žฅ์‹ค์€ ์ข€ ๋‚ก์•˜์ง€๋งŒ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์Šคํƒœํ”„์˜ ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์กฐ์‹์€ ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์ค€ ๋จน์„๊ฒŒ ์—†์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋นต์ด ๋ง›์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ํ’€๋ฐ”๋„ ์ข‹์•˜๊ณ  ๋””๋„ˆ๋Š” ์ •๋ง ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋‹จ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๋‚ด์™€์˜ ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด๊ณ  ์—์–ด์ปจ์€ ์ž˜ ์ž‘๋™๋˜์ง€๋งŒ ์•„์ฃผ ์‹œ์›ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ242,032
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ282,307
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 15์ผ ~ 7์›” 16์ผ
๋กœ๋งˆ๋…ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ | ์šฐ๋‚˜ ์—์ŠคํŽ˜๋ฆฌ์—”์ฒด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1001)
โ€œGreat location!!! Parking lot was convenient!! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ239,702
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ271,711
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ | ์šฐ๋‚˜ ์—์ŠคํŽ˜๋ฆฌ์—”์ฒด

์—์–ด์› ์‹œํ‹ฐ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (516)
โ€œ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ํ˜ธํ…”์˜ ์ƒํƒœ๋Š” ๊น”๋”ํ•˜๋‹ค. ์กฐ์‹์˜ ์งˆ์ด ์ •์„ฑ์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ์ด ์žˆ๋‹ค. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ200,605
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,705
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 13์ผ ~ 7์›” 14์ผ
์—์–ด์› ์‹œํ‹ฐ ํ˜ธํ…”

๋„๋‚˜ ํ•„๋กœ๋ฉ”๋‚˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ

ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ261,212
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ293,783
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 1์ผ ~ 8์›” 2์ผ
๋„๋‚˜ ํ•„๋กœ๋ฉ”๋‚˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ

๋ฒ ํ…Œ์•ผ ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ˆ ๋ณด์Šค์ฝ”

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (14)
โ€œรˆ ovvio che non รจ un posto comune,non รจ un hotel di lusso, io viaggio da 25 anni per lavoro in tutto il Mondo, sono stato nei migliori 5 stelle e negli Hotel Indiani con topi nella hall della reception,insomma le ho provate tutte, qui al Beteya mi sono trovato bene,forse perchรฉ ho una mentalitร  aperta,dell'essenziale,non mi frega niente del lusso, quello che cerco รจ una camera pulita,un letto e una doccia, e qui c'รจ tutto, hanno spiaggia per gli ospiti dell'ostello,parcheggio,si puรฒ cenare bene...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,032
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,382
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 27์ผ ~ 7์›” 28์ผ
๋ฒ ํ…Œ์•ผ ํ˜ธ์Šคํ…” ๋ˆ ๋ณด์Šค์ฝ”

ํ˜ธํ…” ๋„ค๋šœ๋…ธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (482)
โ€œ์•ˆ๋ฝํ•˜๊ณ  ์•„๋‹ดํ•˜๊ณ  ๊ทผ์ฒ˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด๋‚˜ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์‹œ์„ค์ด ์ข‹์•˜์Œ. ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์‹œ์„ค์„ ์ด์šฉํ•˜๋ ค ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ด์šฉ ๋ชป ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋‹จ์ ์ด ์กด์žฌํ•จ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ˆ์•ฝ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœ.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,298
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ245,967
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 2์ผ ~ 8์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ๋„ค๋šœ๋…ธ

NH ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ํŒŒ๋ฅด์ฝ” ๋ธ๋ฆฌ ์•„๋ผ๊ณ ๋„ค์‹œ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (843)
โ€œ์นœ์ฒ ํ•˜๊ณ  ์ข‹์€ ๊ฒฝํ—˜์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ์‹์‚ฌ๋Š” ์•„์ฃผ ๋ง›์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~~^^โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ200,239
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,302
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 20์ผ ~ 7์›” 21์ผ
NH ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ํŒŒ๋ฅด์ฝ” ๋ธ๋ฆฌ ์•„๋ผ๊ณ ๋„ค์‹œ

BASTIร’ PRIVATE SUITES

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (47)
โ€œIt was comfortable and luxurious hotel in the historic structure or building. (I can actually see and touch some old arches in the room) The facility is well maintained and all staffs are really polite. I can't visit the restaurant at the ground floor, but it also looks great. The famous fish market even more closer than the parking lot(but the parking lot also takes less than 5 min) and Duomo & its plaza located just behind the market. However, supermarket is little far and its shortcut passes...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ391,958
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ437,584
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 3์ผ ~ 8์›” 4์ผ
BASTIร’ PRIVATE SUITES

B&B ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (21)
โ€œArredo fantastico e posizione perfetta. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,236
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,091
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
7์›” 12์ผ ~ 7์›” 13์ผ
B&B ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•ด๋ณ€์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
์œ ์ ์ง€ ๋ฐ ์„ฑ๋‹น ๊ฐ™์€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค์ฑ„๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์š”์†Œ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋กœ๋งˆ๋…ธ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋ฐ ์Šค๋‚ต๋ฐ” ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์ธ๊ธฐ ๋†’์€ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉฐ ์Šคํ”ผ์•„์ž ๋ธ๋ผ ํ”Œ๋ผ์ด์•„์—์„œ 2๋ถ„ ์ •๋„ ๊ฑธ์–ด์„œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€์—์„œ์˜ ํœด๊ฐ€์— ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ๋Š” ํ”Œ๋ผ์ž ํ˜ธํ…” ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋ฐ NH ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ํŒŒ๋ฅด์ฝ” ๋ธ๋ฆฌ ์•„๋ผ๊ณ ๋„ค์‹œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์—๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ด ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ๋‚˜์š”?
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์—๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ํ˜ธํ…”์ด 16๊ฐœ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด์‹์„ ๋ˆ„๋ ค ๋ณด์„ธ์š”.
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๊ณ„์ ˆ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ๋‹ค์Œ ์ •๋ณด๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์•„์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 26ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 2์›”๊ณผ 1์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 11ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 647mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ชฉ์ ์ง€์— ๋„์ฐฉํ•ด ํ˜ธํ…” ์ฒดํฌ์ธ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค๋ฉด ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๊ณณ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ์ฃ ? ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์Šคํ”ผ์•„์ž ๋ธ๋ผ ํ”Œ๋ผ์ด์•„ ๋˜๋Š” ๋ฃฌ๊ณ ๋งˆ๋ ˆ ๋”” ์˜จ๋‹ˆ๋‚˜์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์œ ์ ์ง€ ๋ฐ ์„ฑ๋‹น ๋“ฑ์˜ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฒดํ—˜์—์„œ ํ˜„์ง€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ๋‘์˜ค๋ชจ ๊ด‘์žฅ, ์ฝ”๋ผ๋ฆฌ ๋ถ„์ˆ˜ ๋ฐฉ๋ฌธ๊นŒ์ง€ ์—ฌํ–‰ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์•Œ์ฐจ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ๋Œ€์„ฑ๋‹น ๋˜๋Š” ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์–ด์‹œ์žฅ๋„ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๊ณณ์ด๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ ์—ฌํ–‰ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์‹œ๋ฉด ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„์—์„œ ๋” ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ํฐํƒ€๋‚˜๋กœ์‚ฌ ๊ณตํ•ญ (CTA)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 4.1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๊ทผ Porto ์—ญ, Italia ์—ญ ๋ฐ Galatea ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹œ๋ ค๋ฉด ์นดํƒ€๋‹ˆ์•„ ์ค‘์•™์—ญ, Catania Acquicella ์—ญ ๋˜๋Š” Catania Ognina ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”.