센트럴 도쿄 게스트하우스

“중심가 호텔은 비싸서, 긴 여행 중에 자쿠지 있는 료칸에서 이틀 묵어보자 싶어서 선택했어요. 여행 중 많이 걸었기 때문에, 뜨거운 물에 푹 담가서 피로를 풀고 싶었어요. 방은 처음엔 작게 보이는데, 쓰다 보면 아늑하고 편하더라고요. 화장실은 공용이에요. 자쿠지 쓰려면 오전에는 30분씩, 저녁에는 40분씩 이용 가능하고 미리 예약해야 돼요. 아침식사는 왠만하면 포함하세요. 조식 불포함과 2인 기준 만원 차이인데 식사 맛있어요. 서양식은 여러 메뉴 중에 고를 수 있어서 좋고요, 일본식은 인당 100엔씩 추가하면 일본 가정식으로 차려줘요. 미리 차려놓은 뷔페식이 아니고, 주문하면 즉시 요리해 주세요. 위치는 번화가나 중심가가 아니고, 역에 내려서 좀 걸어야 돼요. 자쿠지는 좋았는데, 물에서 염소 냄새가 많이 났어요.”

“La habitación estaba más grande de lo que pensábamos, muy bien ubicada, y todo muy limpio”

“The ryokan was spotless, staff very friendly and helpful, delicious breakfast, quiet location, peaceful environment, convenient to public transportation, saw no tourists in this area and the price was right.”

“객실도 깨끗하고 좋았구여 직원분들도 친절했어요 위치도 칸나이 쪽이라 교통편이 편리해서 좋았고 전반적으로 좋았어요~! 크기는 일본호텔답게 아담했고 료칸스타일이라 낮은 침대에 다다미였습니다 색다른 경험 좋았어요”

“아사쿠사 가운데에 있어서 이동이 정말 편리했고 근처에 구경할게 많았어요! 주인 할아버지도 정말 친절하셨어요. 1층에 대중탕이 있는데 저녁에 30분 단위로 예약 가능합니다. ”

“Great location, place and food in surroundings ”

“The host was very accommodating, friendly and kind. I would definitely recommend staying at his place. ”

“위치랑 편의가 좋았어요”

“convenient location. very central to shops and shibuya rumble. ”