창바이 산, 지린의 스키 호텔

“백두산 여행에 대한 한국인들에게 안내하는 직원이 상주하였으면 상당히 고맙겠읍니다. 한국어 통역이 꼭 필요합니다.”

“Very good location.”

“장백산 못지 않게 좋았던 호텔입니다. 체크인할때 직원분이 너무 친절하게 해줬고 설명도 잘해줬습니다. 배정받은 방도 너무 좋았어요. 바깥공원도 좋아보였는데, 출입구 찾기가 어려웠어요. 조식은 그런데로 괜찮았어요. 그 외 식당은 기대보단 별로였습니다. 전체적으로 괜찮았던 호텔입니다. ”

“服務非常一般啦流，滑雪超方便。”

“When we checked in, the counter guy told us that they did get paid by hotels.com. So they suggested that we pay hotel and get payback from hotels.com. Even they asked me to contact hotels.com and solve problems. I could not believe that that kind of thing is suggested by western brand hotel. Also the hotel building was a shoddy and faulty construction. Restroom was dirty. It was a truly awful stay. If you would like to enjoy ski in winter, it could be good choice.”

“早班機到，可以提早checkin，非常棒，酒店服務，客房整潔，舒適都非常棒，早餐也很棒，6：30就可以用餐，離滑雪⛷場不遠，可以走路過去，學了幾堂課就可以自己滑雪⛷，仔仔超級喜這裡，非常用心的酒店！下次會再來滑雪⛷歡”