๋ฐํŠธ๋ชฐํŠธ ๋…ธ๋ฅดํŠธ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ฐํŠธ๋ชฐํŠธ ๋…ธ๋ฅดํŠธ ํ˜ธํ…”

๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” - ํฌ๋ฃธ๋ฉ” ์ŠคํŠธ๋ž

๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” - ํฌ๋ฃธ๋ฉ” ์ŠคํŠธ๋ž
Detmold
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
โ€œDas Frรผhstรผck lieรŸ keine Wรผnsche offen, selbst lokale Spezialitรคten werden angeboten.โ€
๋…์ผ
Gรผlay
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ209,818
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,505
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” - ํฌ๋ฃธ๋ฉ” ์ŠคํŠธ๋ž

๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ดํ„ฐ I - ์นด๋ฅผ์ŠคํŠธ๋ผ์Šค

๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ดํ„ฐ I - ์นด๋ฅผ์ŠคํŠธ๋ผ์Šค
Detmold
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
โ€œ์‹๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋”๋Ÿฌ์› ์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ209,043
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,680
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ดํ„ฐ I - ์นด๋ฅผ์ŠคํŠธ๋ผ์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ฐํŠธ๋ชฐ๋” ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฐํŠธ๋ชฐ๋” ํ˜ธํ”„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Detmold
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ223,681
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ342,410
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐํŠธ๋ชฐ๋” ํ˜ธํ”„

๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ดํ„ฐ II - ์šดํ„ฐ ๋ฐ์–ด ๋ฒ ๋ฅด๋งˆ

๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ดํ„ฐ II - ์šดํ„ฐ ๋ฐ์–ด ๋ฒ ๋ฅด๋งˆ
Detmold
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œWell kept, comfortable room in the center of town with walking access to the best Detmold has to offer. Be warned. Itโ€™s an old city, so parking may be a couple blocks away. And there is no elevator. Otherwise, perfect.โ€
๋ฏธ๊ตญ
David
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ219,008
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,339
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
๋ฒ ๋ฅดํŠธ์…ฐ์ดํ„ฐ II - ์šดํ„ฐ ๋ฐ์–ด ๋ฒ ๋ฅด๋งˆ

๋ผ์ธ ํด๋ž˜์‹ ํ˜ธํ…”

๋ผ์ธ ํด๋ž˜์‹ ํ˜ธํ…”
Bad Pyrmont
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ287,400
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ319,200
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
๋ผ์ธ ํด๋ž˜์‹ ํ˜ธํ…”

์ธํ„ฐ์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณธ

์ธํ„ฐ์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณธ
Paderborn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ)
โ€œ๋„ˆ๋ฌด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋ฐฉ์Œ์ด ์ž˜ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
PLANT
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,292
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,717
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์ธํ„ฐ์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณธ

์น˜๋ฉ”๋ฅดํŽ˜๋ฅด๋ฏธํ‰ ๋ผ์ดํ—ค๋ฅดํŠธ

์น˜๋ฉ”๋ฅดํŽ˜๋ฅด๋ฏธํ‰ ๋ผ์ดํ—ค๋ฅดํŠธ
Lage
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,476
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,028
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์น˜๋ฉ”๋ฅดํŽ˜๋ฅด๋ฏธํ‰ ๋ผ์ดํ—ค๋ฅดํŠธ

๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํŽœ์…˜ ๊ดด์ผ€

๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํŽœ์…˜ ๊ดด์ผ€
Hoevelhof
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ)
โ€œ.โ€
๋…์ผ
Tobias
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,706
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ158,225
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํŽœ์…˜ ๊ดด์ผ€

ํ˜ธํ…” ๋น„๋ฒค๋””

ํ˜ธํ…” ๋น„๋ฒค๋””
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Paderborn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ208,081
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,332
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ๋น„๋ฒค๋””

๊ฒŒ์Šคํ…Œํ•˜์šฐ์Šค ๋น„ํ…Œ๋ณด๋ฅดํฌ

๊ฒŒ์Šคํ…Œํ•˜์šฐ์Šค ๋น„ํ…Œ๋ณด๋ฅดํฌ
Paderborn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,500
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,659
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
๊ฒŒ์Šคํ…Œํ•˜์šฐ์Šค ๋น„ํ…Œ๋ณด๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋คผ๋„ˆ ์ž”ํŠธ

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋คผ๋„ˆ ์ž”ํŠธ
Bad Salzuflen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 71๊ฐœ)
โ€œA very nice place to stay. Good breakfast, No noisy Musik, but no English speaking Channels on TV.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,503
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,362
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋คผ๋„ˆ ์ž”ํŠธ

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋กœ์ œ

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋กœ์ œ
Lemgo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ)
โ€œBuona struttura, personale gentileโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Jacopo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ76,265
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ81,604
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋กœ์ œ

์›ฐ์ปด ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณด๋ฅธ

์›ฐ์ปด ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณด๋ฅธ
Paderborn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œTolles citynahes Hotel, schรถnes Zimmer, gemรผtliche Betten. Frรผhstรผcksbuffet lieรŸ keine Wรผnsche offen. Sehr freundliches und zuvorkommendes Personal. Wir haben uns sehr wohl gefรผhlt. Einziges klitzekleines Manko: mehr Steckdosen wรคren super!โ€
๋…์ผ
Silke
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,220
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,417
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
์›ฐ์ปด ํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณด๋ฅธ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ณธ๋„ค๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ ํ˜ธํ”„

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ณธ๋„ค๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ ํ˜ธํ”„
Vlotho
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,671
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,157
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ณธ๋„ค๋ฒ ๋ฅด๊ฑฐ ํ˜ธํ”„

๊ฒŒ์Šคํ…Œํ•˜์šฐ์Šค ๋ผ์Šค๋ธŒ๋ฃจํ

๊ฒŒ์Šคํ…Œํ•˜์šฐ์Šค ๋ผ์Šค๋ธŒ๋ฃจํ
Extertal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œWar so wie beschriebenโ€
๋…์ผ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,651
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,726
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
๊ฒŒ์Šคํ…Œํ•˜์šฐ์Šค ๋ผ์Šค๋ธŒ๋ฃจํ

๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ํŽ˜ํ„ฐ ์•„์šฐํ”” ๋ฒ ๋ฅด๊ฒŒ

๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ํŽ˜ํ„ฐ ์•„์šฐํ”” ๋ฒ ๋ฅด๊ฒŒ
Bielefeld
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 83๊ฐœ)
โ€œAusstattung total veraltet. Waren sicher mal Raucherzimmer und wurden danach nicht renoviert. Man hat quasi im Aschenbecher geschlafen. Keine Tรผr zum Bad. Aber das Schlimmste, kein warmes Wasser zum Duschen oder auch nur Zรคhneputzen. Sowas habe ich noch nicht erlebt!โ€
๋…์ผ
Tobias
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,785
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,540
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋ฐœํŠธํ˜ธํ…” ํŽ˜ํ„ฐ ์•„์šฐํ”” ๋ฒ ๋ฅด๊ฒŒ

Hotel Waldquelle - Baumhaushotel Aerzen

Hotel Waldquelle - Baumhaushotel Aerzen
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aerzen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œSehr freundlicher und guter Service, leckeres warmes Abendessen im Restaurant und schรถnes groรŸes Zimmer mit neuem Innenbad sowie kostenfreier Parkplatz. Gerne wieder ๐Ÿ˜Š๐Ÿ™‹โ€โ™‚๏ธโ€
๋…์ผ
Markus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,881
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ209,593
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
Hotel Waldquelle - Baumhaushotel Aerzen

๋ž€ํŠธ๊ฐ€์Šคํƒ€์šฐ์Šค ํŽ ํƒ€์ด๋จธ ํ˜ธํ”„

๋ž€ํŠธ๊ฐ€์Šคํƒ€์šฐ์Šค ํŽ ํƒ€์ด๋จธ ํ˜ธํ”„
Porta Westfalica
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ)
โ€œdommage plus de restaurants โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
gerard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ166,981
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,669
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
๋ž€ํŠธ๊ฐ€์Šคํƒ€์šฐ์Šค ํŽ ํƒ€์ด๋จธ ํ˜ธํ”„

๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํžˆ๋ฅด์Šˆ์Šคํ”„๋ฃฝ

๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํžˆ๋ฅด์Šˆ์Šคํ”„๋ฃฝ
Detmold
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,927
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ222,481
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํžˆ๋ฅด์Šˆ์Šคํ”„๋ฃฝ

์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณด๋ฅธ

์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณด๋ฅธ
Paderborn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 310๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,217
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,879
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํŒŒ๋”๋ณด๋ฅธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ฐํŠธ๋ชฐํŠธ ๋…ธ๋ฅดํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰