์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: South African Tourism

๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋งˆ์šดํ‹ด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋งˆ์šดํ‹ด ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์บ์„œ๋“œ๋Ÿด ํ”ผํฌ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Giant's Castle Game Reserve
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (159)
โ€œWonderful hotel with friendly attentive staff, excellent food and tremendous access to hiking trails. That we were able to get petrol on the property was such a welcome surprise.โ€
๋ฏธ๊ตญ
PAUL
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ343,571
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ408,820
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 22์ผ ~ 11์›” 23์ผ
์บ์„œ๋“œ๋Ÿด ํ”ผํฌ ํ˜ธํ…”

์œ—์‹œ์‡ผํฌ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋กœ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Maluti a Phofung
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (86)
โ€œThis was my second stay here and the staff made the stay perfect. They were, pleasant, friendly, knowledgeable and so accommodating. The room floors could do with a scrub as well as washing and tidying up the curtains. Other than that everything else was perfect. Washroom facilities were spot on but shower floor corners need a clean. What we took away...the beautiful staff. They are your best assets there. Then comes the views. Thank you Emma and Teamโ€
๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,207
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,038
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์œ—์‹œ์‡ผํฌ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋กœ์ง€

๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Golden Gate Highlands National Park
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (257)
โ€œPerfect location to enjoy the Golden Gate Highland National Park and Clarens.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,374
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,658
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ ํ˜ธํ…”

๋ฆฌํ‹€ ์Šค์œ„์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jagersrust
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (69)
โ€œnice position, nice views and good trails to move around. food was good. only issue was the gas station out of gas...โ€
์Šค์œ„์Šค
Edoardo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,610
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,502
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 11์ผ ~ 12์›” 12์ผ
๋ฆฌํ‹€ ์Šค์œ„์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ ˆ์ง€์Šค ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jagersrust
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (21)
โ€œA lovely place in the mountain not far from the Amphie Theatre. Unfortunately it was raining during our stay.โ€
๋…์ผ
Horst
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,079
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,791
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๋ ˆ์ง€์Šค ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

๋ชฝ ์˜ค ์†Œ์Šค ๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jagersrust
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ126,834
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,859
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
๋ชฝ ์˜ค ์†Œ์Šค ๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฆฌ๋ฒ„๋ฒค๋“œ ์ƒฌ๋ ˆ ์…€ํ”„ ์ผ€ํ„ฐ๋ง

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Drakensberg Gardens
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,051
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,259
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๋ฆฌ๋ฒ„๋ฒค๋“œ ์ƒฌ๋ ˆ ์…€ํ”„ ์ผ€ํ„ฐ๋ง

๋“œ๋ž˜๊ณค๋ทฐ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cathkin Park
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œBeautifully located. Great staff and food.โ€
๋ฏธ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
๋“œ๋ž˜๊ณค๋ทฐ ๋กœ์ง€

์•„ํ•˜ ์•ŒํŒŒ์ธ ํ—ฌ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jagersrust
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (97)
โ€œGood for a stopover between Gauteng and Natal/coastal region. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Larno
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ556,583
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ640,070
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
์•„ํ•˜ ์•ŒํŒŒ์ธ ํ—ฌ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ

Eland Valley Resort

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Drakensberg Gardens
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (3)
โ€œWe all loved the cabin ...bed comfort was fine and internet was okay. The amazing views and walks I really enjoyed. Everyone was friendly and our cabin was cleaned up each day thanks to the staff. I wouldnt hesitate to book again. Thanks for the lovely week at Elands Valley Resort.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Wendy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ59,143
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ59,143
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 27์ผ ~ 11์›” 28์ผ
Eland Valley Resort

๋ชฌํˆฌ์‹œ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jagersrust
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (32)
โ€œGreat property in a wonderful location. Food was excellent, accomodation well designed, clean and comfortable and all staff were friendly and helpful. Good base for exploring the Royal Natal Park but donโ€™t miss the walks on the property.โ€
์˜๊ตญ
David
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ339,431
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ390,346
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๋ชฌํˆฌ์‹œ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋กœ์ง€

๋“œ๋ž˜๊ฑด ํ”ผํฌ์Šค ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cathkin Park
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (28)
โ€œModern rooms with great amenities. Fantastic location on lake with braai outside under room on private balcony. Great for couples getaway or even multiple couples as there are excess cutlery in the roomโ€
๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
PL
๋“œ๋ž˜๊ฑด ํ”ผํฌ์Šค ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํŽ˜์–ด์›จ์ด์Šค ์…€ํ”„ ์ผ€์ดํ„ฐ๋ง

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Drakensberg Gardens
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,934
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,074
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
ํŽ˜์–ด์›จ์ด์Šค ์…€ํ”„ ์ผ€์ดํ„ฐ๋ง

๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ์…€ํ”„ ์ผ€ํ„ฐ๋ง

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Drakensberg Gardens
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œWas moved to the Fairways resort due to issues at a mountain view. The entire resort is brilliant, we thoroughly enjoyed ourselves.โ€
๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
Vashil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,751
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,614
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
๋งˆ์šดํ‹ด ๋ทฐ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ ์…€ํ”„ ์ผ€ํ„ฐ๋ง

์œˆ๋“œ๋ฐ€ ํŒœ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jagersrust
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (15)
โ€œWonderful little spot! The lady at reception was so friendly and the unit was clean, cosy and comfortable. We met a lovely kid you the name of Fanfan, who sometimes sells clay African animals across the road from windmill farm. What a lovely young man- go meet him if he is around. โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Charis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ96,682
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,184
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
์œˆ๋“œ๋ฐ€ ํŒœ

๋‹ค์ด๋„ˆ์Šคํ‹ฐ ๋ ˆ๋“œ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋žœ์น˜

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clarens
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 3.0์ , (2)
โ€œPeaceful cottage with amazing mountain views spoilt by appalling check in from a rude and unapologetic management team. Thankfully access to the property , check in and check out was facilitated by Tommy from Kiara lodge โ€
๋ฏธ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,222
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,255
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
๋‹ค์ด๋„ˆ์Šคํ‹ฐ ๋ ˆ๋“œ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋žœ์น˜

๋”” ์˜ฌ๋“œ ํ•ด์ฒ˜๋ฆฌ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Drakensberg Gardens
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (6)
โ€œIt was the most peaceful and relaxing place I've ever been toโ€
๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด
Silindile
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,727
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ83,636
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
๋”” ์˜ฌ๋“œ ํ•ด์ฒ˜๋ฆฌ

์‚ฌ๋‹ˆ ๋ฐธ๋ฆฌ ๋„ค์ด์ฒ˜ ๋กœ์ง€์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Himeville
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (17)
โ€œThis place is a small piece of heaven! Great service from all staff right from the very beginning. Before arrival - Comms were timely and accurate and helpful. The meals provided were great (especially the Oxtail stew! ๐Ÿ˜‹) and delivered to your individual lodge. The situation of the lodge is beautiful - wherever you look the scenery transfixes you. Ideally placed for a trip over the Sani Pass and the ability to get close to nature with the resident game herds is second to none. Simply a...
์˜๊ตญ
Nicholas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,167
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,692
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 25์ผ ~ 11์›” 26์ผ
์‚ฌ๋‹ˆ ๋ฐธ๋ฆฌ ๋„ค์ด์ฒ˜ ๋กœ์ง€์Šค

ํผ์ŠคํŠธ ๊ทธ๋ฃน ์ฝดํƒ€๋‹ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Maluti a Phofung
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (35)
โ€œQwantani is a beautiful oasis in the mountains with a variety of activities to help you explore and connect with the land. The accommodations are simple but comfortable. The staff were all friendly and helpful. A lovely pool to cool off in. The location is stunning, with a fantastic view of the surrounding mountains and dam. The only catch is you have to drive about 30-40 minutes on a dirt road with potholes to get there! But completely worth the drive!!โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Meghan
ํผ์ŠคํŠธ ๊ทธ๋ฃน ์ฝดํƒ€๋‹ˆ

ํผ์ŠคํŠธ ๊ทธ๋ฃน ๋ฏธ๋“œ๋žœ์ฆˆ ์ƒˆ๋“ค ์•ค๋“œ ํŠธ๋ผ์šฐํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mooirivier
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (60)
โ€œVery comfortable unit, will return again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Charles
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ65,071
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,832
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
ํผ์ŠคํŠธ ๊ทธ๋ฃน ๋ฏธ๋“œ๋žœ์ฆˆ ์ƒˆ๋“ค ์•ค๋“œ ํŠธ๋ผ์šฐํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

Drakensberg Mountains ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ™์†Œ

๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋งˆ์šดํ‹ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๊ณ ๋Œ€์˜ ์˜ˆ์ˆ ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋™๊ตด์„ ํƒํ—˜ํ•˜๊ณ , ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋„๋กœ๋ฅผ ์ฐจ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค ๋ณด์„ธ์š”. ๊ด‘ํ™œํ•œ ์‚ฐ๋งฅ ์†์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋™๋ฌผ๋“ค๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์บ ํ•‘์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.

๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋งˆ์šดํ‹ด ์„ ํŠน์ง• ์‚ฐ ๊ณผ ํ’๊ฒฝ
South African Tourism ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
South African Tourism ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋งˆ์šดํ‹ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋งˆ์šดํ‹ด ์ˆ™์†Œ

๋“œ๋ผ์ผ„์Šค๋ฒ„๊ทธ ๋งˆ์šดํ‹ด์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰