푸제르 쉬르 비에브르, 르 콩트로이 엉 솔로뉴의 수영장이 있는 호텔

“공기 좋고 조용한 곳에 위치. 새로 지은 건물이라 청결상태가 좋음. 아침식사는 만족스러움.”

“Super établissement”

“Wonderful hotel, the staff was very accommodating when we arrived on bicycles in the middle of a rain storm!”

“하루밤 지나는 길에 머무른 숙박이라 기대는 안했지만 사진에 나온 호텔 정경 모습이나 느낌이 다소 차이가 납니다. 조금 신경쓴 모텔 정도 수준의 숙박이라는 생각이 되어졌습니다. 욕실이나 객실 인테리어를 잘 꾸며 놓은 듯하나 여러 부분에서 실용성이 없는 모양위주로 되어 있는 것 같아 사실상 불편했습니다. 특히 샤워부스칸막이가 없는 드라이형 욕실의 경우는 욕조가 있기는 하나 샤워시에 조심이 필요했습니다.”

“La chambre est propre. Le monsieur qui nous a accueilli etait tres gentil. Le petit déjeuné très bon.”

“Schone ruime kamer met goed bed. Fijne douche. Heerlijk ontbijt. Zeer vriendelijke eigenaar. Zeer smaakvol gerestaureerd pand omgeven door grote landschapstuin met mooie bomen. ”