๋ธŒ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋ฃจํ”„ ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
11์›” 6์ผ - 11์›” 7์ผ
๋‚ด์ผ
11์›” 7์ผ - 11์›” 8์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
11์›” 7์ผ - 11์›” 9์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
11์›” 14์ผ - 11์›” 16์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

์—์ฝ”ํˆฌ์–ด
์นด๋ Œ์Šค๋‹ฌ B & B
์นด๋ Œ์Šค๋‹ฌ B & B
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (94)
โ€œKarendals B&B var super sรธde og meget fleksible. Kommer gerne igen!โ€
๋ด๋งˆํฌ
Kristine Becker
์นด๋ Œ์Šค๋‹ฌ B & B
์ •์›
B&B ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
B&B ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (81)
โ€œKoselig sted ikke langt i fra Horsens sentrum. Ligger landlig og idyllisk til. En liten dobbelt seng og en liten enkeltseng. Anbefales! โ€
๋…ธ๋ฅด์›จ์ด
Mathias
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,785
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ115,981
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 14์ผ ~ 11์›” 15์ผ
B&B ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
์™ธ๊ด€
ํ˜ธํ…” ์ฝ”๋‹ B&B
ํ˜ธํ…” ์ฝ”๋‹ B&B
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (46)
โ€œFunctionele indeling, netjesโ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Erik
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,799
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,498
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฝ”๋‹ B&B
ํšŒ์˜ ์‹œ์„ค
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (367)
โ€œNew, modern, clean, good location, nice staff.โ€
์˜๊ตญ
Nicola
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,541
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,676
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
์Šค์นธ๋”• ์˜คํผ์Šค ํ˜ธ์„ผ์Šค
์Šค์นธ๋”• ์˜คํผ์Šค ํ˜ธ์„ผ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1004)
โ€œDet er et rigtig dejligt hotel omgivet af dejlig natur og med gode parkeringsforholdโ€
๋ด๋งˆํฌ
Ib Birger
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,019
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,774
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
์Šค์นธ๋”• ์˜คํผ์Šค ํ˜ธ์„ผ์Šค
ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค
ํ…Œ์•„ํ…Œ๋ฅดํ˜ธํ…”๋ ˆํŠธ
ํ…Œ์•„ํ…Œ๋ฅดํ˜ธํ…”๋ ˆํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (635)
โ€œThe staff members were friendly and professional. The hotel is very well located in town. I had a wonderful stay. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Allen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ327,800
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ409,750
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 7์ผ ~ 11์›” 8์ผ
ํ…Œ์•„ํ…Œ๋ฅดํ˜ธํ…”๋ ˆํŠธ
์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต, ์ •์› ์ „๋ง
์ฝค์›ฐ ๋น„ํ™€ ํŒŒํฌ
์ฝค์›ฐ ๋น„ํ™€ ํŒŒํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1000)
โ€œDet er altid en meget stor fornรธjelse. Venlig og imรธdekommende reception og personale. Lรฆkker morgenmad og stemning. Vรฆrelset er flot og stilfuldt. Rent badevรฆrelseโ€
๋ด๋งˆํฌ
Louise
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,479
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,599
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 21์ผ ~ 11์›” 22์ผ
์ฝค์›ฐ ๋น„ํ™€ ํŒŒํฌ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ตฌ๋‚ด
ํ”Œ๋ฆฐํ… ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
ํ”Œ๋ฆฐํ… ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (30)
โ€œDejligt rent, roligt, godt beliggende og rimelig pris. Absolut et sted vi vil vende tilbage til, hvis vi igen kommer pรฅ de kanter๐Ÿ˜Šโ€
๋ด๋งˆํฌ
Mogens Bo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,767
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,709
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 20์ผ ~ 11์›” 21์ผ
ํ”Œ๋ฆฐํ… ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
์™ธ๊ด€
์š”๋ฅด๊ฒ์„ผ ํ˜ธํ…”
์š”๋ฅด๊ฒ์„ผ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (550)
โ€œ้ƒจๅฑ‹ใŒๆธ…ๆฝ”ใงใ‚ใ‚Šใ€ๆœ้ฃŸใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸโ€
์ผ๋ณธ
Takao
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ223,064
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ278,830
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
์š”๋ฅด๊ฒ์„ผ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

ํšŒ์˜ ์‹œ์„ค
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
  • ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (367)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,541
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,676
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋” ๋ณด๊ธฐ

ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜ ์ตœ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ํ˜ธํ…”

์—์ฝ”ํˆฌ์–ด
์นด๋ Œ์Šค๋‹ฌ B & B
์นด๋ Œ์Šค๋‹ฌ B & B
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
    10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (94)
    ์นด๋ Œ์Šค๋‹ฌ B & B
    ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋” ๋ณด๊ธฐ

    ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

    Fovling Church์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

    ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ์ŠคํŠธ๋Ÿฝ ํ‚ค๋ฅด์ผ€

    ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ์ŠคํŠธ๋Ÿฝ ํ‚ค๋ฅด์ผ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ธŒ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋ฃจํ”„์—์„œ ๊ผญ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด์•ผ ํ•  ์žฅ์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด์—์š”. ์ด๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์‹œ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณต์›์—์„œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ ์‚ฐ์ฑ…๋„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์ „์› ํ’๊ฒฝ๋„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
    ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

    ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ์ŠคํŠธ๋ฃน ํด์ผ€ํŒŒํฌ ๋ ˆ๊ฒŒํ”Œ๋ผ์Šค

    ๋ธŒ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋ฃจํ”„์—์„œ ์‹ฑ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์ž์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ธŒ๋ ˆ๋“œ์ŠคํŠธ๋ฃน ํด์ผ€ํŒŒํฌ ๋ ˆ๊ฒŒํ”Œ๋ผ์Šค์— ๋“ค๋Ÿฌ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Œ์•… ๊ณต์—ฐ ๋“ฑ์„ ๊ด€๋žŒํ•˜๊ณ  ์ „์› ํ’๊ฒฝ๋„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
    ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

    ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

    ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
    ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ธŒ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋ฃจํ”„์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 6๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
    ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
    ํ˜ธํ…” ํŽ˜์ง€์„ธ๊ฐ€๋ฅด๋ด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ 2 ๊ฐœ์˜ ๋ฐ” ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ์—์„œ 2.9km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ํ˜ธ๋ฅด์„ผ์Šค ๋ฐ ์ฝค์›ฐ ๋น„ํ™€ ํŒŒํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
    ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 6๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
    ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
    ์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ๋ณดํ†ต ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ํฌ๋ธ”๋ง ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

    ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰