베이징 하이뎬 수영장 근처 호텔 & 숙소 추천

“The hotel is close to the metro, and we were allowed to check in at 8:00 AM instead of 2:00 PM, which was helpful after a long flight from Brussels, Belgium, to Beijing, China, allowing us to sleep after a six-hour jet lag. The room and bathroom were plenty big enough, but there were too many mosquito bites.”

“아주 깨끗하고 쾌적한 호텔입니다. 아침식사도 훌륭하고 단지 위치가 너무 외곽이라 시내관광에는 조금 불편한 점이 있습니다.”

“직원이 친절하고 방이 쾌적하고 좋았습니다. 조식도 괜찮고, 호텔 1층에 있는 식당 저녁식사도 맛있습니다. 가까운 곳에 편의점이 없는 점이 아쉬웠습니다.”

“This hotel was very clean and comfortable enough. The price was very reasonable compared to the facilities. It is located in the convenient place, near to the metro station. There was a few restaurants near hotel so it was not good for the meal. However, it is a nice hotel so that I will stay again if I go to Beijing again.”

“객실 및 호텔의 청결 상태는 매우 양호하였습니다. 호텔의 위치는 보통으로, 출장으로 인해 주변에 찾은 호텔이어서 주변 위치 등은 크게 고려하지 않았구요. 가격은 역시나 북경이어서 그런지 좀 비싼 편이어서 조금은 망설여 지게 되더군요. 호텔의 청결도나 시설 등은 그런대로 만족스러웠지만, 가격이 좀 비싼 것이 아쉽네요.”

“혼자 예약했었는데 중국 사는 친구와 갑작스럽게 같이 체크인했는데 웃으면서 친절히 투베드로 전환해주신 친절한 직원 분덕에 시작부터 굿! 입구 보안분들도 친절해서 좋았고 여러모로 다 좋았음! 괜히 5성급이 아닌.ㅎ 다만 뚜벅이에게 최대 단점은 지하철역이 너무 먼것.”

“Good location, close to Xitucheng subway station. Excellent gym facilities, although the locker room is not spacious. The room was clean and breakfast was OK”

“오래만에 다시 온 베이징에서 출장을 위해 잘 쉬다가 갑니다. 감사합니다.”