하마지마초 하마지마, 시마의 스파가 있는 리조트 및 호텔

“とても親切で近くのピン玉ロードを歩いたり温泉もゆっくりとできて小さい孫と一緒だったけどすごく楽しめてゆっくりできました。 また、ぜひ泊まりたいです。”

“少し早く着きましたが　スタッフの皆さんに親切に対応していただき　ゆっくりと楽しい時間を　　過ごすことができました。又機会があればお世話になります。”

“スタッフの対応が素晴らしかった ゆったりとした宿泊ができた”

“一泊二食付きのプランで宿泊。バイキングの料理はまぁまぁかな？でも海鮮関係はとても美味しかったので海鮮メニューをもう少し増やしたらもっといいのになと思った。 敷地内に天文館があり大きな望遠鏡で月や、星。そして土星の観察が出来たのは凄く良かった。 大浴場のシャンプー、リンス、ボディーシャンプーがPOLAだったのに部屋のは違うものだったのでPOLAだったら良かったです。 フロントの方、売店の方、レストランの方はとても笑顔で接客してくれたのでとても良かったです。 又泊まりに行きたいなと思いました。”

“엘리자베스 여왕과 일본황족이 묶은 깊은 전통의 토바지역 호텔명가라고 생각되네요. 직원들의 전통을 중요시하는 서비스 및 배려는 흡사 영화속에서나 봄직한 1920년대의 호텔을 연상케하는 독특한 경험이었습니다. 즐거운 추억이었구요. 한화로 1500원하는 온천욕과 항구/바다를 배경으로하는 객실은 천하일품이네요. 또한 차로 약 40분정도 운전하면 이세신궁에 갈 수 있는데 신궁도 신궁이려니와 그 앞의 덕분거리도 한국의 민속촌을 연상시키는 재미있는 경험이었습니다. 강추합니다 ”

“非常に大きな施設でしたが、清掃が行き届いていました。気持ちよく過ごせる、他の施設にはない雰囲気でした。”

“とても丁寧な対応をしていただき、楽しい家族旅行等なりました。 お部屋の掃除も行き届いていて安心して過ごすことができました。”

“...............................................가족끼리 편안하게 쉬다 왔어요...”