ํ•˜์Šค๋กœํ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ•˜์Šค๋กœํ ํ˜ธํ…”

๋ž€ํŠธ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์˜ค๋ฒ„์Šˆ๋…ธ๋ฅดํ˜ธํ”„

๋ž€ํŠธ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์˜ค๋ฒ„์Šˆ๋…ธ๋ฅดํ˜ธํ”„
Dammbach
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,928
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,542
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋ž€ํŠธ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์˜ค๋ฒ„์Šˆ๋…ธ๋ฅดํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฒ ์Šคํ…ํ•˜์ด๋” ์Šˆํˆฌ๋ฒค

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฒ ์Šคํ…ํ•˜์ด๋” ์Šˆํˆฌ๋ฒค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wertheim
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œGoed hotel, nette kamers, fijne bedden. Zowel hotel als restaurant wel echt aan de prijs. Prijs kwaliteit verhouding niet gunstig. Voor dat geld zit ik toch liever op een mooiere locatie, hotel ligt naast drukke weg met tussen grote supermarkt en drogist. โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Linde
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,920
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,573
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฒ ์Šคํ…ํ•˜์ด๋” ์Šˆํˆฌ๋ฒค

๋ฃจ๋งˆ๋ผ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, ์ตœ๋Œ€ 8๋ช…๊นŒ์ง€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ฃจ๋งˆ๋ผ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, ์ตœ๋Œ€ 8๋ช…๊นŒ์ง€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
Aschaffenburg
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,339
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,772
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋ฃจ๋งˆ๋ผ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ, ์ตœ๋Œ€ 8๋ช…๊นŒ์ง€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

ํ˜ธํ…” ์ธ ๋ด ํ—ค๋ฅธ๋น„์  

ํ˜ธํ…” ์ธ ๋ด ํ—ค๋ฅธ๋น„์  
Kreuzwertheim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ198,917
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,847
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ์ธ ๋ด ํ—ค๋ฅธ๋น„์  

ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„ ๋นŒ๋ผ & ์•„๋“œ๋ฆฌ์•„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„ ๋นŒ๋ผ & ์•„๋“œ๋ฆฌ์•„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
Klingenberg am Main
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,729
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,046
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํฌ๋กœ์•„ํ‹ฐ์•„ ๋นŒ๋ผ & ์•„๋“œ๋ฆฌ์•„ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํŽœ์…˜ ์™€์ธ๊ฐ€๋“  ์Šˆ๋ฐฅ

ํŽœ์…˜ ์™€์ธ๊ฐ€๋“  ์Šˆ๋ฐฅ
Thuengersheim
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ198,917
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,847
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํŽœ์…˜ ์™€์ธ๊ฐ€๋“  ์Šˆ๋ฐฅ

ํ˜ธํ…” ์•” ๋งˆ์ธ

ํ˜ธํ…” ์•” ๋งˆ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Veitshoechheim
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 35๊ฐœ)
โ€œ๋…์ผ ์ „ํ†ต ๊ฐ€์˜ฅ์— ๋†€๋Ÿฌ์˜จ ๊ธฐ๋ถ„๋„ ๋“ค๊ณ , ์˜ค๋ž˜์ „ ์ฝ์—ˆ๋˜ ์œ ๋Ÿฝ ์ถ”๋ฆฌ ์†Œ์„ค์— ๋‚˜์˜ฌ๋ฒ•ํ•œ ๊ณ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ๋А๋‚Œ๋„ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
davidwu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ176,283
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,623
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ์•” ๋งˆ์ธ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ณจ๋ด ์Šคํ„ด

๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ณจ๋ด ์Šคํ„ด
Dorfprozelten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œTolles Frรผhstรผck und auch super Essen in der Gaststรคtte. Die Zimmer unten sind etwas Hellhรถrig. Ansonsten alles in Ordnung. Zum Frรผhstรผck muss man allerdings immer erste raus in die Gaststรคtte ca. 50m bei schlechtem Wetter ist das unangenehm. โ€
๋…์ผ
Alex
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,039
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,363
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๊ณจ๋ด ์Šคํ„ด

B&B ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅดํŠธํ•˜์ž„

B&B ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅดํŠธํ•˜์ž„
Wertheim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,998
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,167
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 25์ผ ~ 5์›” 26์ผ
B&B ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅดํŠธํ•˜์ž„

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋‹ˆํ‚ค

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋‹ˆํ‚ค
Tauberbischofsheim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,735
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,211
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋‹ˆํ‚ค

์„ธ๋ฅด์›จ์ด์ฆˆ ํ˜ธํ…” ์ŠคํŽ˜์‚ฌ๋ฅดํŠธ ์ˆ˜๋“œ

์„ธ๋ฅด์›จ์ด์ฆˆ ํ˜ธํ…” ์ŠคํŽ˜์‚ฌ๋ฅดํŠธ ์ˆ˜๋“œ
Weibersbrunn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 275๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,361
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,716
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
์„ธ๋ฅด์›จ์ด์ฆˆ ํ˜ธํ…” ์ŠคํŽ˜์‚ฌ๋ฅดํŠธ ์ˆ˜๋“œ

ํ˜ธํ…” ๋ฐœ๋ฑ ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ

ํ˜ธํ…” ๋ฐœ๋ฑ ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kist
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ207,413
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,932
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐœ๋ฑ ๊ฐ€๋ฅด๋‹ˆ

๋ฉ”์ธ ํ˜ธํ…” ์—์ผ€๋ฅดํŠธ

๋ฉ”์ธ ํ˜ธํ…” ์—์ผ€๋ฅดํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Margetshoechheim
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
โ€œZimmer sauber, Aussicht auf Weinberge, ruhige Gegend โ€
๋…์ผ
Hanns-Jรผrgen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,642
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,627
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ฉ”์ธ ํ˜ธํ…” ์—์ผ€๋ฅดํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ธ์Šค๋„ˆํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ธ์Šค๋„ˆํ˜ธํ”„
Erlabrunn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 188๊ฐœ)
โ€œThis hotel definitely makes you feel very romantic and elegant. Everything has been taken very good care. Very historical builing but totally renovated. The hotel is a part of beautiful nature. No airconditing but feel fresh throuh the small pretty eindows, so feel very comfortable. Enjoyable dinner at the garden with the historical church on the hill. Excellent breakfast to enjoy. Recommend to everybody to stay.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
ss
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,706
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,882
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ์ธ์Šค๋„ˆํ˜ธํ”„

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ํฌ๋กœ๋„ค

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ํฌ๋กœ๋„ค
Leidersbach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,665
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,398
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถ”์–ด ํฌ๋กœ๋„ค

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํƒˆ๋ธ”๋ฆญ

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํƒˆ๋ธ”๋ฆญ
Esselbach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ)
โ€œ๋†์ดŒ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์•ˆ๋ฝํ•œ ํ˜ธํ…”๋กœ์„œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฃจ๋ฐค์„ ๋ณด๋ƒ„ ์ฐฝ๋ฐ–์œผ๋กœ๋Š” ๋†์ดŒ์˜ ์ „๊ฒฝ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ํŽผ์ณ์งโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ฒญ๋‹ด
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,894
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,758
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํƒˆ๋ธ”๋ฆญ

ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”์ด ๋ฆฌ๋ฒ ์Šค

ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”์ด ๋ฆฌ๋ฒ ์Šค
Erlenbach am Main
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,686
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,200
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”์ด ๋ฆฌ๋ฒ ์Šค

๋ž€ํŠธ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฐœ๋ฐํฌ

๋ž€ํŠธ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฐœ๋ฐํฌ
Stadtprozelten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
โ€œEn lille hyggelig hotel. Kan anbefales โ€
๋ด๋งˆํฌ
Ava
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,082
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,226
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋ž€ํŠธ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฐœ๋ฐํฌ

ํ˜ธํ…” ํƒ€๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ํƒ€๋ฆฌ
Hoechberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,359
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,521
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ํƒ€๋ฆฌ

์นดํƒ€๋ฆฌ๋„จํ˜ธํ”„

์นดํƒ€๋ฆฌ๋„จํ˜ธํ”„
Klingenberg am Main
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œSehr freundlich / sauberes groรŸes Zimmer / sehr gutes Frรผhstรผck mit viel Auswahl und alles frisch / ruhig gelegen / wenn man ein Taxi benรถtigt, ist Fahr-Fix sehr zu empfehlenโ€
๋…์ผ
Roswitha
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ176,281
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,621
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
์นดํƒ€๋ฆฌ๋„จํ˜ธํ”„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํ•˜์Šค๋กœํ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰