A large, yellow building with a black roof and a round tower.

Find Hotels with a Pool in Hofheim am Taunus

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hofheim am Taunus Hotels with a Pool

Tonight
Sep 3 - Sep 4
Tomorrow
Sep 4 - Sep 5
This weekend
Sep 4 - Sep 6
Next weekend
Sep 11 - Sep 13

Our top choices for Hofheim am Taunus hotels with a pool

An indoor swimming pool with a glass ceiling, surrounded by greenery and marble columns.
A hotel with a large glass dome structure, a swimming pool, and outdoor seating areas.
A serene garden with a pond, outdoor seating, and a modern building with glass walls.
A serene garden with a pond, lounge chairs, and umbrellas.

1. Vital Hotel Frankfurt

Vital Hotel Frankfurt
Hofheim am Taunus
  • Dive into a refreshing oasis with 5 swimming pools, a free water park, and 6 hot tubs.
₩295,707
₩316,407 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
Vital Hotel Frankfurt
A spacious indoor swimming pool with a clear view of the city skyline through large windows.
A modern hotel lobby with a glass ceiling, a reception desk with a coffee station, and a seating area with tables.
A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and large glass doors leading outside.
A hotel with a modern facade, multiple floors, and a well-lit entrance.

2. Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Frankfurt Airport Area
  • Serene indoor pool sanctuary offers refreshing dips year-round with spa amenities just steps away.
₩136,820
₩152,695 total
includes taxes & fees
Oct 2 - Oct 3
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
A modern indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and a glass ceiling.
A modern hotel lobby with a pool area, marble columns, and a wooden reception desk.
A modern living area with a sofa, a coffee table, and a seating area with a chair and stools.
A spa area with a tiled floor, several chairs, a massage table, and a wall with a large window.

3. Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen

Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Niedernhausen
  • Modern indoor pool awaits at h+ hotel with sauna and fitness center for relaxation.
₩124,031
₩132,713 total
includes taxes & fees
Sep 21 - Sep 22
Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
A swimming pool with lounge chairs and a mural of fish on the wall.
A modern hotel lobby with seating areas, a bar, and a reception desk.
A modern home gym with exercise equipment, large windows, and a wooden cabinet.
A modern restaurant with multiple dining tables and chairs, large windows, and pendant lighting.

4. Sunday Hotel Frankfurt Airport Kelsterbach

Sunday Hotel Frankfurt Airport Kelsterbach
Kelsterbach
  • Splash into serenity at this Frankfurt business hotel, featuring an indoor pool sanctuary and rejuvenating sauna experiences.
₩94,351
₩107,253 total
includes taxes & fees
Oct 3 - Oct 4
Sunday Hotel Frankfurt Airport Kelsterbach
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, two sinks, and a large mirror.
A grey sofa with three cushions, a small table with a vase of flowers, and a blue ottoman in a room with wooden flooring and a white headboard.
A living room with a dark grey sofa, a wooden coffee table, and a green armchair. A sliding glass door leads to an outdoor patio with a table and chairs.
A modern bedroom with a bed, a sofa, a small table with a flower, a wardrobe, and a window with curtains.

5. Villa Orchard Frankfurt

Villa Orchard Frankfurt
Kriftel
  • Splash into leisure at Frankfurt's villa retreat with nearby indoor and outdoor pool access.
₩93,631
₩100,180 total
includes taxes & fees
Sep 4 - Sep 5
Villa Orchard Frankfurt
A modern indoor pool area with lounge chairs, a pool, and potted plants.
A spacious indoor area with a glass ceiling, modern seating, and potted plants.
A balcony with large windows offering a view of a river and greenery. There are two chairs and a table on the balcony.
An outdoor terrace with tables and chairs, overlooking a body of water.

6. Hyatt Regency Mainz

Hyatt Regency Mainz
Mainz City Center
  • Riverside wellness retreat with a heated indoor pool and revitalizing hot tub offers serene aquatic relaxation and spa indulgence.
₩195,667
₩225,106 total
includes taxes & fees
Oct 4 - Oct 5
Hyatt Regency Mainz
An indoor swimming pool with tiled flooring, surrounded by potted plants and lounge chairs.
A spacious lobby with a central seating area, large windows, and a modern staircase.
A modern building with a curved facade, large windows, and a waterfront view.
A modern room with a glass table, two black chairs, and a view of a cityscape at night.

7. Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt
Westend-Süd
  • Dive into aquatic bliss at Frankfurt's stylish hotel featuring an indoor pool for year-round relaxation.
₩118,798
₩133,411 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Maritim Hotel Frankfurt
A dining table set with a salad, wine glass, and candle, overlooking a pool area with lounge chairs and a tiki lamp.

8. Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost

Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Eschborn
  • Seasonal outdoor pool oasis beckons with sun loungers and lush garden views at this upscale hotel.
₩78,781
₩84,296 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
A large indoor swimming pool with a tiled floor, a glass ceiling, and a bar area with seating.
A modern lobby with a red sofa, a chandelier, and a glass entrance.
A dining area with wicker pendant lights, candle holders, and a view of the outdoors.
A modern spa with a wooden bench, a glass partition, and a wall with a textured pattern.

9. Atrium Hotel Mainz, WorldHotels Elite

Atrium Hotel Mainz, WorldHotels Elite
Finthen
  • Indoor pool sanctuary offers rejuvenating relaxation with luxury loungers and access to a full-service spa and sauna.
₩156,440
₩179,989 total
includes taxes & fees
Sep 27 - Sep 28
Atrium Hotel Mainz, WorldHotels Elite
An indoor swimming pool with tiled walls and ceiling, clear glass panels, and sunlit areas.
An outdoor seating area with wicker furniture and white cushions, surrounded by potted plants and a glass table.
A bar area with a dark counter, shelves with bottles, and pendant lighting.
A hotel with a sign reading "HOTEL ADLER" on the facade, a street with outdoor seating, and traditional half-timbered buildings.

10. Hotel Adler

Hotel Adler
Gross-Gerau
  • Escape the weather with year-round swimming in this hotel's indoor pool, complete with sauna relaxation and garden views.
₩166,433
₩178,083 total
includes taxes & fees
Sep 4 - Sep 5
Hotel Adler
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Hofheim am Taunus

Breakfast included
4 stars
Spa
5 stars
Hot tub

Top Hofheim am Taunus Hotel Reviews

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"This was a fantastic hotel that was close enough to the airport yet far enough away. The price was fantastic and the rooms were exceptionally clean, the spa was great and I thoroughly enjoyed my dinner. I would stay here again!"
Deborah 1-night trip
Posted 16 hours ago
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Hofheim am Taunus?
Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center: Hotel, 9-minute walk from Gateway Gardens. Offers 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Steigenberger Airport Hotel Frankfurt: Hotel, 1-minute walk from Congress Center Messe Frankfurt. Features 3 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa.
What is there to see and do in Hofheim am Taunus?
Make a point to visit attractions like Rhein-Main-Therme and Paul's Bauernhof Maislabyrinth. During your stay, check out sights such as Taunus Nature Park, European Baha'I House of Worship, and Kapellenberg. You'll also discover lost of options for restaurants and bars in Hofheim am Taunus.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hofheim am Taunus?
Taking into account the local weather in Hofheim am Taunus can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 66°F, while the coldest months are January and February with an average of 39°F. Average annual precipitation for Hofheim am Taunus is 28 inches.
What's the best way to travel around Hofheim am Taunus?
Knowing the transportation options in and around Hofheim am Taunus can help you enjoy the area beyond your hotel pool. Head to Lorsbach S-Bahn to catch metro. If you want to journey outside of the area, hop aboard a train from Hofheim (Ts) Station, Diedenbergen Rathaus Hofheim am Taunus Station, or Wallau Ikea Hofheim am Taunus Station.

Explore a world of travel with Expedia