호쿠리쿠의 비즈니스 호텔

“The Lotte Arai is the best hotel for skiing and onsen. Super soft endless powder snow on the gorgeous mountain hills and the slopes were adventurous and super exciting. The expert++ slopes can be another surplus if you are expert level. The onsen is luxury level. Sitting in the hotel water with snow falling on your head, especially at Lotte's well groomed onsen is unforgettable. The food at the hotel is not luxury level and limited as the location is all on its own with the city being 20-30 mins...

“オーシャンビューで部屋からの眺め、屋上からの眺めが最高でした。お部屋も清潔感があり、家具も高級で贅沢な空間、アメニティや備品のコップに至るまで高級でおしゃれ。海の見えるカウンターで、おしゃれな朝食もとても美味しかったです。素敵な思い出となりました。ありがとうございました。”

“야마시로온천마을 한가운데 있어서 접근성도 좋고 매우 고급스럽습니다. 직원분들은 영어도 구사하고 매우 친절합니다. 음식도 매일 메뉴가 바뀌고 다양해서 아주 만족스럽습니다. ”

“お世話になるのは、２度目です。朝食は適切な管理がなされて良かった。 もう少しだけ、料理を取りやすいトング？ならなお良かったと思います。 また、利用したいと思います。お世話になりました。”

“お風呂は大きすぎずちょうどよい広さ。 無料のラウンジがとても便利で最高。ブッフェ料理の質も高い。”

“해당 지역의 다른 호텔과 비교해서 개인적으로 매우 만족스러운 호텔이었습니다. 가성비도 좋고 온천의 시설도 좋았습니다. 9월초 방문이었는데 일본 단체가 많았지만 붐빈다는 느낌은 없었습니다. 해당 지역에 가게 되면 다시 방문하고 싶습니다.”

“高齢の両親を連れていたので、宇奈月駅とホテルの送迎はとても助かりました。お部屋も広く、窓からの眺めも最高でした。また、施設全体も清潔で気持ち良く過ごすことができました。”

“석식은 화려하지 않음. 조식은 만족함. 온천 시설은 일반적인 수준을 유지하고 있음.”