ํ—ค๋‹์Šค๊ทธ๋ฃน ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ—ค๋‹์Šค๊ทธ๋ฃน ํ˜ธํ…”

์Šค์ฝ”ํ‹ฐ + ํด ํ˜ธํ…” ๋ฐ๊ฒ๋„๋ฅดํ”„

์Šค์ฝ”ํ‹ฐ + ํด ํ˜ธํ…” ๋ฐ๊ฒ๋„๋ฅดํ”„
Deggendorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 525๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,750
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,800
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
์Šค์ฝ”ํ‹ฐ + ํด ํ˜ธํ…” ๋ฐ๊ฒ๋„๋ฅดํ”„

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ถ€๊ธ€ํ˜ธํ”„

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ถ€๊ธ€ํ˜ธํ”„
Sankt Englmar
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œDas familiengefรผhrte Hotel ist insgesamt sehr angenehm. Es hat sehr schรถn einegrichtete Zimmer mit einem modernen Bad. Herr Bugl ist sehr freundlich und umgรคnglich. Der Anlass meiner Reise hierher war dienstlich, dennoch konnte ich mich gut erholen. Wenn ich hier in der Gegend wieder einmal zu tun habe, werde ich wieder im Buglhof รผbernachten.โ€
๋…์ผ
Jรถrg
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,402
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,389
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ถ€๊ธ€ํ˜ธํ”„

๊ตฌํŠธ ์•Œํ†จ์ธ  ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

๊ตฌํŠธ ์•Œํ†จ์ธ  ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘
Plattling
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ)
โ€œRundum gelungen und sehr schรถn! โ€
๋…์ผ
Philipp
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ248,833
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ266,252
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
๊ตฌํŠธ ์•Œํ†จ์ธ  ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ฐจํ—ˆ ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ฐจํ—ˆ ํ˜ธํ”„
Schwarzach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ)
โ€œKamer schoon en fijn personeel. Goed verzorgt.โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Henk
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,004
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,281
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ฐจํ—ˆ ํ˜ธํ”„

์ฃผ๋ฆ„ ์žํ—ˆ๋น„๋ฅดํŠธ

์ฃผ๋ฆ„ ์žํ—ˆ๋น„๋ฅดํŠธ
Hengersberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œHyggeligt sted med god mad og venlig personale โ€
๋ด๋งˆํฌ
brian
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,971
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,515
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
์ฃผ๋ฆ„ ์žํ—ˆ๋น„๋ฅดํŠธ

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์šดํŠธ ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์Šˆ๋งํ˜ธํผ

๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์šดํŠธ ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์Šˆ๋งํ˜ธํผ
Tittling
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,023
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,534
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์šดํŠธ ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์Šˆ๋งํ˜ธํผ

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํฌ์ŠคํŠธํ• ํ„ฐ

ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํฌ์ŠคํŠธํ• ํ„ฐ
Zwiesel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œThis hotel was wonderful. It was quiet, it was sparkling clean, the room was good sized with a lovely balcony. The staff were all very nice. The breakfast was very good. I was here a full week and never got tired of it because there was good variety with eggs, meats, cheeses, yoghurts with multiple toppings and many breads and spreads. I was able to go for long walks and runs on lovely quiet streets and paths right from the hotel, and parking for my car was easy right behind the hotel. I am...
๋ฏธ๊ตญ
Jennifer
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,071
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ254,420
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํฌ์ŠคํŠธํ• ํ„ฐ

๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ๊ฒ๋„๋ฅดํ”„

๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ๊ฒ๋„๋ฅดํ”„
Deggendorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 159๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,777
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,461
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋„๋ฅด๋ฉ”๋กœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ๊ฒ๋„๋ฅดํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฐ์–ด ๋ณด์ด๋ฉ”

ํ˜ธํ…” ๋ฐ์–ด ๋ณด์ด๋ฉ”
Drachselsried
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œAlles sehr gepflegt und sauber. Die Aussicht ist auch wunderschรถn!โ€
๋…์ผ
Stefan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,002
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,692
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ์–ด ๋ณด์ด๋ฉ”

์˜ค์„ธ๋ฅดํ˜ธํ…”

์˜ค์„ธ๋ฅดํ˜ธํ…”
Lohberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œWunderschรถnes uriges Hotel im typischen bayrischen Stil gehalten . Pool war angenehm und bei einer unglaublichen Aussicht konnte man die Seele baumeln lassen. Das Frรผhstรผck war essenziell gehalten , aber mit lokalen und hochwertigen Zutaten. Der Service war toll und wir haben uns erholen kรถnnen . Klare Buchungsempfehlung.โ€
๋…์ผ
Alexander
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ228,342
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ244,326
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
์˜ค์„ธ๋ฅดํ˜ธํ…”

์•™๊ฑฐ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ 

์•™๊ฑฐ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zwiesel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ227,689
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ256,159
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
์•™๊ฑฐ๋ ˆ์ง€๋ด์ธ 

ํ˜ธํ…” ๋„๋‚˜์šฐํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋„๋‚˜์šฐํ˜ธํ”„
Deggendorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,910
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,344
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ๋„๋‚˜์šฐํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ์•„ํ˜ธ๋ฅธํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ์•„ํ˜ธ๋ฅธํ˜ธํ”„
Lindberg
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 372๊ฐœ)
โ€œPool Temperatur optimal, diesemal etwas wรคrmer โ€
๋…์ผ
Alexander
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,271
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,390
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„ํ˜ธ๋ฅธํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ์Šค๋ฅด๋‹ˆ ์•„ ๋ฐํŒ๋‹จ์Šค ์Šˆ๋งˆ๋ฐ”

ํ˜ธํ…” ์Šค๋ฅด๋‹ˆ ์•„ ๋ฐํŒ๋‹จ์Šค ์Šˆ๋งˆ๋ฐ”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Srnรญ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,354
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,556
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ์Šค๋ฅด๋‹ˆ ์•„ ๋ฐํŒ๋‹จ์Šค ์Šˆ๋งˆ๋ฐ”

ํ˜ธํ…” - ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํšŒํ‹€

ํ˜ธํ…” - ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํšŒํ‹€
Deggendorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 189๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ237,452
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ254,071
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” - ๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํšŒํ‹€

๋ฐ”๊ทธ๋„ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ŠคํŠธ์ž˜๊ฒŒ

๋ฐ”๊ทธ๋„ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ŠคํŠธ์ž˜๊ฒŒ
Bischofsmais
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œRezeption nach 17 Uhr nicht mehr besetzt. Die Zimmerkarte erhรคlt man nach Umherirren im Hotel durch eine Servicekraft. Hier wรคre eine Info dazu am Empfang wรผnschenswert gewesen. Der Wellnessbereich ist soweit i.O. Rotlichtkabinen jedoch weiterhin auรŸer Betrieb. Im Ruhebereich Deckenabdeckung aus Stoff durch Wasserschaden beschรคdigt. Sitzpolster verschmutzt. Den muffigen schlechten Geruch kann ich nur bestรคtigen. Die Auslegeware auf dem Gang scheint sehr in die Jahre gekommen zu sein. Im Zimmer...
๋…์ผ
Manuela
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,178
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,370
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
๋ฐ”๊ทธ๋„ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ŠคํŠธ์ž˜๊ฒŒ

๋กœ๋ฒค์Šˆํƒ€์ธ ์•กํ‹ฐ๋ธŒํ˜ธํ…” & SPA

๋กœ๋ฒค์Šˆํƒ€์ธ ์•กํ‹ฐ๋ธŒํ˜ธํ…” & SPA
Zwiesel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,286
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ205,433
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋กœ๋ฒค์Šˆํƒ€์ธ ์•กํ‹ฐ๋ธŒํ˜ธํ…” & SPA

๋ฉ”ํŠธ๋„ˆ ํ˜ธํ”„

๋ฉ”ํŠธ๋„ˆ ํ˜ธํ”„
Metten
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œToo many stairsโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
GAYOUNG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ130,271
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,390
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 5์ผ ~ 4์›” 6์ผ
๋ฉ”ํŠธ๋„ˆ ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฌด์–ดํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฌด์–ดํ˜ธํ”„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neuschoenau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œWir waren fรผr einen 3-tรคgigen Kurztrip (WE) dort und waren sehr zufrieden. Wir wรผrden wieder dort hingehen. โ€
๋…์ผ
Alf
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ251,842
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ278,171
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฌด์–ดํ˜ธํ”„

์˜ค๋ ˆ์•„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ˜ธ๋ฆฌ์กดํŠธ ์Šˆ๋งˆ๋ฐ”

์˜ค๋ ˆ์•„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ˜ธ๋ฆฌ์กดํŠธ ์Šˆ๋งˆ๋ฐ”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zelezna Ruda
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ184,897
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,185
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
์˜ค๋ ˆ์•„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ˜ธ๋ฆฌ์กดํŠธ ์Šˆ๋งˆ๋ฐ”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํ—ค๋‹์Šค๊ทธ๋ฃน์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰