๋ชฝ๋ฒจ๋ฆฌ์•„ํ๋„ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ชฝ๋ฒจ๋ฆฌ์•„ํ๋„ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ผ ํฌ๋กœ์ด์ œ ๋‡Œ์ƒคํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ผ ํฌ๋กœ์ด์ œ ๋‡Œ์ƒคํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Val-de-Ruz
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ170,921
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,186
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ ํฌ๋กœ์ด์ œ ๋‡Œ์ƒคํ…”

์˜๋  ํ˜ธํ…”

์˜๋  ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neuchatel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ)
โ€œLa chambre รฉtait parfaite et le personnel trรจs aimable.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Noรฉ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ469,638
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ503,262
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์˜๋  ํ˜ธํ…”

๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋ฐ ๋‘ ํˆฌํ

๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋ฐ ๋‘ ํˆฌํ
Bremondans
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œvery kind owner. i will visit this hotel again~!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ235,379
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ258,920
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋ฅด ๋ฅผ๋ ˆ ๋ฐ ๋‘ ํˆฌํ

๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ฅด ํ”„๋ ˆ ์šฐ๋„

๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ฅด ํ”„๋ ˆ ์šฐ๋„
Fournets-Luisans
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 53๊ฐœ)
โ€œParfait Superbe accueil Chambre magnifique ! โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Sebastien
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ245,473
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ247,893
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ๋ฅด ํ”„๋ ˆ ์šฐ๋„

์˜ค ์Šˆํ‹ฐ ์Šค์œ„์Šค

์˜ค ์Šˆํ‹ฐ ์Šค์œ„์Šค
Autechaux
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
โ€œAllting var helt utmรคrkt โ€
์Šค์›จ๋ด
Lasse
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,978
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,976
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
์˜ค ์Šˆํ‹ฐ ์Šค์œ„์Šค

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ๋‹ค๋ฅด๋ง์Šค

๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ๋‹ค๋ฅด๋ง์Šค
Valdahon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œChambre accueillante et propriรฉtaires trรจs sympas !โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Michel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,202
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ183,768
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋ ˆ ์ž๋ฅด๋Œ• ๋‹ค๋ฅด๋ง์Šค

์—์ฝ”ํ˜ธํ…” L'Aubier

์—์ฝ”ํ˜ธํ…” L'Aubier
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rochefort
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 95๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ325,564
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ353,706
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
์—์ฝ”ํ˜ธํ…” L'Aubier

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฅด ๋กœํด

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฅด ๋กœํด
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Le Locle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 76๊ฐœ)
โ€œLovely room with nice style. Would definitely stay there again. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ325,564
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ353,706
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ๋ฅด ๋กœํด

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ ˆ ์‹ ๋‰ด

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ ˆ ์‹ ๋‰ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Villers-le-Lac
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 183๊ฐœ)
โ€œChambre trรจs propre et qui sent bon. Personnel sympa Restaurant trรจs bon โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Audrey
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,126
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,287
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ ˆ ์‹ ๋‰ด

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ํŠธ๋ฃจ์ดํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ํŠธ๋ฃจ์ดํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Boudry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 82๊ฐœ)
โ€œSituรฉ dans un cadre trรจs calme et magnifique, il est situรฉ ร  quelques minutes ร  pied de la gare des Champs du Moulin. Alternativement, vous pouvez l'atteindre aprรจs une randonnรฉe de Noiraigue ร  travers le Gorge de l' Areuse, c'est un peu plus longue, mais magnifique. J'ai passรฉ un sรฉjour trรจs agrรฉable dans ce bel hรดtel, la chambre รฉtait propre et le processus d'enregistrement et le paiement au dรฉpart รฉtait simple. Le petit dรฉjeuner รฉtait excellent et le Restaurant est de qualitรฉ. Je serai...
์˜๊ตญ
Stephan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,505
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ308,649
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 25์ผ ~ 5์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ ํŠธ๋ฃจ์ดํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค ํŽ˜๋ฅด์Šค ๋„ค์ฅฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค ํŽ˜๋ฅด์Šค ๋„ค์ฅฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Bonnetage
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
โ€œPersonnel trรจs sympathique โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Mickael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ183,837
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,302
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์˜ค ํŽ˜๋ฅด์Šค ๋„ค์ฅฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ ๋ชฝํƒ€๋ƒํ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ ๋ชฝํƒ€๋ƒํ
Morteau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 118๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,638
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,051
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ ๋ชฝํƒ€๋ƒํ

์˜คํ…” ๋“œ ๋ ˆ๊ธ€๋ฅด

์˜คํ…” ๋“œ ๋ ˆ๊ธ€๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Val-de-Travers
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ)
โ€œUn hรดtel au charme simple et au personnel accueillant. Typiquement suisse, propre et agrรฉable. Les chambres sont grandes et lumineuses. Le petit dรฉjeuner est particuliรจrement soignรฉ.โ€
์Šค์œ„์Šค
Claude
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ372,594
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ402,520
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
์˜คํ…” ๋“œ ๋ ˆ๊ธ€๋ฅด

๋ผ ์ฝœ๋ฆฐ ์˜ฅ์Šค ์—์šฐ์Šค ๋‘ก์Šค

๋ผ ์ฝœ๋ฆฐ ์˜ฅ์Šค ์—์šฐ์Šค ๋‘ก์Šค
Baume-les-Dames
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ231,611
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,611
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋ผ ์ฝœ๋ฆฐ ์˜ฅ์Šค ์—์šฐ์Šค ๋‘ก์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ผ ๊ฐฑ๋ฐ”๋ฅด๋“œ

ํ˜ธํ…” ๋ผ ๊ฐฑ๋ฐ”๋ฅด๋“œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Morteau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ)
โ€œNous avons รฉtรฉ trรจs bien accueillis et la chambre รฉtait impeccable.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Sophie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,275
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,942
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ ๊ฐฑ๋ฐ”๋ฅด๋“œ

๋ณด ๋ฆฌ๋ฐ”์ง€ ํ˜ธํ…”

๋ณด ๋ฆฌ๋ฐ”์ง€ ํ˜ธํ…”
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neuchatel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 117๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ479,307
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ513,288
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ณด ๋ฆฌ๋ฐ”์ง€ ํ˜ธํ…”

๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ผ ๋ฐœ๋ ˆ

๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ผ ๋ฐœ๋ ˆ
Hyevre-Paroisse
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œUn accueil trรจs chaleureux et pro. Une table excellente avec des produits frais etdu fait maison a un trรจs bon prix! โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Yann
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,781
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ165,981
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋ฅผ๋ ˆ ๋“œ ๋ผ ๋ฐœ๋ ˆ

์ฅ๋ผ ์Šคํฌ์ธ  & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ฅ๋ผ ์Šคํฌ์ธ  & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Saignelegier
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ)
โ€œrasโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
HICHAM
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ266,632
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ288,035
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
์ฅ๋ผ ์Šคํฌ์ธ  & ์ŠคํŒŒ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋ฐ ์•„๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ฐ ์•„๋ฅด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neuchatel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 625๊ฐœ)
โ€œํ•จ๊ป˜ 4ํŒ€์ด ๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ์‹ค, ์—†๋Š” ๊ฐ์‹ค์ด ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ 3๊ณณ์ด ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์™€ ์—์–ด์ปจ์ด ์—†์–ด์„œ ๋ถˆํŽธํ–ˆ์Œ. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JUNEHYUCK
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ265,878
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ291,752
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ ์•„๋ฅด

ํ˜ธํ…” ํˆฌ์–ด๋ง ์˜ค ๋ฝ

ํ˜ธํ…” ํˆฌ์–ด๋ง ์˜ค ๋ฝ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Neuchatel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 420๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ292,278
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ319,162
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ํˆฌ์–ด๋ง ์˜ค ๋ฝ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋ชฝ๋ฒจ๋ฆฌ์•„ํ๋„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰