๋ฌด๋ ˆ์•„ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋ฌด๋ ˆ์•„ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํžํŠผ ๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋ผ๊ตฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1003)
โ€œAmazing! Perfect resort for couples and families spend vacation. Beautifully designed landscape and facilities, plus kind staffs. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ734,481
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ856,836
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
ํžํŠผ ๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋ผ๊ตฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

๋งˆ๋‚˜๋ฐ” ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ ๋ฌด๋ ˆ์•„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1003)
โ€œ๋น„์ทจ ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ „๋ง์ข‹์Œโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ727,352
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ841,305
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 7์ผ ~ 11์›” 8์ผ
๋งˆ๋‚˜๋ฐ” ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ ๋ฌด๋ ˆ์•„

์ฟก์Šค ๋ฒ ์ด ํ˜ธํ…” ์•ค ์Šค์œ„ํŠธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (199)
โ€œClean and conveniently located. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ628,763
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ728,021
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
์ฟก์Šค ๋ฒ ์ด ํ˜ธํ…” ์•ค ์Šค์œ„ํŠธ

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ฌด๋ ˆ์•„ ์„ ์…‹ ๋น„์น˜

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (515)
โ€œWe had a very pleasant stay at Sunset Beach Residence in Moorea. The location is excellent โ€” very convenient and right next to a beautiful lagoon. The property is peaceful and well-maintained, and we especially enjoyed the tennis court and the large outdoor terrace. Our unit was well equipped with a washing machine, a dryer, and a fully functional kitchen, which made our stay very comfortable. The reception staff were friendly and helpful. The only small downside is that coffee is not provided...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ412,483
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ491,187
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๋ฌด๋ ˆ์•„ ์„ ์…‹ ๋น„์น˜

๋‹ˆ์šฐ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ ˆ์•„

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (37)
โ€œLove the snorkeling right from The Bungalow! Clean, friendly staff overall great experience love the free bikes and paddle boards and kayaks!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ474,975
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ551,320
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
๋‹ˆ์šฐ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ ˆ์•„

์†Œํ”ผํ…” ํ‚ค์•„ ์˜ค๋ผ ๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (628)
โ€œA wonderful resort with great amenities. My husband and I stayed in an overwater bungalow. It was quiet and relaxing, with beautiful views and so many fish to see while snorkeling. The sunrise and sunset at the beach were beautiful. There was a variety of different cuisines at the buffet, and we enjoyed the dance show at dinner. The Polynesian massage at the spa was one of the best massages Iโ€™ve ever had. Overall, our time at the resort was one of the highlights of our trip.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ860,958
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,017,602
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
์†Œํ”ผํ…” ํ‚ค์•„ ์˜ค๋ผ ๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํŒŒ๋ ˆ ์˜ค์•„์˜ค์•„ ํ•˜์•„ํ”ผํ‹ฐ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (30)
โ€œOMG from the moment we arrived at were in love. What a gorgeous spot and so peaceful. Stunning beach, sunset, clean tidy accomodation. Beautiful breakfast, across the road from a store. Behind security gates. Everything we could possibly want. Would have loved to stay longer.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ301,333
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ457,609
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
ํŒŒ๋ ˆ ์˜ค์•„์˜ค์•„ ํ•˜์•„ํ”ผํ‹ฐ

ํ˜ธํ…” ์นด๋ฒ ์นด

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (316)
โ€œLoved our bungalowโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ270,903
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ325,504
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 23์ผ ~ 10์›” 24์ผ
ํ˜ธํ…” ์นด๋ฒ ์นด

๋ฆฌ๋‚˜๋ ˆ๋ฐ” ๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (263)
โ€œRonnie and the staff were so gracious and friendly. We stayed here twice, and each bungalow/suite was spacious and unique. Thereโ€™s amazing snorkeling at the end of the dock, and kayaks to use. The breakfast (extra charge) was wonderful and convenient before our day of travels. We will absolutely love to return here in the future!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ235,663
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ276,348
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
๋ฆฌ๋‚˜๋ ˆ๋ฐ” ๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์˜คํ…” ํŽ˜๋ˆ„์•„ ๋งˆํƒ€์ด์˜ค์•„

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (195)
โ€œWe loved staying here! The hotel is beautifully decorated with lots of original art and plants. We had a generously sized outdoor area, and a nice roomy shower. The shared spaces are comfortable and plentiful in case you want to socialize with other guests. I would recommend this hotel if youโ€™re looking for a unique experience. The gardens are amazing.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ520,562
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ615,934
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
์˜คํ…” ํŽ˜๋ˆ„์•„ ๋งˆํƒ€์ด์˜ค์•„

ํŽœ์…˜ ํŒจ์–ด ๋งˆํžˆํƒ€

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (89)
โ€œLe staff est vraiment gentilโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,609
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ383,181
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
ํŽœ์…˜ ํŒจ์–ด ๋งˆํžˆํƒ€

ํ˜ธํ…” ํžˆ๋น„์Šค์ปค์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (143)
โ€œI highly recommend this hotel. All of the staff were fantastic and are just wonderful. The cleaning ladyโ€™s husband is a fisherman. We bought a big tuna fish from him. They helped us prepare the tuna and cook it together. We shared the tuna with other hotel visitors. It was the best tuna :). There were also kayaks on-site that we can use. The room was super clean and organized. We will come back again. Thank you for a fantastic stay.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ323,674
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ377,474
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
ํ˜ธํ…” ํžˆ๋น„์Šค์ปค์Šค

๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋กœ์ง€

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (37)
โ€œThis is a smal, intimate , boutique hotel. Rooms are smashed but we had a bungalow facing the beach. Gorgeous! Other bungalows face the garden and actually are much cheaper but just as nice. Guests have access to a huge, well furnished living space and patio with a view of the beach. You can also use a state of art kitcnen. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ407,949
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ483,039
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
๋ฌด๋ ˆ์•„ ๋น„์น˜ ๋กœ์ง€

๋ฐ”์ด์•„๋‚˜์— ๋กœ์ง€

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (19)
โ€œAs a solo traveler, I felt like this lodge was perfect! I felt safe and comfortable. A great sunset view from backyard. Host, Mina also made sure it was clean very day. Mina was so sweet and helped me know closet restaurants, and grocery stores, etc. Definitely enjoyed my stay. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,403
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ143,746
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
๋ฐ”์ด์•„๋‚˜์— ๋กœ์ง€

๋งˆ๋‚˜์—๋ฐ” ๋กœ์ง€์˜ ๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 3.6์ , (4)
โ€œConfusing checking. House is not properly sealed, allowing mosquitoes and other insects inside.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ203,083
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ310,954
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
๋งˆ๋‚˜์—๋ฐ” ๋กœ์ง€์˜ ๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ด์ด๋ˆ„์ด ๋ ˆ์ „๋“œ ํŠธ๋ž˜๋ธ”์Šค

ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ531,191
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ628,477
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
์ด์ด๋ˆ„์ด ๋ ˆ์ „๋“œ ํŠธ๋ž˜๋ธ”์Šค

ํžํŠผ ํ˜ธํ…” ํƒ€ํžˆํ‹ฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (887)
โ€œVery nice for a honeymoon and really relaxing stayโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ478,568
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ572,940
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 3์ผ ~ 11์›” 4์ผ
ํžํŠผ ํ˜ธํ…” ํƒ€ํžˆํ‹ฐ

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์ฝ˜ ํ‹ฐํ‚ค ํƒ€ํžˆํ‹ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1061)
โ€œHuge comfortable room, coffee maker was a bonus. Nice balcony looking back across the town to the water. Rooftop bar was a fantastic place to watch the sunset. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ204,023
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ238,601
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 5์ผ ~ 11์›” 6์ผ
๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์ฝ˜ ํ‹ฐํ‚ค ํƒ€ํžˆํ‹ฐ

์ธํ„ฐ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํƒ€ํžˆํ‹ฐ, IHG ์ œ๊ณต

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1005)
โ€œJust one night here, I arrived early off the ferry at 10am and asked to store luggage, which was no problem and they were happy for me to use the pool and would do what they could to get me in my room asap. 10 mins later they said I could have the room! Very impressive. Nothing was too much trouble. Staff are super attentive. Pool area was sublime, spotlessly clean. They had thought of everything with water dispensers, suntan lotion etc st the pool areas. My bedroom was a delight and the bed...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ473,247
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ560,717
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 5์ผ ~ 11์›” 6์ผ
์ธํ„ฐ์ปจํ‹ฐ๋„จํƒˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํƒ€ํžˆํ‹ฐ, IHG ์ œ๊ณต

๋งˆ์ดํƒ€์ด ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ํƒ€ํžˆํ‹ฐ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (263)
โ€œHotel bem localizado. Funcionรกrios super simpรกticos e solicitos.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ294,582
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ342,637
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
๋งˆ์ดํƒ€์ด ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ํƒ€ํžˆํ‹ฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

Society Islands ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ™์†Œ

๋ฌด๋ ˆ์•„์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋‚™์›๊ณผ๋„ ๊ฐ™์€ ์ด ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์„ฌ์—์„œ ์•ˆ์ด ํ›คํžˆ ๋“ค์—ฌ๋‹ค ๋ณด์ด๋Š” ๋ง‘์€ ๋ฌผ์—์„œ ์Šค๋…ธํด๋ง์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋ง์„ ํƒ€๊ณ  ์ˆฒ์ด ์šฐ๊ฑฐ์ง„ ์‚ฐ๊ธธ์„ ๋‹ฌ๋ ค๋„ ๋ณด๊ณ , ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์˜ ์‹ ์„ ํ•œ ์ƒ์„  ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ๋จน์–ด ๋ณด์„ธ์š”.

Cook\'s Bay ์„ ํŠน์ง• ์‚ฐ ๊ณผ ํ•œ์ ํ•œ ํ’๊ฒฝ

๋ฌด๋ ˆ์•„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ๋ฌด๋ ˆ์•„ ์ˆ™์†Œ

๋ฌด๋ ˆ์•„์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰