์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: City of Kyoto and Kyoto Tourism Council

๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

THE BLOSSOM KYOTO

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (2209)
โ€œ์•„์ฃผ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ตํ†ต๋„ ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,256
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,182
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
THE BLOSSOM KYOTO

ํฌ๋กœ์Šค ํ˜ธํ…” ๊ตํ† 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1643)
โ€œ๋„˜ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ˆ™๋ฐ•์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์œ„์น˜์™€ ๋ทฐ ๋ชจ๋‘ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์กฐ์‹์ด ์–‘์‹์ด๋ž‘ ์ผ์‹ ๋‘˜๋‹ค ์žˆ๋Š”๋ฐ๋‹ค ์Šคํ…Œ์ดํฌ, ๋‹ญ๊ณ ๊ธฐ, ์ƒ์„  ๋ชจ๋‘ ์žˆ๊ณ  ๋ฉ”๋‰ด์ข…๋ฅ˜๊ฐ€ ๋งค์ผ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ์„œ ์งˆ๋ฆฌ์ง€์•Š๊ณ  ๋ง›๋„ ์žˆ์–ด์š” ์–ด๋ฉ”๋‹ˆํ‹ฐ๋„ ์ž˜๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์— ์‹ ๊ฒฝ์„ ์จ์„œ ์ˆ˜๊ฑด๋„ ํฐ๊ฑฐ ์ž‘์€๊ฑฐ ํ•œ์žฅ์”ฉ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ ๊ฐœ๋„ ํ•œ๊ฐœ์”ฉ์ž… โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,189
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,708
9์›” 7์ผ ~ 9์›” 8์ผ
ํฌ๋กœ์Šค ํ˜ธํ…” ๊ตํ† 

๋กœ์ด์ € ํ˜ธํ…” ํด๋ž˜์‹ ๊ฐ€๋“  ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (522)
โ€œ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์ฒญ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ์—์„œ๋„ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฑท๋Š”๊ฒƒ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์™€๋ฆฌ๋งˆ์น˜๊นŒ์ง€๋„ ๊ฑท๊ธฐ์— ๋ฌด๋ฆฌ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ ˆ์Šค์ฝ”๋„ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์—๋„ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ52,210
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ57,431
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
๋กœ์ด์ € ํ˜ธํ…” ํด๋ž˜์‹ ๊ฐ€๋“  ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

APA ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ๊ณ ์กฐ ์˜ค๋ฏธ์•ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (376)
โ€œ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ†ต๋„ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ํŽธ์ด์—์š”.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ33,491
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ40,819
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
APA ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ๊ณ ์กฐ ์˜ค๋ฏธ์•ผ

๋” ๋กœ์–„ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1262)
โ€œ๊ฐ€์กฑ๋‹จ์œ„๋กœ ๋ฐฉ ๋‘๊ฐœ ์žก์•˜๋Š”๋ฐ ์œ„์น˜ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ67,506
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ85,396
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
๋” ๋กœ์–„ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค๋ฆฌ ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1000)
โ€œi had a special time. it very good!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,124
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,034
8์›” 21์ผ ~ 8์›” 22์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค๋ฆฌ ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์•„ํŒŒํŠธ ๋จผ๋ฐ์ด ๊ตํ†  ๊ณ ์กฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (59)
โ€œTrรจs bien!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,254
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ106,979
8์›” 20์ผ ~ 8์›” 21์ผ
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์•„ํŒŒํŠธ ๋จผ๋ฐ์ด ๊ตํ†  ๊ณ ์กฐ

ํ˜ธํ…” ์œ™ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (404)
โ€œ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹ ๋ง›์žˆ๊ณ  ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์–ด์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ56,502
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ65,905
8์›” 20์ผ ~ 8์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ์œ™ ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์†” ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆํ‹ฐ ๊ตํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (774)
โ€œGood location, Clean room condition but hard to find due to new hotelโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ76,617
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ84,279
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์†” ํŠธ๋ฆฌ๋‹ˆํ‹ฐ ๊ตํ† 

๋ฏธ์ธ ์ด ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (236)
โ€œ์ƒˆ๋กœ์šด ํ˜ธํ…”์ด๋ผ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์กฐ์‹์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋‹จ์ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๊ฒฝ์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ข‹์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋จน์„๊ฒŒ ๋งŽ์ง€ ์•Š์•„์„œ ๋ฒ„๋ฆด ์Œ์‹๋„ ์—†์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ์œ ๋‚˜ ์‹œ๋ฆฌ์–ผ์ •๋„, ๋‹ฌ๊ฑ€ํ›„๋ผ์ด์ •๋„๋Š” ํ•œ๊ฐœ์”ฉ ์ค˜๋„ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ269,666
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ296,633
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
๋ฏธ์ธ ์ด ๊ฐ€๋“  ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‚ฐ์กฐ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋žœ Ms ๊ตํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1002)
โ€œ๋กœ์ผ€์ด์…˜์ด ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋ฃธ์ปจ๋””์…˜๋„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋”์šด์—ฌ๋ฆ„์— ๋กœ๋น„์— ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ์„ ์ค€๋น„ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ์ฆ๊ฒป์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ ์ด๋ฒˆ์ด ๋‘๋ฒˆ์งธ ์ด์šฉ์ธ๋ฐ ๋‹ค์Œ๊ตํ† ์—๊ฐˆ๋•Œ๋„ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๊ฐˆ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ45,412
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ49,953
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋žœ Ms ๊ตํ† 

์บก์А ํ˜ธํ…” ์ปจํ‹ฐ๋‰ด ๋…ธ์กฐ-ํ‚คํƒ€

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (44)
โ€œ์Œ์‹์„ ๋จน๊ฑฐ๋‚˜ ๋– ๋“ค์ˆ˜์žˆ๋Š” ๊ณต์šฉ๋ผ์šด์ง€๊ฐ€ 5์ธต์ด๋ผ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ธฐ ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ์ ์„ ๋นผ๋ฉด ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ. ํ™”์žฅ์‹ค์ด๋‚˜ ์ƒค์›Œ์‹ค๋„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€๋˜๊ณ ์žˆ์–ด์„œ ์ข‹์•˜๋‹ค. ๊ณ ์ธต์ด ์ด์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ ์–ด์„œ ๊นจ๋—ํ•œ ๋“ฏโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ24,568
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ48,648
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
์บก์А ํ˜ธํ…” ์ปจํ‹ฐ๋‰ด ๋…ธ์กฐ-ํ‚คํƒ€

๊ตํ†  ๊ทธ๋ž‘๋ฒจ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1001)
โ€œI felt good all the time because it was clean and smelled good in the hotel and room. The underground hot spring was small but comfortable with its modern interior, and the breakfast was well prepared and I enjoyed it! I think I will use it again when I go to Kyoto because it is within walking distance of the temperature range and the tourist attraction is within walking distanceโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,050
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,455
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
๊ตํ†  ๊ทธ๋ž‘๋ฒจ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋” ์…€๋ ˆ์Šคํ‹ด ๊ตํ†  ๊ธฐ์˜จ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (953)
โ€œ์ฒญ๊ฒฐ์€ ๊ธฐ๋ณธ ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์œ„์น˜ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ธฐ์˜จ๊ฑฐ๋ฆฌ,์ฒญ์ˆ˜์‚ฌ์™€ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘”๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ–ˆ์ง€๋งŒ,ํ˜ธํ…”์กฐ์‹์€ ๋งŒ์กฑ! ๊ทธ ์™ธ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์€ ๋น„์ถ”์ฒœ,๊ธˆ์•ก์— ๋น„ํ•ด ๋ง› ๋ณ„๋กœ์ž„โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ361,813
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ397,994
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋” ์…€๋ ˆ์Šคํ‹ด ๊ตํ†  ๊ธฐ์˜จ

์Šค๋งˆ์ผ ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‹œ์กฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1004)
โ€œ3์ธ์‹ค์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„—๊ณ  ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ ๋‚œ๋ฐฉ์ด ์กฐ๊ธˆ ์•ฝํ•˜๊ณ  ๊ฑด์กฐํ–ˆ์–ด์š”. ๋ชฉ์š•์€ ๋œจ๋ˆํ•œ ๋ฌผ์ด ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ42,848
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ51,857
8์›” 20์ผ ~ 8์›” 21์ผ
์Šค๋งˆ์ผ ํ˜ธํ…” ๊ตํ†  ์‹œ์กฐ

ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฅด์ž ๊ตํ†  ์‹œ์กฐ ์นด์™€๋ผ๋งˆ์น˜

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1300)
โ€œThe location was really good and me and my family satisfied with their service. Thank you a lot :) โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ125,456
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,002
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฅด์ž ๊ตํ†  ์‹œ์กฐ ์นด์™€๋ผ๋งˆ์น˜

ํ•˜ํŠผ ํ˜ธํ…” ๊ตํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1000)
โ€œ๊ฐ€์„ฑ๋น„์ข‹๊ณ  ๊ตํ†ต์ข‹๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ์ข‹๊ณ  ์–ด๋””๋“  ๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ€ ๋ณ€๋ฆฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ†  ์—ฌํ–‰ ์˜ค์‹ค๋ถ„๋“คํ•œํ…Œ ์ถ”์ฒœ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,073
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ82,580
8์›” 20์ผ ~ 8์›” 21์ผ
ํ•˜ํŠผ ํ˜ธํ…” ๊ตํ† 

๋ฆฐ ๊ตํ†  ๊ธฐ์˜จ ์‹ ๋ฐ”์‹œ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œAmazing! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,609
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ88,670
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋ฆฐ ๊ตํ†  ๊ธฐ์˜จ ์‹ ๋ฐ”์‹œ

์˜คํฌ์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ค์ด์ผ€ ๊ตํ† 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (898)
โ€œ์ด์ „์— ๋„์ฟ„ ์•„์ž๋ถ€์— ์žˆ๋Š” Oakwood ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋•Œ ๋งŒ์กฑ๋„๊ฐ€ ๋†’์•„, ์ด๋ฒˆ์— ๊ตํ† ์—์„œ๋„ ๋ง์„ค์ž„ ์—†์ด ๊ฐ™์€ ๊ณ„์—ด์˜ ํ˜ธํ…”์„ ์„ ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํŽธ์•ˆํ•œ ์นจ๋Œ€์™€ ์ž ์˜ท์ด ์ข‹์•˜๊ณ , ๋Œ€๋กœ๋ณ€์—์„œ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์•„ ๋ฐค ๋Šฆ๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋„ ์•ˆ์ „ํ•œ ๋А๋‚Œ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๊ตํ† ์— ์™€๋„ ๋˜ ๋‹ค์‹œ ์ด๊ณณ์—์„œ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ67,566
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,323
8์›” 21์ผ ~ 8์›” 22์ผ
์˜คํฌ์šฐ๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ค์ด์ผ€ ๊ตํ† 

ํ˜ธํ…” MONday ๊ตํ†  ๋งˆ๋ฃจํƒ€๋งˆ์น˜

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (764)
โ€œ์ข์ง€๋งŒ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ๊ตํ†ต ์ข‹๊ณ  ์ง์›์„œ๋น„์Šค๋„ ์ข‹์Œโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ51,869
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ57,056
8์›” 20์ผ ~ 8์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” MONday ๊ตํ†  ๋งˆ๋ฃจํƒ€๋งˆ์น˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€์˜ ์ถ”์ฒœ ์ฃผ๋ง ํŠน๊ฐ€ ํ˜ธํ…”

ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ ํ‘œ์‹œ ๋‚ ์งœ:8์›” 29์ผ ~ 8์›” 31์ผ
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€์˜ ๋ฃŒ์นธ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ค ๋งŒํ•œ ๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€์˜ ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…”์ด ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”!

ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทผ์ฒ˜ ๊ด€๊ด‘์ง€

๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€์—๋Š” ๊ธฐ์š”๋ฏธ์ฆˆ๋ฐ๋ผ ๋“ฑ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ž˜ ์กฐ์„ฑ๋œ ์ •์›๋„ ์œ ๋ช…ํ•ด์š”.

๊ตํ†  ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ณต์›, ์‚ฌ์› ๋˜๋Š” ์˜ˆ๋ฐฐ์ง€ ๊ณผ ์ข…๊ต์  ์š”์†Œ
City of Kyoto and Kyoto Tourism Council ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
City of Kyoto and Kyoto Tourism Council ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

๊ตํ† ๋ถ€ ๋ถ๋ถ€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ