노토 반도의 비즈니스 호텔

“こちらのミスで希望と違う宿泊内容で申し込んでしまいましたが、丁寧に対応して頂いて無事に宿泊する事が出来ました。”

“아주 좋음. 조식이 맛있고 청결하며 직원들의 친절함 좋았습니다. 주변의 먹거리 약 1km정도에 역이 있어 역주위의 음식들이 맛이 있음”

“A beautiful location with stunning views. The staff were wonderful. Beautiful breakfast. We would definitely recommend this hotel.”

“해당 지역의 다른 호텔과 비교해서 개인적으로 매우 만족스러운 호텔이었습니다. 가성비도 좋고 온천의 시설도 좋았습니다. 9월초 방문이었는데 일본 단체가 많았지만 붐빈다는 느낌은 없었습니다. 해당 지역에 가게 되면 다시 방문하고 싶습니다.”

“ローコストなのに設備もよく朝食もついていて大変満足です。いつも利用させていただいています。”

“Traditional stay in beautiful room & hotel. As non Japanese speakers the staff tried really hard with Google translate to communicate with us which was appreciated. Food was delicious & different each day. The garden view from the rooms & dining area were lovely. The only minor complaint was the hard Japanese style pillow which seemed to be full of rice or some kind of grain??? We tried to embrace it as part of the experience! Great location, can walk everywhere and/or there is a bus stop...

“역에 바루 있어서 아주 좋습니다.”

“아주 좋았습니다. 조용하고 깔끔하고- 친절하셨어요. 그리고 조식이 정말 맛있었어요. 오랜만에 먹는 일본식 조식이라 더 맛있었던 것 같아요. ”