ํ”ผ์ฝ”์Šค ๋ฐ ์œ ๋กœํŒŒ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์—์„œ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด ํŒŒํฌ ๊ฒ€์ƒ‰

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
4๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”ผ์ฝ”์Šค ๋ฐ ์œ ๋กœํŒŒ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ํ‘ธ์—”ํ…Œ ๋ฐ

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ํ‘ธ์—”ํ…Œ ๋ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Camaleno
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 338๊ฐœ)
โ€œํ”ผ์ฝ”์Šค ๋ฐ ์—์šฐ๋กœํŒŒ๋ฅผ ์ง€๊ทผ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ. ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ์ผ€์ด๋ธ”์นด๋กœ ์ •์ƒ์— ์˜ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด๋ฅธ ์•„์นจ์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ์€ ํŠธ๋ ˆํ‚น์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด์˜ ๋ฐฉ๋“ค์ด ๋ฏธ๋กœ ๊ฐ™์•„์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
heejung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,729
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ136,102
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ํ‘ธ์—”ํ…Œ ๋ฐ

๊ทธ๋žœ ํ˜ธํ…” ํŽ ๋ผ์š”

๊ทธ๋žœ ํ˜ธํ…” ํŽ ๋ผ์š”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cangas de Onis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 283๊ฐœ)
โ€œSpacious, cleanness ,peaceful preyed bacillica, free parking and kind ness.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Ghilsoo
๊ทธ๋žœ ํ˜ธํ…” ํŽ ๋ผ์š”

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์นธ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์˜ค๋‹ˆ์Šค

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์นธ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์˜ค๋‹ˆ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cangas de Onis
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 206๊ฐœ)
โ€œTodos los servicios de primera โ€
๋ฏธ๊ตญ
Carlos
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,473
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,821
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 3์ผ ~ 3์›” 4์ผ
ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์นธ๊ฐ€์Šค ๋ฐ ์˜ค๋‹ˆ์Šค

ํฌ์‚ฌ๋‹ค ์—˜ ์ฝ”๋ฅด์นผ ๋ฐ ๋ฆฌ์—๋ฐ”๋‚˜

ํฌ์‚ฌ๋‹ค ์—˜ ์ฝ”๋ฅด์นผ ๋ฐ ๋ฆฌ์—๋ฐ”๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cillorigo de Liebana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 79๊ฐœ)
โ€œDelightful stay in amazing mountain village- friendly reception, great bed and shower, sweet little balcony and nice gathering space made for a wonderful stay! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Mary
ํฌ์‚ฌ๋‹ค ์—˜ ์ฝ”๋ฅด์นผ ๋ฐ ๋ฆฌ์—๋ฐ”๋‚˜

์ธ๋””์• ๋‚˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

์ธ๋””์• ๋‚˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llanes
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,830
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ128,513
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 17์ผ ~ 3์›” 18์ผ
์ธ๋””์• ๋‚˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

์—˜ ๋ ˆํ‘ธํžˆ์˜ค II ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 

์—˜ ๋ ˆํ‘ธํžˆ์˜ค II ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cremenes
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,317
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,848
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 25์ผ ~ 2์›” 26์ผ
์—˜ ๋ ˆํ‘ธํžˆ์˜ค II ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 

๋ผ ์นด์‹œํƒ€ ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 

๋ผ ์นด์‹œํƒ€ ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cremenes
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,317
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,854
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 26์ผ ~ 2์›” 27์ผ
๋ผ ์นด์‹œํƒ€ ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 

์—˜ ๋ ˆํ‘ธํžˆ์˜ค I ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 

์—˜ ๋ ˆํ‘ธํžˆ์˜ค I ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cremenes
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,317
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,848
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 25์ผ ~ 2์›” 26์ผ
์—˜ ๋ ˆํ‘ธํžˆ์˜ค I ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 

์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํ•˜๋น„์—๋ฅด

์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํ•˜๋น„์—๋ฅด
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Camaleno
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œExcellent host, super enthusiastic about the region with great recommendations for hikes. Getting in and out of parking area is tricky but adds to the fun. Quiet, super enjoyable โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Denise
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ180,374
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,374
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 5์ผ ~ 3์›” 6์ผ
์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํ•˜๋น„์—๋ฅด

์—˜ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ‹ด ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 

์—˜ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ‹ด ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cremenes
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ229,672
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ252,646
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 8์ผ ~ 3์›” 9์ผ
์—˜ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ‹ด ๋ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋””์•„๊ณ 

์•„๋ ˆ๋‚˜์Šค ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค

์•„๋ ˆ๋‚˜์Šค ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Potes
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œLos apartamentos son preciosos, decorados con un gusto exquisito, con muy buena ubicaciรณn, cรณmodo y tranquilo. Lo recomiendo 100% y si volvemos por la zona no tengo ninguna duda de que volveremosโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Maria
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,385
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,385
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์•„๋ ˆ๋‚˜์Šค ์Šค์œ„ํŠธ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค

์—˜ ๋ณด์Šค์ผ€ ๋ฐ ๋ผ ์•™ํ•˜๋‚˜

์—˜ ๋ณด์Šค์ผ€ ๋ฐ ๋ผ ์•™ํ•˜๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Valle de Cabuerniga
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ)
โ€œExceptional hotel, very clean, well appointed, comfortable and quiet. Ideally located for exploring this beautiful area. The hostess is wonderful, warm and friendly. Highly recommended. โ€
์˜๊ตญ
Richard
์—˜ ๋ณด์Šค์ผ€ ๋ฐ ๋ผ ์•™ํ•˜๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ๋งˆ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ๋งˆ๋ฅด
Lamadrid
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,747
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,330
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 2์ผ ~ 3์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ๋งˆ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ํ”ผ์ฝ” ์—์Šคํ”ผ๊ฒŒํ…Œ

ํ˜ธํ…” ํ”ผ์ฝ” ์—์Šคํ”ผ๊ฒŒํ…Œ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Velilla del Rio Carrion
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œBeautiful views -staff were superb. Very clean room. Only thing was no air-con but a fan was supplied and the room cooled way down at night anyway.โ€
์˜๊ตญ
Paul
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,545
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ94,096
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”ผ์ฝ” ์—์Šคํ”ผ๊ฒŒํ…Œ

ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šค ์นด์Šคํ”ผ์˜ค์Šค

ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šค ์นด์Šคํ”ผ์˜ค์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Colunga
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ)
โ€œMost beautiful! Great service โ€
๋ฏธ๊ตญ
Hector
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ117,767
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,544
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 12์ผ ~ 3์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šค ์นด์Šคํ”ผ์˜ค์Šค

์„ผํŠธ๋กœ ๋ฐ ์—์ฝ”ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ํ‹ฐ์—๋ผ ๋ธ ์•„๊ตฌ์•„

์„ผํŠธ๋กœ ๋ฐ ์—์ฝ”ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ํ‹ฐ์—๋ผ ๋ธ ์•„๊ตฌ์•„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Caso
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒฝ๊ด€๊ณผ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์ˆ™์†Œ.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,642
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ160,207
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 10์ผ ~ 3์›” 11์ผ
์„ผํŠธ๋กœ ๋ฐ ์—์ฝ”ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ํ‹ฐ์—๋ผ ๋ธ ์•„๊ตฌ์•„

ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ๋ฃจ๋ž„ ๋ ˆ๋ชจ๋ƒ

ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ๋ฃจ๋ž„ ๋ ˆ๋ชจ๋ƒ
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Camaleno
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œGreat service and a really nice roomโ€
๋ฏธ๊ตญ
Debra
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,159
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,075
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 27์ผ ~ 3์›” 28์ผ
ํˆฌ๋ฆฌ์Šค๋ชจ ๋ฃจ๋ž„ ๋ ˆ๋ชจ๋ƒ

์˜ค์Šคํ…Œ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ํ† ๋ผ์†Œ ๋„ค์ด์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์˜ค์Šคํ…Œ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ํ† ๋ผ์†Œ ๋„ค์ด์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cabranes
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ)
โ€œWe were 4 friends on a motorcycle trip through the Picos. This place looked amazing in the photos so we booked it. It was amazing when we got there. Situated in a quiet town overlooking the mountains, the place was beautifully kept, the staff were great, the food was very good, and the fact that our command of Spanish was very poor didn't stop us from having a great overnight stay. We didn't use the spa so can't comment other than it looked very nice.โ€
์˜๊ตญ
David
์˜ค์Šคํ…Œ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ ํ† ๋ผ์†Œ ๋„ค์ด์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํ”ผ์ฝ”์Šค ๋ฐ ์œ ๋กœํŒŒ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ”ผ์ฝ”์Šค ๋ฐ ์œ ๋กœํŒŒ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํ”ผ์ฝ”์Šค ๋ฐ ์œ ๋กœํŒŒ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์˜ ์บ๋Ÿฌ๋ฐด ํŒŒํฌ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
869
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
1,657
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ94,096
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ180,374

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰