ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄ 리쑰트

  • κ³„νšμ΄ λ³€κ²½λ˜μ–΄λ„ μ•ˆμ‹¬

    무료 μ·¨μ†Œκ°€ κ°€λŠ₯ν•œ ν˜Έν…” μ˜ˆμ•½

  • λ‚˜λ₯Ό μœ„ν•œ μ—¬ν–‰ μ„ λ¬Ό

    λ‘œκ·ΈμΈν•˜λ©΄ 수천 개 ν˜Έν…” 10% 이상 할인
    둜그인

  • λ§ˆμŒμ— λ”± λ§žλŠ” μ˜΅μ…˜

    μ•½ 100만 개의 μ „ 세계 μˆ™λ°• μ‹œμ„€ 검색 κ°€λŠ₯

λ‹€μŒ λ‚ μ§œμ˜ μš”κΈˆ 확인

λ‹€μŒ 주말
7μ›” 10일 - 7μ›” 12일
1κ°œμ›” 이내
7μ›” 31일 - 8μ›” 2일
2κ°œμ›” 이내
8μ›” 28일 - 8μ›” 30일
μ •ν™•νžˆ μΌμΉ˜ν•˜λŠ” ν•­λͺ©μ„ 찾지 λͺ»ν–ˆμ§€λ§Œ λ‹€μŒκ³Ό 같은 λŒ€μ²΄ ν•­λͺ©μ΄ 적합할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ˜ μΆ”μ²œ ν˜Έν…”

근처 ν•΄λ³€

λ₯΄ 생 μ‘°λ₯΄μ£Ό

λ₯΄ 생 μ‘°λ₯΄μ£Ό
νŽ˜λ¦¬λ„€
10점 만점 쀑 8.4점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 105개)
β€œJuste parfait ! On se sent comme Γ  la maison πŸ™β€
ν”„λž‘μŠ€
Chefela
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©105,566
총 μš”κΈˆ: β‚©110,603
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 16일 ~ 7μ›” 17일
λ₯΄ 생 μ‘°λ₯΄μ£Ό
무료 WiFi

ν˜Έν…” 레 λ°”λ‚˜λ‹ˆμ—

ν˜Έν…” 레 λ°”λ‚˜λ‹ˆμ—
루이저
10점 만점 쀑 9.0점, 맀우 ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 15개)
β€œHΓ΄tel trouvΓ© en derniΓ¨re minute suite Γ  un problΓ¨me avec notre airbnb Γ  notre arrivΓ©e en Guadeloupe, et ce fut une belle dΓ©couverte. HΓ΄te trΓ¨s accueillant, avec de bonnes recommandations pour explorer Grande Terre et Basse Terre. Chambre avec toutes les commoditΓ©s nΓ©cessaire, et une trΓ¨s bonne climatisation. Gros avantage : l’hΓ΄tel possΓ¨de une citerne d’eau et un gΓ©nΓ©rateur donc n’est pas impactΓ© par les coupures qu’il peut y avoir en Guadeloupe. Coin tranquille avec stationnement. Proche du...
λ―Έκ΅­
Marie-Sophie
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©194,929
총 μš”κΈˆ: β‚©208,762
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 19일 ~ 7μ›” 20일
ν˜Έν…” 레 λ°”λ‚˜λ‹ˆμ—
해변에 μœ„μΉ˜, 백사μž₯, μΌκ΄‘μš• 의자, λΉ„μΉ˜ νŒŒλΌμ†”

라 크레올레 λΉ„μΉ˜ μ˜€ν…” μ•€λ“œ 슀파

라 크레올레 λΉ„μΉ˜ μ˜€ν…” μ•€λ“œ 슀파
4.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Le Gosier
10점 만점 쀑 8.0점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 848개)
β€œEverything!”
λ―Έκ΅­
Olivia
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©371,500
총 μš”κΈˆ: β‚©387,436
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 3일 ~ 7μ›” 4일
라 크레올레 λΉ„μΉ˜ μ˜€ν…” μ•€λ“œ 슀파
μ•Όμ™Έ 수영μž₯, 07:00 ~ 20:00 μ˜€ν”ˆ, μΌκ΄‘μš• 의자

λ₯΄ 라용 λ² λ₯΄

λ₯΄ 라용 λ² λ₯΄
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Deshaies
10점 만점 쀑 9.2점, 맀우 ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 174개)
β€œTout Γ©tait parfait. La vue de la terrasse de la chambre ainsi que celle de la piscine est merveilleuse. Endroit trΓ¨s calme, petit dΓ©jeuner au top. SΓ©jours de 4 nuits en chambre familiale. ”
ν”„λž‘μŠ€
VΓ©ronique
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©337,403
총 μš”κΈˆ: β‚©348,010
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 4일 ~ 7μ›” 5일
λ₯΄ 라용 λ² λ₯΄
L'envolΓ©e | 객싀 λ‚΄ 금고, 책상, 무료 WiFi, μΉ¨λŒ€ μ‹œνŠΈ

λ©”μ’… λΉ…νˆ¬μ–΄

λ©”μ’… λΉ…νˆ¬μ–΄
Pointe-Γ -Pitre
10점 만점 쀑 8.6점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 42개)
β€œA really nice hotel with a wonderful rooftop bar. Very conveniently located in the heart of Pointe a Pitre. Staff was very friendly.”
λ―Έκ΅­
Stacy
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©323,640
총 μš”κΈˆ: β‚©333,958
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 12일 ~ 7μ›” 13일
λ©”μ’… λΉ…νˆ¬μ–΄
μ™ΈλΆ€ μ„ΈλΆ€ 사진

νžˆλΉ„ν…Œμ΄μ…˜ κ·Έλžœλ“œ μ•ˆμ„Έ

νžˆλΉ„ν…Œμ΄μ…˜ κ·Έλžœλ“œ μ•ˆμ„Έ
4.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Deshaies
10점 만점 쀑 8.6점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 536개)
β€œIt was as lovely as the photos. Great location. Only let down by restaurant being closed for dinner.”
영ꡭ
Susan
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©314,415
총 μš”κΈˆ: β‚©328,086
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 31일 ~ 8μ›” 1일
νžˆλΉ„ν…Œμ΄μ…˜ κ·Έλžœλ“œ μ•ˆμ„Έ
Suite, vue mer, grand bassin privΓ©, terrasse privΓ©e | ν•΄λ³€/λ°”λ‹€ 전망

레 κ²Œλ › 루즈 λ‘œμ§€ & 슀파

레 κ²Œλ › 루즈 λ‘œμ§€ & 슀파
4.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Bouillante
10점 만점 쀑 8.4점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 33개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©443,820
총 μš”κΈˆ: β‚©461,241
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 8일 ~ 7μ›” 9일
레 κ²Œλ › 루즈 λ‘œμ§€ & 슀파
μ•Όμ™Έ 수영μž₯

νŒŒλΌλ””μŠ€ νŠΈλ‘œν”ΌμΉΌ μ•„νŒŒνŠΈν˜Έν…”

νŒŒλΌλ””μŠ€ νŠΈλ‘œν”ΌμΉΌ μ•„νŒŒνŠΈν˜Έν…”
Baillif
10점 만점 쀑 8.6점, ν›Œλ₯­ν•΄μš”, (이용 ν›„κΈ° 63개)
β€œTolles Appartement, super Blick auf das Meer und Berge.”
독일
Heinz Hans-Joachim
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©308,420
총 μš”κΈˆ: β‚©376,543
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 2일 ~ 7μ›” 3일
νŒŒλΌλ””μŠ€ νŠΈλ‘œν”ΌμΉΌ μ•„νŒŒνŠΈν˜Έν…”
쑰감도

랭리 리쑰트 포트 λ‘œμ—΄

랭리 리쑰트 포트 λ‘œμ—΄
4.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Deshaies
10점 만점 쀑 8.0점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 775개)
β€œFood was average, expected better. Parking was outside the gates which implied that cars were not allowed inside the gates but there were also lots of cars inside the fences. I don't understand why the 2 tier parking system.”
영ꡭ
Susan
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©253,616
총 μš”κΈˆ: β‚©265,987
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 14일 ~ 7μ›” 15일
랭리 리쑰트 포트 λ‘œμ—΄
μ™Έκ΄€

KAZ A BIBI

KAZ A BIBI
Sainte-Rose
10점 만점 쀑 9.4점, μ΅œκ³ μ˜ˆμš”, (이용 ν›„κΈ° 6개)
β€œEndroit calme, environnement agrΓ©able.”
ν”„λž‘μŠ€
Christian
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©271,998
총 μš”κΈˆ: β‚©291,306
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 12일 ~ 7μ›” 13일
KAZ A BIBI
μ•Όμ™Έ 수영μž₯

레 μ§€μ˜€ν‹°λ„€μŠ€

레 μ§€μ˜€ν‹°λ„€μŠ€
Deshaies
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©197,167
총 μš”κΈˆ: β‚©380,948
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 2일 ~ 7μ›” 3일
레 μ§€μ˜€ν‹°λ„€μŠ€
μ™Έκ΄€

ν˜Έν…” ν”Œλ’°λ₯΄ 데피

ν˜Έν…” ν”Œλ’°λ₯΄ 데피
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
λ°” λ“€ 포흐
10점 만점 쀑 8.0점, 맀우 μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 23개)
β€œHΓ΄tel agrΓ©able et simple trΓ¨s bien pour un dΓ©placement professionnel.”
ν”„λž‘μŠ€
Olivier
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©299,322
총 μš”κΈˆ: β‚©310,913
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 3일 ~ 7μ›” 4일
ν˜Έν…” ν”Œλ’°λ₯΄ 데피
ν…ŒλΌμŠ€/νŒŒν‹°μ˜€

μ œλ‹ˆνŠ€λ“œ μ˜€ν…”-λ ˆμ§€λ‹ΉμŠ€ λ₯΄ 살라코

μ œλ‹ˆνŠ€λ“œ μ˜€ν…”-λ ˆμ§€λ‹ΉμŠ€ λ₯΄ 살라코
3.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Le Gosier
10점 만점 쀑 7.6점, μ’‹μ•„μš”, (이용 ν›„κΈ° 583개)
β€œEverything for the property is fine. It was just that I could not make the trip and be there and I was trying to get reimbursed through Expedia and I don’t believe that happened. We were completely flummoxed by delay from Washington to Atlanta and that messed up the entire trip. I would love to be reimbursed because we weren’t able to stay at this site.”
λ―Έκ΅­
Daniel Scott
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©232,865
총 μš”κΈˆ: β‚©243,045
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 15일 ~ 7μ›” 16일
μ œλ‹ˆνŠ€λ“œ μ˜€ν…”-λ ˆμ§€λ‹ΉμŠ€ λ₯΄ 살라코
λ””λŸ­μŠ€λ£Έ, ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆμΉ¨λŒ€ 1개, 냉μž₯κ³ , λ°”λ‹€ 전망 | κ³ κΈ‰ 침ꡬ, 방음 μ„€λΉ„, 닀리미/λ‹€λ¦¬λ―ΈνŒ, 무료 WiFi

μ§€νŠΈ 라 ν† λ₯΄νŠ€ 블루

μ§€νŠΈ 라 ν† λ₯΄νŠ€ 블루
2.0μ„±κΈ‰ μˆ™λ°• μ‹œμ„€
Bouillante
10점 만점 쀑 9.4점, μ΅œκ³ μ˜ˆμš”, (이용 ν›„κΈ° 12개)
β€œIl faut plus de propretΓ© ”
ν”„λž‘μŠ€
Christophe
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©193,731
총 μš”κΈˆ: β‚©200,970
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 2일 ~ 7μ›” 3일
μ§€νŠΈ 라 ν† λ₯΄νŠ€ 블루
Appertement Luxe (EDEN) | κ±°μ‹€ 곡간

라 μ†”λ¦¬νŠœλ“œ

라 μ†”λ¦¬νŠœλ“œ
Pointe-a-Pitre
10점 만점 쀑 6.4점, (이용 ν›„κΈ° 5개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©170,379
총 μš”κΈˆ: β‚©173,957
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 3일 ~ 7μ›” 4일
라 μ†”λ¦¬νŠœλ“œ
컴포트 빌라, μ „μš© 수영μž₯, 정원 전망 | κ±°μ‹€ 곡간

μ•„λΉ„νƒ€μ‹œμ˜Ή 타바농

μ•„λΉ„νƒ€μ‹œμ˜Ή 타바농
Petit-Bourg
10점 만점 쀑 10.0점, μ΅œκ³ μ˜ˆμš”, (이용 ν›„κΈ° 2개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©184,439
총 μš”κΈˆ: β‚©303,212
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 21일 ~ 7μ›” 22일
μ•„λΉ„νƒ€μ‹œμ˜Ή 타바농
μ•Όμ™Έ 수영μž₯, 수영μž₯ νŒŒλΌμ†”, μΌκ΄‘μš• 의자

ν•˜λΉ„ν…Œμ΄μ…˜ 생 샀λ₯Ό

ν•˜λΉ„ν…Œμ΄μ…˜ 생 샀λ₯Ό
Petit-Bourg
10점 만점 쀑 9.4점, μ΅œκ³ μ˜ˆμš”, (이용 ν›„κΈ° 58개)
ν˜„μž¬ μš”κΈˆ β‚©349,480
총 μš”κΈˆ: β‚©369,199
μ„ΈκΈˆ 및 수수료 포함
7μ›” 15일 ~ 7μ›” 16일
ν•˜λΉ„ν…Œμ΄μ…˜ 생 샀λ₯Ό
ν‘œμ‹œλœ μš”κΈˆμ€ μ§€λ‚œ 24μ‹œκ°„ 이내 성인 2λͺ… 1λ°• κΈ°μ€€ μ΅œμ €κ°€μž…λ‹ˆλ‹€. μš”κΈˆκ³Ό μ˜ˆμ•½ κ°€λŠ₯ μ—¬λΆ€λŠ” 변경될 수 있으며, μΆ”κ°€ 약관이 적용될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
μˆ™λ°• μ‹œμ„€ λͺ¨λ‘ 보기
둜그인 μ‹œ 수천 개 ν˜Έν…” 평균 15% 할인
둜그인
μ§€κΈˆ 무료 κ°€μž…

ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ˜ 인기 ν˜Έν…” 이용 ν›„κΈ°

ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ— λŒ€ν•΄ 더 μ•Œμ•„λ³΄κΈ°

ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ˜ 리쑰트 정보

이용 ν›„κΈ° 수
3,046
μˆ™λ°• μ‹œμ„€ 수
2,810
μ΅œμ €κ°€
β‚©110,603
μ΅œκ³ κ°€
β‚©461,241

자주 λ¬»λŠ” 질문(FAQ)

ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄ μ—¬ν–‰ μ‹œ 리쑰트λ₯Ό μ΄μš©ν•˜λ©΄ μ–΄λ–€ 쒋은 점이 μžˆλ‚˜μš”?
ν•œκ°€λ‘­κ²Œ 쉴 수 μžˆλŠ” νœ΄κ°€λ₯Ό μ›ν•˜μ„Έμš”? νŽΈλ¦¬ν•˜κ³  λ§›μžˆλŠ” 닀이닝 μ˜΅μ…˜λΆ€ν„° μ—”ν„°ν…ŒμΈλ¨ΌνŠΈμ™€ μ‡Όν•‘κΉŒμ§€ νœ΄κ°€μ— ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것이 μ œκ³΅λ˜λŠ” νŽΈμ•ˆν•œ λ¦¬μ‘°νŠΈμ—μ„œ κΏˆμ— 그리던 νœ΄κ°€λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. 멋진 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” μŠ€μœ„νŠΈλ£Έμ΄λ‚˜ 쇼핑을 즐길 수 μžˆλŠ” μ‹œμ„€ λ‚΄ μ—¬λŸ¬ 뢀티크 λ“± μ–΄λ–€ 것을 μ›ν•˜μ‹œλ“  이 μ§€μ—­μ˜ μ—¬λŸ¬ 리쑰트 μ€‘μ—μ„œ κ°€μž₯ λ§ˆμŒμ— λ“œλŠ” 곳을 λ°œκ²¬ν•˜μ‹€ 수 μžˆμ„ κ±°μ˜ˆμš”.
ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ— μžˆλŠ” 쒋은 인기 λ¦¬μ‘°νŠΈλŠ” μ–΄λ””μΈκ°€μš”?
ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄ 근처의 졜고 평점 리쑰트: νŠΈλ‘œν”½μ—”μ € - ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ—μ„œ 1.1km 거리. 수영μž₯ μΌκ΄‘μš• 의자, 무료 μ…€ν”„ μ£Όμ°¨μž₯ 및 맀일 등을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμ–΄μš”. 사λ₯Ό 레덴 카리브 - λ°”λ‹€ 전망 - ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ—μ„œ 7.4km 거리. ν…ŒλΌμŠ€, μ½˜μ‹œμ–΄μ§€ μ„œλΉ„μŠ€ 및 μ•Όμ™Έ 수영μž₯ 등이 μžˆμ–΄μš”. 도맀인 λ‹€λ¬΄μš° - ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ—μ„œ 15.9km 거리. μ‹œμ¦Œλ³„λ‘œ μš΄μ˜λ˜λŠ” μ•Όμ™Έ 수영μž₯, ν…ŒλΌμŠ€ 및 μ „κΈ°μ°¨ μΆ©μ „μ†Œ 등을 μ΄μš©ν•΄ λ³΄μ„Έμš”. ν”Œλ’°λ₯΄ λ“œ 카페 λ ˆμ§€λ˜μŠ€ ν˜Έν…”λ¦¬μ—λ₯΄ - ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ—μ„œ 11.1km 거리. ν…ŒλΌμŠ€, μ „κΈ°μ°¨ μΆ©μ „μ†Œ 및 μ•Όμ™Έ 수영μž₯ λ“±μ˜ 편의 μ‹œμ„€/μ„œλΉ„μŠ€κ°€ λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ—μ„œ 즐길 수 μžˆλŠ” 것은 λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
카리브 만 ν•΄λ³€μ—μ„œλŠ” 탁 트인 풍경을 바라보며 λŠκΈ‹ν•˜κ²Œ μ—¬μœ λ₯Ό λ§Œλ½ν•  수 있고, κ³Όλ‹¬λ£¨νŽ˜ κ΅­λ¦½κ³΅μ›μ˜ 경우 아이듀을 데리고 가쑱이 λ‹€ ν•¨κ»˜ 가기에 쒋은 κ³³μ΄μ—μš”. 이 μ§€μ—­μ—μ„œ μ„Όν„° 슀파 에 λ§ˆμ‚¬μ§€ λ’€ 파λ₯΄ν¬ 였λ₯΄ν‚€λ° 및 ν”ŒλΌμ£Ό 마리고 λ˜ν•œ λ°©λ¬Έν•˜μ‹œλ©΄ 쒋을 κ±°μ˜ˆμš”.
ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ˜ λ‚ μ”¨λŠ” μ–΄λ–€κ°€μš”?
κ°€μž₯ λ”μš΄ 달은 9μ›”κ³Ό 8μ›”λ‘œ 평균 기온이 28Β°C이며, κ°€μž₯ μΆ”μš΄ 달은 1μ›”κ³Ό 2μ›”λ‘œ 평균 기온이 26Β°Cμž…λ‹ˆλ‹€. ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄μ˜ 연평균 κ°•μˆ˜λŸ‰μ€ 1236mmμž…λ‹ˆλ‹€.
ν‘Έμ•΅νŠΈλˆ„μ•„λ₯΄ μ—¬ν–‰ μ‹œ κ°€μž₯ 쒋은 κ΅ν†΅μˆ˜λ‹¨μ€ λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
λΉ„ν–‰κΈ°λ₯Ό 타고 λ„μ‹¬μ—μ„œ 28.1km λ–¨μ–΄μ Έ μžˆλŠ” ν‘Έμ•΅νŠΈμ•„ν”ΌνŠΈλ₯΄ 곡항 (PTP)에 κ°€μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 지역 주변을 μ—¬ν–‰ν•  λ•Œ λ Œν„°μΉ΄λ₯Ό μ΄μš©ν•˜μ‹œλ©΄ 더 λ§Žμ€ 볼거리λ₯Ό μ ‘ν•˜κΈ°μ— μ’‹μœΌμ‹€ κ±°μ˜ˆμš”.