์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 

์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 

์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 
์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 
Small zoo but most of the animals are pretty close. And there's Giraffe feeding!
More on http://www.ajauntwithjoy.com
Spring in California is just stunning! Looking for gray whales off the coast of the lighthouse cliffs here in Point Reyes.
#blue #BestOf5

More on www.ajauntwithjoy.com
Wandering the fortress in Puerto Plata, Dominican Republic and imagining the good ole pirate days. What I would give to see those white sails against that blue water as the canons went off in defense! Such rich history here! 

#blue #fathom

More on www.ajauntwithjoy.com

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋” ์›จ์Šคํ‹ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ†  ๋ฆฌ๋ฒ„ํ”„๋ก ํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋” ์›จ์Šคํ‹ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ†  ๋ฆฌ๋ฒ„ํ”„๋ก ํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

4 out of 5
4800 Riverside Blvd Sacramento CA
2์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ195,876์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ195,876
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,975
2์›” 22์ผ ~ 2์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ณจ๋“ 1์„ผํ„ฐ, ๋””์Šค์ปค๋ฒ„๋ฆฌ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 302๊ฐœ)
Rooms were spotless and staff was very generous

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 5์ผ

๋” ์›จ์Šคํ‹ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ†  ๋ฆฌ๋ฒ„ํ”„๋ก ํŠธ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ†  ๋‹ค์šดํƒ€์šด-์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ†  ๋‹ค์šดํƒ€์šด-์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด IHG

3 out of 5
300 J St Sacramento CA
2์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ210,102์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ210,102
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ245,073
2์›” 16์ผ ~ 2์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ณจ๋“ 1์„ผํ„ฐ, ๋””์Šค์ปค๋ฒ„๋ฆฌ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,545๊ฐœ)
Room was clean staff was nice. Perfect location to old town sac and golden 1 arena. Beds were uncomfortable.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 2์ผ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ†  ๋‹ค์šดํƒ€์šด-์•„๋ ˆ๋‚˜ ๋ฐ”์ด IHG
ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 

4 out of 5
1209 L St Sacramento CA
2์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ248,037์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ248,037
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ289,328
2์›” 22์ผ ~ 2์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ณจ๋“ 1์„ผํ„ฐ, ๋””์Šค์ปค๋ฒ„๋ฆฌ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,096๊ฐœ)
old town, old hotel.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2023๋…„ 11์›” 27์ผ

ํ•˜์–ํŠธ ๋ฆฌ์  ์‹œ ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 
ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋กœ์ฆˆ๋นŒ

ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋กœ์ฆˆ๋นŒ

2 out of 5
204 Harding Blvd Roseville CA
2์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ104,307์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ104,307
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ124,442
2์›” 16์ผ ~ 2์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋กœ์ฆˆ๋นŒ์— ์žˆ๋Š” ์ด ๋ชจํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋งˆ๋ฅด์ฝ” ๋„๊ทธ ํŒŒํฌ, ํƒ€์›Œ ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
7.2/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,793๊ฐœ)
Nice

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 7์ผ

ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋กœ์ฆˆ๋นŒ
๋ฐฐ๊ฑฐ๋ณธ๋“œ ์ธ ์ด๊ทธ์ €ํํ‹ฐ๋ธŒ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด

๋ฐฐ๊ฑฐ๋ณธ๋“œ ์ธ ์ด๊ทธ์ €ํํ‹ฐ๋ธŒ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด

2.5 out of 5
909 3rd St Sacramento CA
์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๊ณจ๋“ 1์„ผํ„ฐ, ๋””์Šค์ปค๋ฒ„๋ฆฌ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,012๊ฐœ)
Great location to downtown, good value. Enjoyed the pool and spa

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 3์ผ

๋ฐฐ๊ฑฐ๋ณธ๋“œ ์ธ ์ด๊ทธ์ €ํํ‹ฐ๋ธŒ ์˜ฌ๋“œํƒ€์šด
ํ‚ดํ”„ํ„ด ์†Œ์—ฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด IHG

ํ‚ดํ”„ํ„ด ์†Œ์—ฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด IHG

4 out of 5
500 J Street Sacramento CA
2์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ271,381์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ271,381
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ359,098
2์›” 22์ผ ~ 2์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ, WiFi(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๊ณจ๋“ 1์„ผํ„ฐ, ๋””์Šค์ปค๋ฒ„๋ฆฌ ํŒŒํฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,416๊ฐœ)
Amazing room and work out facilities

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 5์ผ

ํ‚ดํ”„ํ„ด ์†Œ์—ฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด IHG
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

ํŒŒํฌ์›จ์ด

ํŒŒํฌ์›จ์ด

ํŒŒํฌ์›จ์ด์— ๊ฐ€๋ณผ ๊ณณ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ํŽ€๋”๋žœ๋“œ ๋ฐ ํŽ˜์–ด๋ฆฌํ…Œ์ผ ํƒ€์šด ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์€ ๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŒŒํฌ์›จ์ด
Soy milk ramen bowl pictured.
More on www.ajauntwithjoy.com

์ปคํ‹ฐ์Šค ํŒŒํฌ

์ปคํ‹ฐ์Šค ํŒŒํฌ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทผ์ฒ˜์— ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ํ•˜์ด์›จ์ด ํŒจํŠธ๋กค ๋ณธ๋ถ€ ๋ฐ ํŽ˜์–ด๋ฆฌํ…Œ์ผ ํƒ€์šด ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ปคํ‹ฐ์Šค ํŒŒํฌ
Small zoo but most of the animals are pretty close. And there's Giraffe feeding!
More on http://www.ajauntwithjoy.com

๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ

๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ๋Š” ํŽ˜์–ด๋ฆฌํ…Œ์ผ ํƒ€์šด ๋˜๋Š” ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ†  ๋™๋ฌผ์› ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. 4th Ave-Wayne Hultgren ์—ญ ๋˜๋Š” Broadway ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ
์‚ฌ์šฐ์Šค์ด์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 

์‚ฌ์šฐ์Šค์ด์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 

์‚ฌ์šฐ์Šค์ด์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ผ ๋•Œ๋Š” ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ํ•˜์ด์›จ์ด ํŒจํŠธ๋กค ๋ณธ๋ถ€ ๋˜๋Š” ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ๋ฆฌ๋ฒ„ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•ด์š”. Power Inn ์—ญ ๋˜๋Š” 48th Street ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฌ์šฐ์Šค์ด์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 
Default Image

ํ”Œ๋กœ๋ฆฐ

ํ”Œ๋กœ๋ฆฐ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ”„๋ผ์‹œ๋„คํ‹ฐ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ ๋ฐ ์Šคํ‹ฐ๋ธ์Šค ํŠธ๋ ˆ์ผ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํ”Œ๋กœ๋ฆฐ
State Indian Museum showing interior views and heritage elements

๋ฏธ๋“œํƒ€์šด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 

๋ฏธ๋“œํƒ€์šด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์„œํ„ฐ์Šค ํฌํŠธ ์ฃผ๋ฆฝ ์—ญ์‚ฌ ๊ณต์› ๋ฐ ์ฃผ๋ฆฝ ์ธ๋””์–ธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 23rd Street ์—ญ์—์„œ ์ง€ํ•˜์ฒ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฏธ๋“œํƒ€์šด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ† 


์‚ฌ์šฐ์Šค์›จ์Šคํ„ด ์ƒˆํฌ๋ผ๋ฉ˜ํ†