산티아고 데 콤포스텔라 히스토릭 센터 근처 호텔 추천

“숙박지가 콤포스텔라 성당에 아주 가까이 있어서 언제든지 시내관광을 하다가도 항상 쉴 수 있고 치안도 아주 좋은 편이며, 직원들도 아주 친절했다.”

“친절하고 위치도 좋아요. 순례길 마치고 따뜻한 방에서 푹 쉴 수 있었습니다. 감사합니다.”

“Der Herr am Empfang ist sehr freundlich und hilfsbereit. Er hat alle nützlichen Informationen gegeben rund um das Hotel oder die Umgebung. Das Hotel liegt zentral, ca. 5 Minuten von der Kathedrale entfernt. Das Zimmer ist groß und hat eine Badewanne mit Whirlpool Funktion.”

“산티아고 숙박비 정말 비싼데 합리적인 가격으로 1인실 잘썼어요 침대가 도미토리 침대 크기이긴 하지만 ㅋㅋ 그래도 화장실도 깔끔하고 엘베도 있고 직원분들 너무 친절하심 빨래는 근처 코인런드리에서 해결했어요 지도에 구경할만한 곳 열심히 설명해주심”

“Lo mejor del alojamiento es la ubicación y el hecho de que tiene una pequeña cocinita. Lo peor y que nos fastidió el fin de semana, es que es extremadamente ruidoso. Tened en cuenta que se escucha absolutamente todo. Pasos, conversaciones, ronquidos, televisión... El suelo es de madera y se ollen todos los pasos. Además la ducha no tiene casi presión de agua y el agua sale caliente como la lava de un volcán. Da igual que la regules la máximo de fría.”

“Esta increíble la ubicacion”

“편안하고 쾌적했어요”

“A lovely property with a friendly staff.”

“Exceptional location, just next to the cathedral and extremely responsive staff!”

“위치가 너무 좋고 따뜻하고 편안했어요 택시 타는곳도 바로 옆에 있어요”

“새건물에 너무나 예쁜 발코니와 친절한 직원들 아침식사도 맛있고 타운안에있어서 편리하고 모든것이 만족이였다. 하지만 약간 추운점과 옆 화장실에서 누가 담배를 피웠는데 냄새가 내 화장실쪽으로 왔다. 욕조에 물을받아 반신욕을했다. 근데 청소가 깨끗히 안돼있었다. 그냥봤을땐 깨끗해보였지만 물을 받고나니 미끌미끌 거리면 무언가 떠다녔다. 그것외엔 100점짜리이다. 가격도 착하고~”

“O lugar é incrível. Amei tudo. Fica no casco antigo com muitos restaurantes, igrejas e os monumentos históricos. O custo benefício é excelente. Indico este lugar e se eu voltar ficarei nele. Foram 13 dias neste espaço e fui muito bem atendida.”

“위치가 아주 좋음(대성당에서 가까워 왔다갔다 가능) 깨끗하게 유지되고 조용한 분위기이나 방음이 되지않아 투숙객의 대화나 이동 시 소음 등이 그대로 전달되는 편임. 그렇지만 전체적으로 조용한 분위기는 잘 유지됨”

“쓰레기통이 비워져있지 않았고 앞서 숙박했던 손님이 남기고 간 구역질나는 흔적들이 담겨있었다. 하루숙박이었으므로 컴플레인 하지 않았다. 그 밖에는 무척 좋은 위치, 광장이 보이는 전망, 넓은 방, 모두 마음에 들었다. 그저 더 나은 하우스키퍼가ㅡ필요할듯”

“Great location with easy access to restaurants, train station, and Church square. Staff was incredibly helpful with checkin and issues.”