선유도역 모텔

“Coo ”

“조금 덥긴했으나 실내가 아늑하고 대체적으로 편안하게 이용했음”

“침대에 버그가 있음. 담배 냄새가 심함. 청결하지 않음. 가성비가 너무 좋지 않음.”

“깨끗하고 좋습니다”

“사진이랑 다소 많이 다릅니다. 건물 외관은 깨끗해보이는데 숙소안은 많이 낡았어요. 청소가 덜 됐는지 바닥과 벽은 끈적하고 샤워실 물은 밖으로 다 새고 테이블은 얼룩진게 닦여있지도 않더라구요... 옛날건물 고시원 방 같고 잘 봐서 낡은 모텔정도 입니다.”

“Not for couples. Mostly for gamers and single people who don’t care for noise, comfort or any type of luxury. ”

“部屋の壁などがあまり綺麗ではなく、少し建物の雰囲気が怖かったですが、価格がとても安いので問題ありません。 部屋の鍵がしょぼい感じだったのは少し気になります。 思っていたより水回りが汚くなかったのと、受付の夫婦が優しかったです。 大通りから割とすぐなので大丈夫な気もしますが、あまり女性1人で泊まるのはおすすめではないです。”

“잠만 겨우 잘 수 있네요”

“생각보다 깨끗하지 않고 별로에요. 화장실등은 깜박이고 시설은 노후하고 또 가고 싶지 않아요.”

“Good sides: 1. reasonable accommodation(around 50USD per night) 2. 5 mins walk from the nearest station Needs improvements: 1. the bedsheet had some stains 2. the place is a model not a hotel (日本でいうラブホテル) 3. dusty furnitures and some items 4. Noisy 5. The pictures are too good for the actual environment 6. Bars, night clubs area ”

“객실내에서 흡연을 많이 해서 담배냄새가 찌들어 있어요. ”

“깔끔하고, 필요한 것은 모두 구비한 호텔이었습니다. 그러나 침대가 2사람이 사용하기엔 좁고, 쿠션이 안 좋아서 옆사람이 조금만 움직여도 잠을 깰 정도로 상태 불량이었습니다. 다음부터는 트리플 룸을 이용해야할 듯 합니다..”

“친절하고 방은 추울정도로 시원하고 조용했는데 모기가 너무 많아요ㅠ 물 진짜 잘 나오고, 화장실은 긴 직사각으로 꽤 큰 편이라 편했어요. 방이 조금 좁지만 조용했고요. 참, 엘베터 없어요. 조금 계단이 너저분하고 정리 안되어 그렇지만 가격대비 만족합니다!”

“주변에 먹거리많고 접근성.주차도움 좋아요 ”

“주차가 가능하고, 수영장 이용에 주방을 사용할 수 있어서 너무 쾌적하게 잘 이용했어요. 내년에도 만약 이 근방에 예약하게 된다면 여기로 오고 싶습니다.”

“방의 난방이 좀 안됐어요”

“작년에 비해서 욕실 및 TV등 낡았던 부분들이 많이 변경되었더라구요. 자주 가는 곳이기도 하고, 물론 좋고 편리하고 주변 인프라도 좋아서 가겠죠? 자주 가는 고객들은 고객관리를 해서 좀 더 세심한 인사가 필요할 듯....”