시마노시타의 휴가용 주택 임대

“It’s a short drive to Furano ski area. We enjoyed our stay. It’s not too big, perfect for 2 people. Equipped with dish washer, washing machine and dryer. ”

“메우 깨끗한 숙소상태를 유지하고 있고, 숙박하기에 불편함이 없었습니다. 너무나 조요한 동네 분워기에서 편안히 쉬었다 갑니다. ”

“Great stay. Unfortunately checkin process was via email and email went to my junk box so that should have been better if explicit about receiving email (and if not contact them!)”

“とても快適でした　一泊でしたがもっと滞在したかったくらいです 利用者少ないのが不思議です”

“친절한 사장님의 세심한 설명과 안내 감사합니다. 샤워부스가 작은 것 이외에는 모두 만졷합니다~^^”

“사진보다 훨씬 깨끗하고 편안합니다.세탁 세제는 준비되어 있지 않으니 구매해야 합니다”

“방도 깨끗하고 인테리어도 훌륭하고 시설도 잘 구비되어 있었습니다. 주인분도 무척 친절하고 상냥해서 주변사람들한테 추천하고 싶은 숙소입니다.”

“저희는 부부여행이였습니다. 일 이층으로 구성된 주택이였습니다. 이층이 일층보다 좁아 처음에는 조금 실망했지만 아래보다 윗층이 훨씬 더 조용하고 편했습니다. 커플들은 이층을 이용하면 될듯 합니다. 아래층이 시끄러우면 소리가 울리긴 했지만 저흰 잘 지내다 왔습니다. 관리도 잘 되어 있고 깨끗해서 좋았습니다 타월 교환도 날마다 해주셨고, 음식물 쓰레기도 잘 치워주셔서 편했습니다. 음식을 해먹을 수 있어서 더 좋았습니다.”

“주방에 음식할 때 필요한 집기들이 다 잘 갖추어져 있고 기름이나 소금 등 기본 재료들도 있어요. 욕실도 깨끗하고 욕조도 커서 사용하기 편리했어요”

“Nice place enjoyed the location, central to skiing areas both resorts and backcountry. Place was very clean and enough room for a group. However, there was no extra blankets or pillow cases for all the extra pillows. Rooms were noisy from the vents when the wind was blowing. Plus there was a coffee make for one person, it would be nice to have a larger coffee make and two hot water kettles for tea etc. Just didn't seems like it was set up for larger groups. Also have no toilet upstairs would be...

“I like anything on this house, Good Good Good.”

“Cute place! ”

“素敵なお家で設備も整っていて快適な滞在でした！ また利用したいです。”

“The apartment is quite new and tastefully decorated”

“늦게 도착했는데 기다렸다는 듯이 제 이름을 부르면서 체크인 해주신 게 인상적이었습니다. 총 4명이었는데 500엔을 추가로 내면 공중 목욕탕을 무료로 사용할 수 있었습니다. 남탕과 여탕이 24시간마다 바뀐다는 게 흥미로웠습니다. 객실 내부에는 작은 변기와 세면대만 있고 샤워는 목욕탕에서 해야합니다. 객실은 보기보다 좁았습니다. 이부자리 4개를 펴니깐 객실이 거의 꽉찼습니다. 시설은 약간 낡았지만 훌륭한 응대로 좋은 기억으로 남아있습니다. 다음에 또 묵을 의향이 있습니다.”