시모노세키시, 야마구치의 부티크 호텔

“온천을 다른곳에 안가셔도 됩니다. 여기서 해도 충분합니다. 목욕후 아이스크림과 야쿠르트서비스도 좋고 조식도 좋고 대기시간동안 음료,커피서비스도 좋습니다. 도미인 체인은 믿고 가는 곳이니깐요ㅎㅎ 5분도보로 슈퍼마켓은 있는데 가격은 싼편은 아닙니다. 종류도 많이 없습니다. 고쿠라역에 있는 슈퍼가 쌉니다ㅎㅎ배타기전에 배에서 먹을 음식사기에는 좋습니다.”

“직원분들이 굉장히 친절하셨습니다. 대욕장은 작지만 깨끗했고 아늑한 분위기에서 반신욕과 사우나를 할 수 있었습니다. 일본 가정식 조식도 맛있고 매우 만족스러웠습니다 !”

“전체적으로 깨끗하고, 친절하시고, 조용하고, 조식이 아주 맛있고 좋았어요. 조식 대신 도시락으로 갖고 갈수도 있어서 경제적이에요. 게다가 짐도 맡길 수 있고, 앞으로 단골이 될 거예요.”

“good”

“강추 합니다. 역에서 접근성도 좋고, 청결 어메니티, 서비스 등등 만족합니다. 가격 대비 룸 컨디션도 좋습니다. 더블룸 이상 추천합니다.”

“I stayed 3 nights for a conference in Shimonoseki. The hotel is clean, has all the amenities I need, and the onsen was a plus. Hotel provides pyjamas and all sorts of skin care products at no additional charge. The open bar in the evenings was also a nice touch. There are good restaurants within walking distance.”

“역에서 바로 보여서 찾기도 쉬워요. 역에서 지하도 건너면 바로 갈 수 있는데, 짐이 있을 땐 계단을 지나기가 힘들어서 역으로 오갈 때, 빙 둘러 신호등으로 건너 다녔어요. 지하도에 엘리베이터가 없어요. 2박 했는데 청소는 따로 안 해주고 수건만 새 걸로 갖다두었었어요. 쓰레기통도 안 비워주어서 불편했어요.”

“싱글룸인데 소파도 있고 전체적으로 방 크기가 다른 일반적인 비즈니스호텔 싱글룸의 2배는 됩니다. 하지만 건물 자체나 가구(옷장)이 좀 오래되었고 인테리어는 좀 별로네요. ”