시오도메 근처 호텔 추천

“뷰가 끝내줍니다. 딸아이와 여행으로 왔는데 좋아하네요.”

“I stay at this hotel every time I go to Tokyo for business. It’s connected to Shimbashi Station through an underground passage, and for breakfast you can choose buffet, Japanese, or Italian. It’s easy to take the subway or a taxi, and it’s convenient to go to and from the airport. The hotel is clean and comfortable, so I go there often.”

“객실도 깨끗하고 무엇보다 위치가 너무 좋았습니다.”

“It was clean and especially smell nice.”

“일단은 위치가 굉장히 좋았어요. 주소는 신바시지만 실제로들 바로 앞에 긴자 8초메라서 가까워요 아무래도 최근에 지어진 거라서 굉장히 세련 되었고, 침대가 엄청 크고 편했어요 안막 처리가 잘 되어 있고, 조용한 것도 장점이에요. 그리고 한국어를 잘 아는 일본인 스텝이 있어서 편했는데 너무 친절했어요”

“4인 가족 연결룸으로 너무 편안했습니다. 위치도 신바시역과 가까워 공항포함 시내 여기저기 다니기에 너무 편했고 숙소 바로 가까니 돈키호테, 마츠모토키요시(다소 숨어있어 작지만 사람이 많지 그닥 않음) 토이파크도 가까워서 저희 부부도 아이들도 모두 만족스러웠어요. 다시 온다면 이곳에 또 묵고싶습니다. ”