수드브룩머란드, 니더작센의 가족 여행 호텔

“ ”

“Tolle Saunalandschaft und super nettes Personal. Unser Zimmer war noch nicht renoviert und somit vielleicht etwas altmodisch, aber funktional und sauber. ”

“숙소는 넓고 아주 청결했으며 깨끗한 물이 거침없이 잘 나왔다. 전체적으로 좋은 숙소였다. 하지만 내가 예약한 숙소는 호텔이었으며, 갑작스럽게 숙소측에서 숙소를 이 곳으로 변경시켜 버렸으며, 무엇보다도 조식이 포함되어 있었는데 아침에 호텔까지 직접 가서 식사해야 해서 너무 번거롭다. 이 호텔을 예약하는 사람들은 갑자기 예약과 다른 숙소를 배정받을수 있으니 아주 조심해라.”

“Für einen spontanen Kurztrip Richtung Nordsee ein nettes Hotel mit gutem und reichhaltigem Frühstück. Ein kleinen Abzug gab es für Zimmer und Bad: das Bad hätte ich moderner und größer für dir Zimmergrösse erwartet; im Zimmer selbst konnte man an der Schrägwand über dem Bett die Hinterlassenschaften der Vornutzer erkennen, wie z.B. zerdrückte Mücken. Ansonsten top Hotel mit sehr freundlichem und zuvorkommendem Personal.”

“Very cozy apartment with all facilities around it and all accessories in the apartment to make a wonderful stay.”