์‚ฐํƒ€ ์•„๋‹ˆํƒ€

ํ‹€๋ผ์ผ€ํŒŒ์ผ€

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

์ง€์—ญ ๋„์ž๊ธฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

์ง€์—ญ ๋„์ž๊ธฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

ํ‹€๋ผ์ผ€ํŒŒ์ผ€์˜ ์ง€์—ญ ๋„์ž๊ธฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์ ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด๊ณ  ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์ง€์—ญ ๋„์ž๊ธฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€
์ธ๋””ํŽœ๋˜์Šค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ

์ธ๋””ํŽœ๋˜์Šค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ

ํ‹€๋ผ์ผ€ํŒŒ์ผ€์—์„œ๋Š” ์ธ๋””ํŽœ๋˜์Šค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์— ๋จผ์ € ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹  ํ›„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์ธ๋””ํŽœ๋˜์Šค ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ

๋ ˆํ‘ธํ—ค ๋ฌธํ™” ์„ผํ„ฐ

ํ‹€๋ผ์ผ€ํŒŒ์ผ€์˜ ๋ ˆํ‘ธํ—ค ๋ฌธํ™” ์„ผํ„ฐ์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์  ๋ฐ ๋†€๋ž๋„๋ก ๋ฉ‹์ง„ ์„ฑ๋‹น์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋ ˆํ‘ธํ—ค ๋ฌธํ™” ์„ผํ„ฐ

์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ ๊ต๊ตฌ

์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ ๊ต๊ตฌ์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ‹€๋ผ์ผ€ํŒŒ์ผ€์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋†€๋ž๋„๋ก ๋ฉ‹์ง„ ์„ฑ๋‹น ๋ฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ƒ์ ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ ๊ต๊ตฌ

ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ํ† ๋กœ์Šค ์—˜ ์„ผํ…Œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค

ํ‹€๋ผ์ผ€ํŒŒ์ผ€ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ํ† ๋กœ์Šค ์—˜ ์„ผํ…Œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ๊ฐ์ข… ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๋†€๋ž๋„๋ก ๋ฉ‹์ง„ ์„ฑ๋‹น์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด๊ณ  ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๋ฐ ํ† ๋กœ์Šค ์—˜ ์„ผํ…Œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค

์›จ์Šคํ„ด ๊ธฐ์ˆ  ๊ณ ๋“ฑ๊ต์œก ์—ฐ๊ตฌ์†Œ

ํ‹€๋ผ์ผ€ํŒŒ์ผ€ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์›จ์Šคํ„ด ๊ธฐ์ˆ  ๊ณ ๋“ฑ๊ต์œก ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์บ ํผ์Šค๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์Šคํฌ์ธ  ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋†€๋ž๋„๋ก ๋ฉ‹์ง„ ์„ฑ๋‹น๋„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์›จ์Šคํ„ด ๊ธฐ์ˆ  ๊ณ ๋“ฑ๊ต์œก ์—ฐ๊ตฌ์†Œ

์‚ฐํƒ€ ์•„๋‹ˆํƒ€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ด์ œํํ‹ฐ๋ณด

ํ˜ธํ…” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ด์ œํํ‹ฐ๋ณด

3 out of 5
Av. Pedro Moreno N. 570 Col. Centro Guadalajara JAL
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ์„ฑ๋‹น ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,395๊ฐœ)
Sรบper bien delicioso y cรณmodo el lugar

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 9์ผ

์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
ํ˜ธํ…” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์ด์ œํํ‹ฐ๋ณด
๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

5 out of 5
Av. Lopez Mateos 830 Col. Chapalita Guadalajara JAL
1์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ166,932์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ166,932
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,988
1์›” 1์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ๋ฏธ๋„ค๋ฅด๋ฐ” ๋กœํ„ฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4,125๊ฐœ)
Todo excelente

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 14์ผ

๋ฆฌ์šฐ ํ”Œ๋ผ์ž ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋ฒณ ํ”Œ๋ผ์ž

ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋ฒณ ํ”Œ๋ผ์ž

3.5 out of 5
Avenida Vallarta 2477 Guadalajara JAL
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
1์›” 4์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 5์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ91,229์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ91,229
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,387
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ๋ฏธ๋„ค๋ฅด๋ฐ” ๋กœํ„ฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3,444๊ฐœ)
Yes

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 24์ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฒจ๋ฒณ ํ”Œ๋ผ์ž
ํ•˜๋“œ๋ก ํ˜ธํ…” ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

ํ•˜๋“œ๋ก ํ˜ธํ…” ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

4 out of 5
Av. Ignacio L. Vallarta 5145 Zapopan JAL
1์›” 14์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 15์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ198,321์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ198,321
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ239,968
1์›” 14์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 15์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์‚ฌํฌํŒ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, 2 ๊ฐœ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ฒญ๊ฒฐํ•œ ๊ฐ์‹ค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ํ”Œ๋ผ์‚ฌ ๊ฐˆ๋ ˆ๋ฆฌ์•„์Šค ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,554๊ฐœ)
Great environment

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 6์ผ

ํ•˜๋“œ๋ก ํ˜ธํ…” ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ
ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ๊ตฌ์•„๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๊ณตํ•ญ

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ๊ตฌ์•„๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๊ณตํ•ญ

3.5 out of 5
Carr. Guadalajara Chapala Km 17.5 Tlajomulco de Zรบรฑiga JAL
1์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ218,701์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ218,701
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ264,628
1์›” 3์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‹€๋ผํ˜ธ๋ฌผ์ฝ” ๋ฐ ์ˆ˜๋‹ˆ๊ฐ€์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ—ฌ์Šคํด๋Ÿฝ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•„๋ ˆ๋‚˜ VFG ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2,258๊ฐœ)
En general todo

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 9์ผ

ํžํŠผ ๊ฐ€๋“  ์ธ ๊ตฌ์•„๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ ๊ณตํ•ญ
ํ€ธํƒ€ ๋ ˆ์•Œ ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

ํ€ธํƒ€ ๋ ˆ์•Œ ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ

5 out of 5
Av. Mexico 2727 Col. Vallarta Norte Guadalajara JAL
12์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 12์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ205,402์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ205,402
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ246,482
12์›” 16์ผ ~ 12์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์•ˆ๋‹ค๋ ˆ์Šค ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ, ๋ฏธ๋„ค๋ฅด๋ฐ” ๋กœํ„ฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
Humid smell in room

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 10์ผ

ํ€ธํƒ€ ๋ ˆ์•Œ ๊ณผ๋‹ฌ๋ผํ•˜๋ผ
์‚ฐํƒ€ ์•„๋‹ˆํƒ€์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 1,425๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฐํƒ€ ์•„๋‹ˆํƒ€