๋ณดํ‚ฌ๋ฆฌ์•„ ์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
6์›” 5์ผ - 6์›” 7์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
6์›” 12์ผ - 6์›” 14์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ํ˜ธํ…”

๊ทผ์ฒ˜ ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€, ๋ชจํ„ฐ ๋ณดํŠธ, ๋‚š์‹œ

๋ง๋ฃจ ๋ผ๋‹ˆ ์ธ & ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜

๋ง๋ฃจ ๋ผ๋‹ˆ ์ธ & ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ 0.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œOverall, very friendly Gave me advice about the area Told me what live bands were playing that night Very fun definitely will be backโ€
๋ฏธ๊ตญ
Kyle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ329,568
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ638,629
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 3์ผ ~ 6์›” 4์ผ
๋ง๋ฃจ ๋ผ๋‹ˆ ์ธ & ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜
BBQ/ํ”ผํฌ๋‹‰ ๊ณต๊ฐ„

์‡ผ์–ด๋ทฐ์˜ ๋งˆํ‹€๋ผ์ฐจ

์‡ผ์–ด๋ทฐ์˜ ๋งˆํ‹€๋ผ์ฐจ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ 12km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 267๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,619
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ244,640
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 3์ผ ~ 6์›” 4์ผ
์‡ผ์–ด๋ทฐ์˜ ๋งˆํ‹€๋ผ์ฐจ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด

์•ต๊ธ€๋Ÿฌ์Šค ์ธ

์•ต๊ธ€๋Ÿฌ์Šค ์ธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ 12.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 331๊ฐœ)
โ€œFirst visit here. First time Iโ€™ve ever chosen to spend a 2nd night. Immediately. This place is amazing and a great value. Property was maintained in a very high state. Amenities are top notch. Location is paradise! Staff was courteous and helpful. Thanks!โ€
๋ฏธ๊ตญ
jay
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ233,193
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,018
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 11์ผ ~ 6์›” 12์ผ
์•ต๊ธ€๋Ÿฌ์Šค ์ธ
์™ธ๊ด€

๋งˆํ‹€๋ผ์ฐจ ํƒ€์ด๋‹ˆ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€

๋งˆํ‹€๋ผ์ฐจ ํƒ€์ด๋‹ˆ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ 12.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ)
โ€œVery nice alternative to a motel quite clean everything you need for your stay. highly recommend this propertyโ€
๋ฏธ๊ตญ
PETER
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,864
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ407,452
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 3์ผ ~ 6์›” 4์ผ
๋งˆํ‹€๋ผ์ฐจ ํƒ€์ด๋‹ˆ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€
๋””๋Ÿญ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ๋ฐ ์†ŒํŒŒ๋ฒ ๋“œ, ๊ฐ„์ด์ฃผ๋ฐฉ | ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€

๋” ํŒ”๋ฉ”ํ†  ์ธ

๋” ํŒ”๋ฉ”ํ†  ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ 11.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ370,727
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ413,368
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 28์ผ ~ 6์›” 29์ผ
๋” ํŒ”๋ฉ”ํ†  ์ธ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ตฌ๋‚ด

๋ณด์นด ๊ทธ๋ž€๋ฐ ํ˜ธํ…”

๋ณด์นด ๊ทธ๋ž€๋ฐ ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ 15.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 644๊ฐœ)
โ€œEnjoyed visitโ€
๋ฏธ๊ตญ
Raymond
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ234,541
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ262,686
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 9์ผ ~ 6์›” 10์ผ
๋ณด์นด ๊ทธ๋ž€๋ฐ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
๊ทผ์ฒ˜ ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€, ๋ชจํ„ฐ ๋ณดํŠธ, ๋‚š์‹œ
๋ง๋ฃจ ๋ผ๋‹ˆ ์ธ & ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10.0
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
BBQ/ํ”ผํฌ๋‹‰ ๊ณต๊ฐ„
์‡ผ์–ด๋ทฐ์˜ ๋งˆํ‹€๋ผ์ฐจ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.6
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 267๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
์•ต๊ธ€๋Ÿฌ์Šค ์ธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.4
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 331๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์™ธ๊ด€
๋งˆํ‹€๋ผ์ฐจ ํƒ€์ด๋‹ˆ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.8
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋””๋Ÿญ์Šค ์Šค์œ„ํŠธ, ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ๋ฐ ์†ŒํŒŒ๋ฒ ๋“œ, ๊ฐ„์ด์ฃผ๋ฐฉ | ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€
๋” ํŒ”๋ฉ”ํ†  ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.2
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์šฐ์„ธํŒŒ ์„ฌ

4.4/5(38๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ)
์บกํ‹ฐ๋ฐ” ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์šฐ์„ธํŒŒ ์„ฌ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์ž์—ฐ์„ ๋ฒ— ์‚ผ์•„ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋งˆ์Œ์ด ํŽธ์•ˆํ•ด์ง€๋Š” ์ด๊ณณ์—์„œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด๋ณ€์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ํ™ฉํ™€ํ•œ ์ผ๋ชฐ ๋“ฑ์„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณดํ‚ฌ๋ฆฌ์•„์—์„œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์„ฌ ํ’๊ฒฝ, ์‹œํ‘ธ๋“œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๋‚š์‹œ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 79๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ง๋ฃจ ๋ผ๋‹ˆ ์ธ & ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”.
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 79๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋กœ ์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์œ ์„ธํŒŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๋ฐ”๋ฐ”๋ผ ์„ฌ์™ˆํŠธ ์œ ์„ธํŒŒ ์„ฌ ์—ญ์‚ฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ๋ฐ”๋ฐ”๋ผ ์„ฌ์™ˆํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์นผ๋ฃจ์‚ฌ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ํŠธ๋ ˆ์ผ ๋ฐ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ฒ ์ด ๊ตญ๋ฆฝ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ์•ผ์™ธ ํ’๊ฒฝ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํ•œ๊ฐ€๋กญ๊ฒŒ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜์…”๋„ ์ข‹์•„์š”. ์šฐ์„ธํŒŒ ์„ฌ, ๊ตฟ์œˆ์Šค ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ฐ ๋ฆฌํ‹€ ์Šค๋ชจํฌํ•˜์šฐ์Šค ํ‚ค์—์„œ๋Š” ์ž์—ฐ์— ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์ง„์ •ํ•œ ํœด์‹์„ ๋ง›๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.