์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Joerg Stein

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

๊ทธ๋žœ๋“œ ์„ธ๋ Œ๋””๋ธŒ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (110)
โ€œEtt perfekt stรคlle att varva ner efter en lรฅng flygresa och samla krafter infรถr att upptรคcka Sri Lanka. Otrolig service och mat. Lugnt och fridfullt. Rekommenderar varmt! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,532
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,562
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 1์ผ ~ 10์›” 2์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ์„ธ๋ Œ๋””๋ธŒ ํ˜ธํ…”

๋ž˜๋””์Šจ ํ˜ธํ…” ์นธ๋””

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (480)
โ€œGreat experience staying in this Radison hotel in Kandy. Staffs services are excellent throughout and very attentive. Staffs are very friendly willing to help with a smile. They have variety of food and very tasty. Always staffs are very helpful and polite. We enjoyed the buffet. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,693
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,970
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ํ˜ธํ…” ์นธ๋””

์‹œ๋‚˜๋ชฌ ์‹œํƒ€๋ธ ์บ”๋””

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (322)
โ€œใŸใใ•ใ‚“ใฎ็ท‘ใซๅ›ฒใพใ‚ŒใŸใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ‚จใƒณใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‹ใ‚‰ใจใฆใ‚‚้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๆ—…ใฎ้€”ไธญใซๆณŠใพใ‚‹ใ“ใจใ ใ‘ใ‚’็›ฎ็š„ใจใ—ใฆไบˆ็ด„ใ—ไธ€ๆณŠใ—ใพใ—ใŸใŒ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚็ด ๆ•ตใงๆœ้ฃŸใ‚‚ๅคงๅค‰็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ๆฌกๅ›žใฏใƒ›ใƒ†ใƒซใงใฎใ‚“ใณใ‚Š้Žใ”ใ™ใ“ใจใ‚’็›ฎ็š„ใจใ—ใƒ—ใƒผใƒซใ‚„้ฃŸไบ‹ใ€ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใฎ่ก—ๆŽข็ดขใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ91,984
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,403
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 9์ผ ~ 10์›” 10์ผ
์‹œ๋‚˜๋ชฌ ์‹œํƒ€๋ธ ์บ”๋””

๋” ๋ผ๋“œ ํ˜ธํ…”

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (156)
โ€œEveryone in the staff was so welcoming and helpful. My 87yr old father, who cannot walk more than 10 meters, was with us. The care everyone showed him was remarkable. And the food was really good too!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,888
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,107
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 29์ผ ~ 9์›” 30์ผ
๋” ๋ผ๋“œ ํ˜ธํ…”

์•„๋งˆ์•ผ ํž์Šค ์นธ๋””

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (186)
โ€œํ˜ธํ…” ์œ„์น˜๋Š” ์‚ฐ์œ„์—์„œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์กฐ๋ง์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์œผ๋‚˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋น„ํ•ด ์‹œ์„ค๋“ฑ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋–จ์–ด์ง(์‹œ์„ค์€ 3์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ˜์ค€). ํŠนํžˆ ๊ฐ์‹ค์˜ ๊ด€๋ จ ์‹œ์„ค(์š•์‹ค,๋‚˜๋ฌด ์นจ๋Œ€ ๋“ฑ--)โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ79,846
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,642
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 14์ผ ~ 10์›” 15์ผ
์•„๋งˆ์•ผ ํž์Šค ์นธ๋””

์–ผ์Šค ๋ฆฌ์  ํŠธ ์บ”๋””

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (140)
โ€œ๊นจ๋—ํ•œ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ํŒŒํ‹ฐ ๋ฐ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์†Œ์Œ๋ฐœ์ƒ ์ธํ„ฐ๋„ท์ด ๋А๋ฆผโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,640
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,671
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
์–ผ์Šค ๋ฆฌ์  ํŠธ ์บ”๋””

์˜ค๋ฅด๋น—88 ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด AMR

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (7)
โ€œNice clean hotel. Seems newly renovated, which is nice. The service was excellent.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ61,816
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ72,939
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 4์ผ ~ 10์›” 5์ผ
์˜ค๋ฅด๋น—88 ํ˜ธํ…” ๋ฐ”์ด AMR

์ œํŠธ์œ™ ์บ”๋”” ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ, ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (2)
โ€œWhen you arrive the door opens to a magnificent view of the pool and the river behind it. The staff was great, the food was probably our favorite during the first part of our trip. Would highly recommend this place. Make sure to visit the Temple of the Tooth and try out some local fruits!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ323,909
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ414,610
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 4์ผ ~ 10์›” 5์ผ
์ œํŠธ์œ™ ์บ”๋”” ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ, ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋ฆฌ์ €๋ธŒ

ํƒ€๋ฃจ ๋นŒ๋ผ์Šค ๋ ˆ๋น„ํƒ€ - ์บ”๋””

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ171,280
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,151
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
ํƒ€๋ฃจ ๋นŒ๋ผ์Šค ๋ ˆ๋น„ํƒ€ - ์บ”๋””

์…€๋ ˆ์Šคํ‹ฐ์•Œ ํž์Šค - ํด๋ผํฌ์Šค ์ œ๊ณต

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.0์ , (1)
โ€œLet me start with the good points since there are very few : the look of the room - beautiful Now the rest, Iโ€™m an experience traveller and experienced in hospitality and I am ensuring that this hotel can charge such a high price or the poor service provided : - we cannot driving ourselves and itโ€™s been impossible to find the hotel : the pin location is not accurate (the hotel is located almost an hour from kandy im the countryside) and there are no sign anywhere to indicate the right...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ255,327
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ334,459
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
์…€๋ ˆ์Šคํ‹ฐ์•Œ ํž์Šค - ํด๋ผํฌ์Šค ์ œ๊ณต

ํ‹ธ๋ž€์นด ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (93)
โ€œ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๋น„ํ•ด ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ƒํƒœ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ261,512
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ342,559
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
ํ‹ธ๋ž€์นด ํ˜ธํ…”

๋” ์„œ๋ฐ‹

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (8)
โ€œItโ€™s a hidden Gem in Kandy. Wow what an amazing and most inspiring and magical boutiques hotel. We had a Beautiful modern room with a fantastic view of the city . Wish we had another day to spend in this hotel . The staff and manager went out of their way to serve us and beautifully decorated and very homely ๐Ÿ‘. Definitely ๐Ÿ’ฏ percent will recommend this magical hotel to my friends and family when they visit Kandy โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,027
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,998
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 29์ผ ~ 9์›” 30์ผ
๋” ์„œ๋ฐ‹

์•„๋งˆ๋ผ ์Šค์นด์ด ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (33)
โ€œThe views were stunning. The staff friendly, helpful and eager to please. The chef cooked excellent meals. Thank you very much for looking after me during my stay. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,486
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,500
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
์•„๋งˆ๋ผ ์Šค์นด์ด ํ˜ธํ…”

์„œ๋ฆฐ ์นธ๋””

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (36)
โ€œGreat place to stay in Kandy! Rooms are clean, comfortable, and shower is great. Staff are true professionals and definitely want you to have a great stay. Hotel is perched atop hill just outside of town. Plenty of nice restaurants nearby and the town is a nice 20 stroll down the hill. Staff hooked us up with a great driver for day trip to Sigiriya. Great place to stay!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,161
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,717
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 30์ผ ~ 10์›” 1์ผ
์„œ๋ฆฐ ์นธ๋””

๋ฉœํ•˜์ž„ ์บ”๋”” ๋นŒ๋ผ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (3)
โ€œIt was far from town and a lot of driver.donโ€™t come up to take you down unless you know people. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,422
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,388
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 7์ผ ~ 10์›” 8์ผ
๋ฉœํ•˜์ž„ ์บ”๋”” ๋นŒ๋ผ

๋กœ์–„ ์นธ๋””์•ˆ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋กœ์–„ ์นธ๋””์•ˆ

๋ฒจ์šฐ๋“œ ํž์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (2)
โ€œIt was a great stay. The service and food were amazing. The location is great for hiking and biking. Also it would be a great location for honeymoons as the view outside the hotel is spectacular. Highly recommended. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,777
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,385
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 27์ผ ~ 10์›” 28์ผ
๋ฒจ์šฐ๋“œ ํž์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ํž์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (12)
โ€œI came for the view and it was super! The staff is really great and going above and beyond to make the stay satisfactory. I liked my stay here overall โ€
๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ํž์Šค

๊ทธ๋žœ๋“œ ํž์Šค ์บ”๋””

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,649
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,746
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 11์ผ ~ 10์›” 12์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํž์Šค ์บ”๋””

์‹œ์ฆ ์Šคํฌ์ธ  ํด๋Ÿฝ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.0์ , (2)
โ€œBytte rum tvรฅ gรฅnger innan vi fick det vi tyckte var okej standard. Fรถrsta ingen toalettring, andra trasig AC och fuktlukt. Sen blev vi nรถjda men fick lรคgga till en slant. Sรฅdรคr frukost, bestรคllde dagen innan och hur dags, men fick fortfarande vรคnta och bestรคlla pรฅ morgonen igen. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ48,442
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ62,878
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 30์ผ ~ 10์›” 1์ผ
์‹œ์ฆ ์Šคํฌ์ธ  ํด๋Ÿฝ
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋น„์Šทํ•œ 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ๋ณด๊ธฐ

๋งŽ์€ 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ด 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๋™์ผํ•œ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ 5์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์„ ๋ชจ๋‘ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์•„์ง ์›ํ•˜๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ๋ชจ๋“  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ด ์ธ๊ธฐ ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ขํžˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ๋Š” ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ธ ๋„ˆํด์ฆˆ ์‚ฐ ๋ฐ ์Šค๋ฆฌ๋ž‘์นด ์ค‘์•™๊ณ ์›์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

Joerg Stein ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
Joerg Stein ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…” ๊ฐ€์ด๋“œ

์™„๋ฒฝํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ์„ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ . ๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์•„ ์—ฌํ–‰๊ฐ ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ๊ณณ์ด์—์š”. ์ด์ œ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐˆ์ง€ ์„ ํƒํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ๊ทธ๊ณณ์˜ ์ง€์—ญ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ค‘์š”ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋จธ๋ฌผ ์ง€์—ญ์„ ๋Œ€์ถฉ ํŒŒ์•…ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์ข€ ๋” ์ž์„ธํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์•Œ์•„๋ด์•ผ๊ฒ ์ฃ .


๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์–ด์š”. ์ด๋“ค ์ค‘ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์œ ์šฉํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ํŒ์„ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์–ด์š”. ํ‰๊ท  3.6์ ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ๋”์šฑ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ์—ฌํ–‰์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋งค์ผ ์ €๋… ๋ฆฌ์กฐํŠธ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๋ฐœ๊ฑธ์Œ๋งˆ์ €๋„ ์•„์ฃผ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ํ•˜์ฃ . ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋ฉ‹์ง„ ๊ณณ์ด ๋งŽ์•„์š”. ๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—๋Š” ํ–‰๋ณตํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์˜จ์ข…์ผ ๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ตฌ๊ฒฝ์œผ๋กœ ์‹ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ๋Œ์•„์™€ ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ํœด์‹์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ธฐ์— ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ด์—์š”. ๋จธ๋ฌด๋Š” ๋™์•ˆ์—๋„ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„์‰ฌ์šด ์ ์ด ๋ณ„๋กœ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์šฉํ–ˆ๋˜ ๋ถ„๋“ค์€ ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™์ด ์„ธ์‹ฌํ•œ ์„œ๋น„์Šค์— ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ณ ๊ฐ์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋‹ค ๊ทธ๋งŒํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด์ฃ .

์˜ค๋Š˜ ๋ฐ”๋กœ ๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”!

๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ์˜ค๋ž˜๋„๋ก ์ข‹์€ ์ถ”์–ต์œผ๋กœ ๋‚จ์„ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ณณ์˜ 4์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ด ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์„ ํƒ์ด ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๋Šฆ๊ธฐ ์ „์— ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ํ˜ธํ…” ์ˆ˜์— ๋น„ํ•ด ๋„ˆํด์Šค ์‚ผ๋ฆผ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ํ˜ธํ…”์ด ๋งค์ง„๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰