์•„๋ฒ ๋ฅด๋น„๊ทธ

์• ๋ฒ„ํ‹ธ๋Ÿฌ๋ฆฌ

Junction at Aberbeeg of railways and valleys, 1990. View NW from the A463 road up the Ebbw Valley, towards Ebbw Vale (to the left, Ebbw Fawr), with the railway still open - just about) and to the right up the Ebbw Fach valley to Abertillery, Nantyglo and Brynmawr. In this 1990 view it appears that there are still station platforms for both routes, but the station had been closed for passengers on 30/4/62 and for goods from 28/11/66. The line up the Ebbw Fawr remained open to serve Ebbw Vale Steelworks and a passenger service to Ebbw Vale - but not stopping here - was restored on 6/2/08. The line to the right to Nantyglo and Brynmawr was closed from 30/4/62, although goods to Abertillery continued until 7/4/69, but it still seems to exist here in 1990.
Ben Brooksbank ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)
Path to Cwm Big
andy dolman ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)
Misty Aberbeeg
andy dolman ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)
Aberbeeg church. Looking NNE
Phil White ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)
St Illtyds Church. Reported to be the oldest building in NW Gwent
phil matthews ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0)

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

ํฌ์›œํ‹ธ๋Ÿฌ๋ฆฌ ์ €์ˆ˜์ง€

์• ๋ฒ„ํ‹ธ๋Ÿฌ๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํฌ์›œํ‹ธ๋Ÿฌ๋ฆฌ ์ €์ˆ˜์ง€์— ๋“ค๋Ÿฌ ์ž์—ฐ์„ ๋ฒ— ์‚ผ์•„ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋Š๊ธ‹ํ•จ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ŠคํŒŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด๊ณ  ํ™œ๊ธฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

ํฌ์›œํ‹ธ๋Ÿฌ๋ฆฌ ์ €์ˆ˜์ง€

๊ฐ€๋””์–ธ - ์‹์Šค ๋ฒจ์Šค ๊ด‘์‚ฐ ๊ธฐ๋…๋น„

๊ฐ€๋””์–ธ - ์‹์Šค ๋ฒจ์Šค ๊ด‘์‚ฐ ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹์Šค ๋ฒจ์ฆˆ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ๋Š๊ธ‹ํ•จ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” ํŽธ์•ˆํ•œ ์ŠคํŒŒ์— ๋“ค๋Ÿฌ ๊ตฌ๊ฒฝ๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ณจํ”„ ๋“ฑ ํ™œ๋™์ ์ธ ์—ฌํ–‰๋„ ์ฆ๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๊ฐ€๋””์–ธ - ์‹์Šค ๋ฒจ์Šค ๊ด‘์‚ฐ ๊ธฐ๋…๋น„

์•„๋ฒ ๋ฅด๋น„๊ทธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

๋” ์—”์ ค ํ˜ธํ…”

๋” ์—”์ ค ํ˜ธํ…”

3 out of 5
Castle Street Cardiff Wales
3์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ88,654์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ88,654
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ106,385
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””ํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ, ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3,038๊ฐœ)
Needs improvement

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 16์ผ

๋” ์—”์ ค ํ˜ธํ…”
๋” ํŒŒํฌ๊ฒŒ์ดํŠธ ํ˜ธํ…”

๋” ํŒŒํฌ๊ฒŒ์ดํŠธ ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Westgate Street Cardiff Wales
4์›” 13์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 14์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ170,519์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ170,519
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ204,623
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””ํ”„์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ, ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
๋” ํŒŒํฌ๊ฒŒ์ดํŠธ ํ˜ธํ…”
์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

5 out of 5
Chepstow Road Newport Wales
3์›” 19์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 20์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ187,736์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ187,736
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ225,283
3์›” 19์ผ ~ 3์›” 20์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋‰ดํฌํŠธ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์ฝœ๋“œ๋ผ ์ˆฒ, ์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํ“จ์ฒ˜ ์ธ ์นด๋””ํ”„ ๋ฒ ์ด

ํ“จ์ฒ˜ ์ธ ์นด๋””ํ”„ ๋ฒ ์ด

4 out of 5
Hemingway Road Cardiff Bay Cardiff Wales
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
4์›” 7์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 8์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ110,258์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ110,258
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,309
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””ํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์นด๋””ํ”„๋งŒ, ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,585๊ฐœ)
Fantastic staff! They were friendly, smiling and attentive.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 17์ผ

ํ“จ์ฒ˜ ์ธ ์นด๋””ํ”„ ๋ฒ ์ด
์นด๋””ํ”„ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”

์นด๋””ํ”„ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Mill Lane Cardiff Wales
4์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 13์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ124,181์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ124,181
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,017
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””ํ”„์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค, 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ, ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,229๊ฐœ)
Room was good. Nice and clean. But no air conditioning. The room was far far to hot

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 3์›” 17์ผ

์นด๋””ํ”„ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์นด๋””ํ”„

ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์นด๋””ํ”„

3 out of 5
Station Approach Cardiff Wales
3์›” 22์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 23์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ71,188์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ71,188
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ85,425
3์›” 22์ผ ~ 3์›” 23์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์นด๋””ํ”„์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ, ์นด๋””ํ”„ ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,088๊ฐœ)
Great place
Great location(1mt from cardiff central station, 5-10mts from city centre), great service, well-managed room condition, absoulutely recommend.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2023๋…„ 10์›” 24์ผ

ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์นด๋””ํ”„
์•„๋ฒ ๋ฅด๋น„๊ทธ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 1,780๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋ฒ ๋ฅด๋น„๊ทธ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

Junction at Aberbeeg of railways and valleys, 1990. View NW from the A463 road up the Ebbw Valley, towards Ebbw Vale

๋ž€ํž๋ ˆ์Šค

๋ž€ํž๋ ˆ์Šค์ด ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ํŒ-์™€์ด-ํŒ ๊ตญ๊ฐ€ ๊ณต์› ๋ฐ ํฐํ‹ฐํ’€ ๊ณต์› ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ž€ํž๋ ˆ์Šค

์•„๋ฒ ๋ฅด๋น„๊ทธ