๋ฒ ์คํด ๋งค๋
Buxton Manor
์ ๋ค๋ ์ด๋์ ๊ต์ธ์ ์์นํ ํธํ
, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ์์
์๊ธ์ ํ์ธํ ๋ ์ง ์ ํ
๋ฒ ์คํด ๋งค๋์ ์ฌ์ง ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ





์ด์ฉ ํ๊ธฐ
10์ ๋ง์ ์ค 9.4์ .
์ต๊ณ ์์
์ธ๊ธฐ ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
ํ์ฌ ๊ฐ๊ฒฉ์ โฉ296,450
์ด ์๊ธ: โฉ326,095
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
7์ 7์ผ ~ 7์ 8์ผ
๊ฐ์ค ์ต์
๊ฐ์ค์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํํฐ
9๊ฐ ๊ฐ์ค ์ค 9๊ฐ ํ์ ์ค
ํด๋์ ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (George Lowe Esquire) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํด๋์ ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (George Lowe Esquire)
9.0์ ๋ง์ ์ค 10์
๋งค์ฐ ํ๋ฅญํด์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 2๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋น์น๋ ๋ฐ์ฝ๋
๋ฐ
๋ณ๋์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
๋ฐฉ์ ์ค๋น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
๋ฒฝ๋๋ก
ํด๋์ ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (Butlers) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํด๋์ ์ํํธ, ์นจ์ค 2๊ฐ (Butlers)
10.0์ ๋ง์ ์ค 10์
์ต๊ณ ์์
(์ด์ฉ ํ๊ธฐ 2๊ฐ)
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋น์น๋ ๋ฐ์ฝ๋ ๋๋ ํํฐ์ค
๋ฐ
๋ณ๋์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
๋ฐฉ์ ์ค๋น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
๋ฒฝ๋๋ก
๋ญ์ ๋ฆฌ ์ฝํฐ์ง, ๋ถ์ฌ์ ์์กฐ (Paprika) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ญ์ ๋ฆฌ ์ฝํฐ์ง, ๋ถ์ฌ์ ์์กฐ (Paprika)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ
๋ณ๋์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ
๋ฐฉ์ ์ค๋น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
๋ฒฝ๋๋ก
์์ด์ปจ
์ฃผ๋ฐฉ
๋ญ์ ๋ฆฌ ์ํํธ, ์นจ์ค 1๊ฐ (Musica Viva) ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

๋ญ์ ๋ฆฌ ์ํํธ, ์นจ์ค 1๊ฐ (Musica Viva)
์ฃผ์ ํน์ง
๋ฐ
๋ณ๋์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
๋ฐฉ์ ์ค๋น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
๋ฒฝ๋๋ก
์์ด์ปจ
ํด๋์ ์ํํธ, ์นจ์ค 3๊ฐ, ์ ์ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

ํด๋์ ์ํํธ, ์นจ์ค 3๊ฐ, ์ ์
์ฃผ์ ํน์ง
๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋น์น๋ ํํฐ์ค
๋ฐ
๋ณ๋์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ
๋ณ๋์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ
๋ฐฉ์ ์ค๋น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ ๋น์น
๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ์ ์ธํ
๋ฆฌ์ด
๋ฒฝ๋๋ก
Paprika Spa Cottage ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

Paprika Spa Cottage
Butlers Apartment ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

Butlers Apartment
George Lowe Esquire Apartment ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

George Lowe Esquire Apartment
Musica Viva Apartment ์ฌ์ง ๋ชจ๋ ๋ณด๊ธฐ

Musica Viva Apartment
์ด ๋ฐ์ ์ถ์ฒ ์ํ
๊ด๊ณ

์ ๋ค๋ ์ด๋ ๋กํผ๋
์ ๋ค๋ ์ด๋ ์ค์ฌ ์
๋ฌด ์ง๊ตฌ
- ์์์ฅ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
- ๋ ์คํ ๋
- ์์ด์ปจ
10์ ๋ง์ ์ค 8.6์ , ํ๋ฅญํด์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 1,001๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ121,013
์ด ์๊ธ: โฉ133,119
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
7์ 6์ผ ~ 7์ 7์ผ
๋ก๊ทธ์ธํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ธ๊ณผ ํน์ ์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ด์. ๋ฆฌ์๋๋ฅผ ์ ๋ฆฝํด ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!
์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ์ ๋ณด

67 - 75 Buxton Street, North Adelaide, SA, 5006
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ์ ๋ณด
๋น์ทํ ์๋ฐ ์์ค

๋ง์ ์คํฑ ์ค์ํธ
๋ง์ ์คํฑ ์ค์ํธ
- ์ฃผ๋ฐฉ
- ์ธํ๊ธฐ
- ๊ฑด์กฐ๊ธฐ
- ๋ฌด๋ฃ WiFi
10์ ๋ง์ ์ค 9.8์ , ์ต๊ณ ์์, ์ด์ฉ ํ๊ธฐ 560๊ฐ
ํ์ฌ ์๊ธ โฉ150,983
์ด ์๊ธ: โฉ166,081
์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ํฌํจ
7์ 6์ผ ~ 7์ 7์ผ
์๋ฐ ์์ค ๋ด ํธ์ ์์ค
๊ฐ์ค ํธ์ ์์ค
์ ์ฑ
์ค์ ์ ๋ณด
๊ธฐํ ์ ํ ์ฌํญ
- ํ ๋ธ๋ ํผ์คํธ์์นจ ์์ฌ ์๊ธ: ์ฑ์ธ AUD 30, ์ด๋ฆฐ์ด AUD 30(๋๋ต์ ์ธ ๊ธ์ก)
- ๊ณตํญ ์ ํ ์๊ธ: 1์ธ๋น AUD 35(ํธ๋)
- ๊ณตํญ ์ ํ ์๊ธ(์ด๋ฆฐ์ด 1์ธ ๊ธฐ์ค): AUD 15(ํธ๋, ๋ง 18 ์ธ ์ดํ)
- ์ ์์ฉ ์นจ๋: ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด 1ํ, AUD 39.0
- ๊ฐ์ด ์นจ๋ ์ด์ฉ ์๊ธ: 1๋ฐ ๊ธฐ์ค, AUD 69.0
์ ๋ชฉ๋ก์ ๋ช ์๋์ง ์์ ๋ค๋ฅธ ํญ๋ชฉ์ด ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ธ ๋ฐ ๋ณด์ฆ๊ธ์ ์ธ์ ๊ธ์ก์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๊ฒฝ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋์ค ์ฌํญ
์ถ๊ฐ ์ธ์์ ๋ํ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์๋ฐ ์์ค ์ ์ฑ
์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ
๋๋ค.
์ฒดํฌ์ธ ์ ๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ ๋ถ์์ ๋ฐ๊ธํ ์ฌ์ง์ด ๋ถ์ฐฉ๋ ์ ๋ถ์ฆ๊ณผ ์ ์ฉ์นด๋, ์ง๋ถ์นด๋ ๋๋ ํ๊ธ์ผ๋ก ๋ณด์ฆ๊ธ์ด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํน๋ณ ์์ฒญ ์ฌํญ์ ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ด์ฉ ์ํฉ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ฐ๋์ ๋ณด์ฅ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค.
๋ถ๋ ๋น์ฉ ๋ฐ์์ ๋๋นํด ์ฒดํฌ์ธ ์ ์ ์ํ๋ ์ ์ฉ์นด๋์์ ์ด๋ฆ์ ๊ฐ์ค ์์ฝ ์ ์ฌ์ฉ๋ ๋ํ ์์ฝ์์ ์ด๋ฆ์ด์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์์๋ ์ ์ฉ์นด๋๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ๊ธ์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ์์ ์ ์ํด ์ํ๊ธฐ, ๊ตฌ๊ธ์์ ๋ฑ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์๋ ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ ์ ํฉํ์ง ์์ ์ ์๋ ๋ฐ์ฝ๋, ํํฐ์ค, ํ
๋ผ์ค์ ๊ฐ์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ถ๋ถ์ด ์ผ๋ ค๋์๋ฉด ๋์ฐฉ ์ ์ ์๋ฐ ์์ค์ ์ฐ๋ฝํ์ฌ ์ ํฉํ ๊ฐ์ค์ ์ด์ฉํ ์ ์๋์ง ํ์ธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
์๋ ค๋๋ฆด ์ฌํญ
์ด ์๋ฐ ์์ค์๋ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฐ ์์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ:
Buxton Manor Apartment
Buxton Manor Apartment North Adelaide
Buxton Manor North Adelaide
Buxton Manor Hotel
Buxton Manor North Adelaide
Buxton Manor Hotel North Adelaide
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
Buxton Manor ์ด์ฉ ํ๊ธฐ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
9.4
์ต๊ณ ์์
9.6/10
์ฒญ๊ฒฐ ์ํ
9.0/10
์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค
9.6/10
ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
9.2/10
์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
8.8/10
์นํ๊ฒฝ
์ด์ฉ ํ๊ธฐ
๋จ์ฒด ์ฌํ
2024๋
12์ 15์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
2024๋
12์์ 6๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Jodie
2024๋
11์ 25์ผ
์ข์์: ํธ์ ์์ค/์๋น์ค
Jodie
2024๋
11์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Nicole
2024๋
10์ 24์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Nicole
2024๋
10์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Lisa
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2023๋
12์ 19์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Lisa
2023๋
12์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Stephen
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2023๋
11์ 11์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Stephen
2023๋
11์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Suzanne
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2023๋
10์ 29์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Suzanne
2023๋
10์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Richard
2023๋
10์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Cute cottage
Richard
2023๋
10์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Allan
๋จ์ฒด ์ฌํ
2022๋
12์ 13์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Allan
2022๋
12์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Steve
์ฐ์ธ๊ณผ์ ์ฌํ
2022๋
12์ 12์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Steve
2022๋
12์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Susan
2022๋
10์ 17์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Susan
2022๋
10์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2021๋
4์ 24์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2021๋
4์์ 2๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
10์ 31์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
10์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
9์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ํธ์ ์์ค/์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2019๋
9์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Mandy
๊ฐ์กฑ ์ฌํ
2019๋
4์ 29์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค
Mandy
2019๋
4์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Ann
2019๋
4์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Ann
2019๋
4์์ 4๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
A.M H.
2019๋
2์ 5์ผ
First stay in Buxton Manor
A.M H.
2019๋
1์์ 6๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Kim
2019๋
1์ 20์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
lovely historical boutique cottage
Kim
2019๋
1์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Stephen
2018๋
4์ 27์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
What an amazing Manor Stay


Stephen
10/10 - ํ๋ฅญํด์
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2018๋
3์ 29์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
์ค์ ์ด์ฉํ์ ๊ณ ๊ฐ
2018๋
3์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
8/10 - ์ข์์
Sharon ๋, Crystal Brook
2018๋
1์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Paprika Cottage
Sharon
2018๋
1์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Yiran
2018๋
1์ 22์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Yiran
2018๋
1์์ 1๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Colin
2017๋
6์ 13์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Colin
2017๋
6์์ 3๋ฐ ์๋ฐํจ
10/10 - ํ๋ฅญํด์
liisa
2017๋
2์ 28์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Exquisite
liisa
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Allison ๋, Port Lincoln SA
2017๋
2์ 8์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ
Country Charm in the Heart of the city
Allison
10/10 - ํ๋ฅญํด์
Walter V
2016๋
11์ 21์ผ
์ข์์: ์ฒญ๊ฒฐ ์ํ, ์ง์ ๋ฐ ์๋น์ค, ์๋ฐ ์์ค ์ํ ๋ฐ ์์ค, ๊ฐ์ค์ ํธ์ํจ