{location name} ์—ฌํ–‰: ํ•ญ๊ณต+์ˆ™์†Œ

ํ˜ธํ…”๊ณผ ํ•ญ๊ณต, ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์—ฌํ–‰ ๊ฒฝ๋น„๋ฅผ ์ ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”!

์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Dekopeti

  • ๊ณ„ํš, ์˜ˆ์•ฝ๊ณผ ์—ฌํ–‰๋„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”!

    • payments icon

    ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์—ฌํ–‰

    ํ•ญ๊ณต+ํ˜ธํ…” ํ•จ๊ป˜ ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ ์ตœ๋Œ€ โ‚ฉ234,741 ํ• ์ธ*
    lob hotels icon

    ๋งˆ์Œ์— ๊ผญ ๋งž๋Š” ์ƒํ’ˆ ๊ฒ€์ƒ‰

    ์ „ ์„ธ๊ณ„ 30๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ์ค‘ ์„ ํƒํ•ด ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ํŒจํ‚ค์ง€ ๊ตฌ์„ฑ
    lob packages icon

    ์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์—ฌํ–‰

    ํ•œ๊ณณ์—์„œ ์—ฌํ–‰ ๊ณ„ํš, ์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๊ด€๋ฆฌ

์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํฌ๋ฅดํ†  ๋นŒํ‹ธ๋กœ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
ํฌ๋ฅดํ†  ๋นŒํ‹ธ๋กœ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
3 out of 5
Karavostasi Itilo, East Mani, Lakonia
7์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ184,614์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ184,614
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,706
7์›” 15์ผ ~ 7์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ)
"Beautiful resort retreat. Relaxing and intimate with delicious breakfast. Short drive l to village."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 6์›” 13์ผ

ํฌ๋ฅดํ†  ๋นŒํ‹ธ๋กœ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
์•Œ๋ผ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ
์•Œ๋ผ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ
5 out of 5
Elia Lacokias, Monemvasia, Peloponnese
7์›” 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 18์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ276,410์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ276,410
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ338,051
7์›” 17์ผ ~ 7์›” 18์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 153๊ฐœ)
"Amazing hotel with great amenities. A hidden gem! Food was fantastic, beach and pool are great. Book your spa treatment before you get there!"

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 7์›” 5์ผ

์•Œ๋ผ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ
๋ผ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
๋ผ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4 out of 5
Gytheio, East Mani
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ ๊ฒฐ์ œํ•˜์„ธ์š”!
7์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 7์›” 16์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ262,700์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ262,700
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ314,433
7์›” 15์ผ ~ 7์›” 16์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ)
Las has lost its shine.
"We visited during the shoulder season and the pool was closed. The Roof Top Restaurant had reduced hours. The sheets and towels were tattered. This left an impression with me. The best part of our stay was the breakfast offered daily by the hotel."

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 4์›” 14์ผ

๋ผ์Šค ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 586๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

๋””๋กœ์Šค ๋™๊ตด

๋””๋กœ์Šค ๋™๊ตด

์ด์ŠคํŠธ ๋งˆ๋‹ˆ์—์„œ ์‹ฑ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์ž์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋””๋กœ์Šค ๋™๊ตด์— ๋“ค๋Ÿฌ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋งˆ์Œ์ด ํŽธ์•ˆํ•ด์ง€๋Š” ์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” ์ŠคํŒŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.

๋””๋กœ์Šค ๋™๊ตด

ํ•œ๊ตญ ์‚ฐ์—… ๊ธฐ์ˆ  ์ง„ํฅ ํ˜‘ํšŒ ํƒ€์›Œ

ํ•œ๊ตญ ์‚ฐ์—… ๊ธฐ์ˆ  ์ง„ํฅ ํ˜‘ํšŒ ํƒ€์›Œ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ์ฝ”์ดํƒ€์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ๋งˆ์Œ์ด ํŽธ์•ˆํ•ด์ง€๋Š” ์ด๊ณณ์—์„œ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.

ํ•œ๊ตญ ์‚ฐ์—… ๊ธฐ์ˆ  ์ง„ํฅ ํ˜‘ํšŒ ํƒ€์›Œ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํŒจํ‚ค์ง€์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?
์˜์™ธ๋กœ ์ €๋ ดํ•ด์š”. ํ˜„์žฌ ์ตœ์ €๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹จ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”๊ณผ ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์„ ๋งž์ถคํ˜• ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋ฉด ํด๋ฆญ ๋ช‡ ๋ฒˆ์œผ๋กœ ์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋น„์šฉ์„ ์•„๋ผ๋ฉฐ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”. ์ˆ™์†Œ ๋ฐ ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ํ•œ๊ณณ์—์„œ ๋ชจ๋‘ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ์˜ต์…˜์„ ์†์‰ฝ๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ 500์—ฌ ๊ฐœ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ์™€ 100๋งŒ์—ฌ ๊ฐœ์˜ ์ˆ™์†Œ ์ค‘์—์„œ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›ํ•˜๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๊ณ , ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๊ณณ์— ๊ฐ์‹ค์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋ฉฐ ์ƒ๋‹นํ•œ ๊ธˆ์•ก์„ ์ ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์™„๋ฒฝํ•œ ์—ฌํ–‰์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ !
์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด์—์„œ๋Š” ์–ด๋””๋ฅผ ๋“ค๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?
Pasteli Manolakos, Ancient Theatre, Museum of Mani History์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ ์„œ๋Š” ์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค๋…€์™”๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ฃ . ์ด ์ธ๊ธฐ ๊ด€๊ด‘์ง€ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉฐ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.
์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‘์–ด ๊ณณ์„ ๊ผฝ์ž๋ฉด Cavo Grosso ๋ฐ Infinity Hotel Gytheio์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ํ›„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํœด๊ฐ€๋Š” ์–ธ์ œ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„๊นŒ์š”?
์—ฌํ–‰ ๊ณ ์ˆ˜๋“ค์€ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ฐ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ถœ๋ฐœ ์˜ˆ์ƒ์ผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ตœ๋Œ€ 1๋…„ ์ „์— ๊ตญ์ œ์„  ์š”๊ธˆ์„ ๋น„๊ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋Šฆ๊ฒŒ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์š”. ์ถœ๋ฐœ์ผ์„ ๋ช‡ ์ฃผ ์•ž๋‘๊ณ  ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ๊ฐ„ํ˜น ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ํŒจํ‚ค์ง€์—๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ํฌํ•จ๋˜๋‚˜์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ๋Š” ๊ณ ๊ฐ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๊ณผ ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜ต์…˜์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์„ค๊ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ํœด๊ฐ€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ์ƒ๊ด€์—†์ด ํ•ญ๊ณต๊ถŒ ๋ฐ ์ˆ™์†Œ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์—ฌํ–‰ ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์ผ์ •์„ ๊ณ„ํšํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํŒจํ‚ค์ง€ ์˜ˆ์•ฝ ์ „์— ํ™•์ธํ•ด์•ผ ํ•  ์‚ฌํ•ญ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํœด๊ฐ€์˜ ๋ชจ๋“  ๋ถ€๋ถ„์„ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ ˆ์•ฝ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”๊ณผ ํ•ญ๊ณต๊ถŒ์„ ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ˜ธํ…”๋งŒ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์—์š”. ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—๋Š” ํ•ด๋ณ€ ๋นŒ๋ผ์™€ ์„œ๋น„์Šค๋“œ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ๊ฐ™์€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ฃผํƒ์„ ํฌํ•จํ•œ ๊ฐ์ข… ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”. ์„ ํƒ๊ถŒ์ด ํ’๋ถ€ํ•˜์ฃ !
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ ์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํŒจํ‚ค์ง€์—์„œ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ํ•ญ๊ณต๊ถŒ๊ณผ ํ˜ธํ…”์„ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ํŒจํ‚ค์ง€์˜ ์žฅ์ ์ด์ฃ . ์ „ ์„ธ๊ณ„ 500์—ฌ ๊ฐœ์˜ ํ•ญ๊ณต์‚ฌ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์„ค๊ณ„ํ•  ๋•Œ ์„ ํƒ๊ถŒ์ด ํ’๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์—ฌํ–‰์„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ์ทจ์†Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ƒํ™ฉ์ด ์˜ˆ๊ธฐ์น˜ ์•Š๊ฒŒ ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  24์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ์•„๊ฐ€๋ฐ์ด์นด ํŒจํ‚ค์ง€๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ทจ์†Œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. 24์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚œ ์˜ˆ์•ฝ๋„ ํ•„์š”์— ๋”ฐ๋ผ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ํ˜ธํ…” ๋˜๋Š” ํ•ญ๊ณต์‚ฌ์—์„œ ์š”๊ธˆ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ํฌํ„ธ]์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด๊ฐ€๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
* ํ• ์ธ ๊ธˆ์•ก์€ ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์„ ๋•Œ์˜ ๊ธˆ์•ก๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ตฌ์„ฑ์„ ๊ฐ๊ฐ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์„ ๋•Œ์˜ ๊ธˆ์•ก์„ ๋น„๊ตํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ• ์ธ์ด ๋ชจ๋“  ํŒจํ‚ค์ง€์— ์ ์šฉ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.