์•Œ๊ฐ€๋ฅด๋ธŒ ํ˜ธ์Šคํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

์•Œ๊ฐ€๋ฅด๋ธŒ์˜ ํ˜ธ์Šคํ…”

ํ•˜์ด ํƒ€๋น„๋ผ ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (69)
โ€œI had a good time at the hostel. Staff were so supportive and welcoming and overall property was clean and well. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
A*f Accounting and Tax
ํ•˜์ด ํƒ€๋น„๋ผ ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
ํ˜ธ์Šคํ…” ์ฝ”๋‹ˆ & ์Šค์œ„ํŠธ ์•Œ๊ฐ€๋ฅด๋ธŒ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (50)
โ€œNice โ€
๋ฏธ๊ตญ
Niraj
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,720
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ85,678
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 13์ผ ~ 11์›” 14์ผ
ํ˜ธ์Šคํ…” ์ฝ”๋‹ˆ & ์Šค์œ„ํŠธ ์•Œ๊ฐ€๋ฅด๋ธŒ
์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ฅด๋ชจ์‚ฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (56)
โ€œA nice base for a solo traveller to remain central whilst checking out the town. โ€
์˜๊ตญ
Nathan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ73,025
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,701
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
์•Œ๋ฒ ๋ฅด๊ฐ€๋ฆฌ์•„ ํฌ๋ฅด๋ชจ์‚ฌ
๋” ์Šคํ† ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1)
โ€œIt is in the middle of Faro centre. Really well located in the centre. Property was clean. Nothing too fancy, but price/quality wise, you cannot go wrong.โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Joris
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,574
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ134,283
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
๋” ์Šคํ† ๋ฆฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
ํ˜ธ์Šคํ…” ์นด์‚ฌ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ ์•„
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (112)
โ€œ์ตœ๊ณ ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jeon
ํ˜ธ์Šคํ…” ์นด์‚ฌ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ ์•„
ํ‹ธ๋ฆฌ์•„ ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (46)
โ€œDet var kanon! 24/7 receptionstid var kanon! Att man ocksรฅ kan fรฅ hjรคlp med ALLT รคr ett plus. Vi frรฅgade om busstider/Taxi/Uber och fick hjรคlp. Sen รคven restauranger/ sevรคrdheter. Allt var kanon verkligen! Takterassen var รคven fantastisk att vara pรฅ nรคr man var trรถtt ifrรฅn att gรฅ runt i staden.โ€
์Šค์›จ๋ด
Maja
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,133
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,013
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
ํ‹ธ๋ฆฌ์•„ ํ˜ธ์Šคํ…”
ํŽ˜๋„ค์ฝ” ์•Œ๋ถ€ํŽ˜๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (13)
โ€œThe guest house was fabulous!!! WE had a wonderful time and will stay here again. The guesthouse is in a perfect location to the beach and the old town with lots of things to do. Food was great and lots of restaurants.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Sue
ํŽ˜๋„ค์ฝ” ์•Œ๋ถ€ํŽ˜๋ผ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค - ํ˜ธ์Šคํ…”
Walk in Hostel Faro
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ466,318
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ497,592
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 10์ผ ~ 11์›” 11์ผ
Walk in Hostel Faro
๋ผ๊ตฌ์Šค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค & ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (111)
โ€œ์ง์›๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ–ˆ์–ด์š”. ๋ณดํŠธํˆฌ์–ด๋„ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ๊ฐ™์ด ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์–ด์š”. ์‹œ์„ค์€ ๋”ฑ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋งŒํผ!? ํ™”์žฅ์‹ค์ด ํ•˜๋‚˜๋ผ์„œ ๋ถˆํŽธํ•˜์ง€๋งŒ ์ฃผ๋ฐฉ์—์„œ ์š”๋ฆฌ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์žฅ์ . ..? ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹นโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
TAE HWA
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ41,968
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ44,486
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
๋ผ๊ตฌ์Šค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค & ํ˜ธ์Šคํ…”
์‚ฌ๊ทธ๋ ˆ์Šค ์„  ์Šคํ…Œ์ด - ์„œํ”„ ์บ ํ”„ & ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (43)
โ€œThis was my second stay, returning after three years and my stay was even better than the first. The staff were superb. There was a weather incident upcoming during my stay and they were very knowledgeable. Also it was just nice to talk about living there rather than the usual hostel talk. The beds were good and comfortable. Having a curtain really shuts you away and gives a good sleep. So very happy for that. Always loved the breakfast spread. It's so unique and if you need a reason to stay...
์˜๊ตญ
Peter
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,305
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,443
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
์‚ฌ๊ทธ๋ ˆ์Šค ์„  ์Šคํ…Œ์ด - ์„œํ”„ ์บ ํ”„ & ํ˜ธ์Šคํ…”
ํ•˜์ด ๋ผ๊ณ ์Šค - ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (42)
โ€œ์กฐ๊ธˆ ์˜ค๋ž˜๋˜์–ด ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•ˆ์—๋Š” ๊ด€๋ฆฌ ์ž˜๋˜์–ด ์žˆ์Œ.(์ฃผ๋ฐฉ ์กฐ๋ฆฌ๊ธฐ๊ตฌ ์ œ์™ธ ใ…Ž) ์Šคํƒœํ”„๋“ค ์ „๋ถ€ ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆ. ์—ฌ์ž ์ „์šฉ 4์ธ์‹ค ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ํ˜ธ์Šคํ…”๋ณด๋‹ค ์ €๋ ด. ํ•ด๋ณ€์ด๋ž‘ ์Šˆํผ๋ž‘ ๊ฐ€๊นŒ์›€. ์–ด์ฐจํ”ผ ํ•ด๋ณ€๋งŒ ๊ฐˆ๊ฑฐ๋ผ ์ˆ™์†Œ ๋‚ด์— ์ˆ˜์˜์žฅ์ด๋‚˜ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ํ…Œ๋ผ์Šค ๋“ฑ์€ ์ „ํ˜€ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณจ๋ž์Œ. ๋ทฐ๋Š” ์—†์œผ๋‚˜ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ๊ณต๊ฐ„ ์—„์ฒญ ๋„“์Œ. ์ƒค์›Œ๊ณต๊ฐ„์ด๋‚˜ ํ™”์žฅ์‹ค ๋ชจ์ž๋ผ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ์  ์—†์Œ.์—„์ฒญ ๋ฒˆํ™”ํ•œ ๊ณณ์—์„œ 3-5๋ถ„ ์ •๋„๋ผ ๋ฐค์—๋Š” ์กฐ์šฉ.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jiyeon
ํ•˜์ด ๋ผ๊ณ ์Šค - ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
์•Œ๋ผ๋ฉ”๋‹ค ์˜ค์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (7)
โ€œHostel encantador y bastante familiar. Los servicios que tienen disponible funcionan perfectamente. Nos ha gustado mucho en calidad-precio.โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์•Œ๋ผ๋ฉ”๋‹ค ์˜ค์Šคํ…”
์•Œ๋งŒ์‹ค ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (21)
โ€œTrรจs bruyant lorsque la porte dโ€™entrรฉe se refermait. La porte devrait avoir un amortisseur pour quโ€™elle se ferme doucement. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Yves
์•Œ๋งŒ์‹ค ํ˜ธ์Šคํ…”
ํŒŒ๋กœ ์ฝ”์ŠคํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
1.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.8์ , (3)
โ€œGood location, friendly staff and just less than 5 minutes to the cafes, restaurant, supermarket and central train and bus terminalโ€
์˜๊ตญ
H
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ50,359
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ56,675
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 7์ผ ~ 11์›” 8์ผ
ํŒŒ๋กœ ์ฝ”์ŠคํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
์˜ค์Šคํ…”๋ฆฌ์‹œ์˜ค์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (140)
โ€œThere's no elevator, there's a small room, there's a lot of sand in the bathroom, but everything else is fine.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ71,479
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ79,082
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
์˜ค์Šคํ…”๋ฆฌ์‹œ์˜ค์Šค
๋“œ๋ฆผ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.8์ , (14)
โ€œI didnโ€™t stay for this booking as I found it to be bloody awful and dirty the night I first arrived . See previous feedback Yuk โ€
์˜๊ตญ
Kevin
๋“œ๋ฆผ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธ์Šคํ…”
ํ•˜ ํŒŒ๋กœ- ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (23)
โ€œLocal excelente, proximo a supermercados e da cidade antiga. Excelente atendimento. Instalaรงรฃo simples e objetiva. Bom cafe da manhรฃ. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Elidomar
ํ•˜ ํŒŒ๋กœ- ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
ํ•˜ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ๋ง - ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (51)
โ€œTrรจs agrรฉable sรฉjour dans un endroit รฉloignรฉ du centre-ville ville avec un personnel charmant. Trรจs bon rapport qualitรฉ/ prix โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Agnes
ํ•˜ ํฌ๋ฅดํ‹ฐ๋ง - ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
ํ•˜ ์•Œ๋ชจ๊ทธ๋ผ๋ธŒ - ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (54)
โ€œClose to town center. Nice breakfast. Clean. Close to Rota Vicentina trailโ€
๋ฏธ๊ตญ
dan
ํ•˜ ์•Œ๋ชจ๊ทธ๋ผ๋ธŒ - ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
ํ•˜ ์•Œ์ฟ ํŒ€ - ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.2์ , (12)
โ€œO contacto telefonico fixo nรฃo estava correto, o que dificultou o nosso contacto com o estabelecimento, mas correu tudo bem. Estรก a precisar de umas obras nos quartos, na piscina e tudo o resto mas ainda assim gostamos muito de lรก estar. Voltaremos certamente pois รฉ um local muito bonito. โ€
ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ
Neide
ํ•˜ ์•Œ์ฟ ํŒ€ - ํฌ์šฐ์‚ฌ๋‹ค ๋ฐ ์ฃผ๋ฒคํˆฌ๋”” - ํ˜ธ์Šคํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•Œ๊ฐ€๋ฅด๋ธŒ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์•Œ๊ฐ€๋ฅด๋ธŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์•Œ๊ฐ€๋ฅด๋ธŒ์˜ ํ˜ธ์Šคํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
์ตœ์ €๊ฐ€
์ตœ๊ณ ๊ฐ€

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰