ํŒŒ๋ฅด๊ฐ€์Šค ์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์นด์ฝœ๋ผ

์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 14.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1150)
โ€œ๊ฐ์˜ฅ์„ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ๋‚ด,์™ธ๊ด€. ์–ธ๋•์— ์žˆ์–ด ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  1์ฃผ์ผ ์ด์ƒ ์žฅ๊ธฐ ์ฒด๋ฅ˜์‹œ~~ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ^^โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
se ho
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,152
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,434
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํ˜ธํ…” ์นด์ฝœ๋ผ

์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฃฌ ์„ธ์šฐ๋ผ์šฐ์˜จ

์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (745)
โ€œFint rum!โ€
์Šค์›จ๋ด
Tobias
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ202,098
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ230,392
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
์†”๋กœ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฃฌ ์„ธ์šฐ๋ผ์šฐ์˜จ

๋ฐฅ W ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (456)
โ€œKaikki toimi ja on niin hyvin mietitty! Kiitos jรคlleen!โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Tove
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ76,903
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ87,669
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
๋ฐฅ W ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์—์–ด๋ฆฌ์Šคํ† 

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 11.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (39)
โ€œParitaloasuntomme oli siisti, sauna ja takka plussaa. Terassilla oli kiva istua katselemassa kaunista merinรคkรถalaa satamineen. Olimme oikein tyytyvรคisiรค viikonloppuun Airistolla. Pieni hiekkaranta oli helteillรค erittรคin hyvรค ajanviete lapsille. Terassillemme yritti luikerrella kรครคrme, niitรค alueella asustaa jonkin verran, joten jalkoihin on hyvรค katsoa kรคvellessรค.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Susanna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ290,396
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ331,051
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ์—์–ด๋ฆฌ์Šคํ† 

์Šค์นธ๋”• ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ๋ตˆ๋ฅด์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (791)
โ€œLoistava sijainti Tyylikรคs hotelli โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
annakaisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,580
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,721
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
์Šค์นธ๋”• ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ๋ตˆ๋ฅด์Šค

๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”, ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 14.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1008)
โ€œRoom is a little bigger compare to other hotel in the finlandโ€
๋ฏธ๊ตญ
kwang
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,321
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ211,266
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 26์ผ ~ 12์›” 27์ผ
๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”, ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์ฟ ํ”ผํƒ€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (462)
โ€œGesamtpaket!โ€
๋…์ผ
Anna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,003
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,263
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 26์ผ ~ 12์›” 27์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ์ฟ ํ”ผํƒ€

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์ฝœ๋ž€๋งˆ์•„ํ‚ค

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 14.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (123)
โ€œHad a great stay!โ€
์Šค์›จ๋ด
Love
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,554
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,911
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์„œ๋น„์Šค๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์ฝœ๋ž€๋งˆ์•„ํ‚ค

์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋น„ํด๋ฃฌ๋“œ

์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (511)
โ€œTrevlig personal โ€
์Šค์›จ๋ด
Maija
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,322
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,287
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 26์ผ ~ 12์›” 27์ผ
์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ์†Œ์ฝ”์Šค ํ˜ธํ…” ๋น„ํด๋ฃฌ๋“œ

์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1004)
โ€œallt var toppenโ€
์Šค์›จ๋ด
Oskar
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,526
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ196,680
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (671)
โ€œ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ๋ฐฉ์˜ ๋ชจ์Šต์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ผ์„œ ์‹ค๋งํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํŽธ์•ˆํ•ด์„œ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐค๋Šฆ๊ฒŒ ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•„์นจ์ด ๋˜๋‹ˆ ์ฐฝ๋ฐ– ํ’๊ฒฝ๋„ ์˜ˆ๋ปค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„์ฐฉํ•˜์ž๋งˆ์ž ์ฒดํฌ์ธ ํ›„๊ธฐ์— ๋ถˆ๋งŒ์‚ฌํ•ญ์„ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์•„์นจ์— ๋ฆฌ์…‰์…˜์—์„œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์ž˜ ์„ค๋ช…ํ•ด์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹์ด ๋ง›์žˆ์—ˆ๊ณ  ์•ต๋ฌด์ƒˆ๊ฐ€ ๊ท€์—ฌ์› ์–ด์š”. ์ •์›๋„ ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ํ…Œ๋ผ์Šค๋„ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋„ค์š”. ํ˜ธํ…”์ด ๋‚ก์•˜์ง€๋งŒ, ์ „ํ†ต ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด๋ผ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. i complained that my room not including a bathtub yesterday, but i can understand now. i just took lack information. i think i need more information according to passanger number and room condition in your website because each room is different. ์™€์ดํŒŒ์ด ๋น ๋ฅด๊ณ  ์œ„์น˜๋„ ์ข‹์•„์š”. ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋ฌต์–ด์„œ ์•„์‰ฌ์›Œ์š”....
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
๊ฒฝ์„ 
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ171,184
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,155
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

๋ผ์ด๋ฐ”ํ˜ธ์Šคํ…” S/S ๋ณด๋ ˆ์•„

์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 13.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1000)
โ€œLoistava sijainti, ilmainen parkkipaikka, hyvรค aamiainen ja aamusauna. Vain hyvรคjalkaisille.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Mika
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,853
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,912
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 28์ผ ~ 11์›” 29์ผ
๋ผ์ด๋ฐ”ํ˜ธ์Šคํ…” S/S ๋ณด๋ ˆ์•„

์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์šฐํ”ผ์•„์Šค์นดํˆฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (467)
โ€œHinta๐Ÿ‘Œ Sijainti ๐Ÿ‘Œ Helppous๐Ÿ‘Œ Siisteys๐Ÿ‘Œโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Kristiina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,192
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ106,239
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 3์ผ ~ 12์›” 4์ผ
์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์นด์šฐํ”ผ์•„์Šค์นดํˆฌ

ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (95)
โ€œSijainti ja siisteysโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Arto Juhani
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ106,137
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,997
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํฌ๋ ˆ๋†ˆ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ 

์Šค์นธ๋”• ์ค„๋ฆฌ์•„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1008)
โ€œKokonaisuus erinomainen.โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Kaj
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,916
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ107,064
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 26์ผ ~ 12์›” 27์ผ
์Šค์นธ๋”• ์ค„๋ฆฌ์•„

๋นŒ๋ผ ๋ณผ๋ฝ์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 6.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œYstรคvรคllinen palvelu, kรคtevรครค kun sai sรคhkรถauton ladattua yรถllรค โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Jenny
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ251,144
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ286,304
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 28์ผ ~ 11์›” 29์ผ
๋นŒ๋ผ ๋ณผ๋ฝ์Šค

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํˆฌ๋ฃฌ ์นด๋ฆฌ๋น„์•„ ์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 16.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (189)
โ€œGreat facilities and amenities. โ€
์˜๊ตญ
Gustavo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ250,020
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ285,022
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํด๋Ÿฝ ํˆฌ๋ฃฌ ์นด๋ฆฌ๋น„์•„ ์ˆ˜ํŽ˜๋ฆฌ์–ด ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

๋ฃจ์ด์‚ด๋กœ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (1001)
โ€œSopiva huone kivalla nรคkรถalalla. Plussaa mahdollisuudesta pulahtaa ulkona. โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Pyry
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,993
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ218,872
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
๋ฃจ์ด์‚ด๋กœ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

ํžˆ์ด์‹œ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํฌํŠธ

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 13.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (86)
โ€œSiisteysโ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Anna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,614
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ106,719
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
ํžˆ์ด์‹œ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ์‹œํฌํŠธ

์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ํ›„๋ง๋ฆฌ์Šคํ†ค์นดํˆฌ

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 15.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (1005)
โ€œ๋ฌด์ธ์‹œ์Šคํ…œ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ๊ณ  ์œ„์น˜๋„ ์ฃผ๋ณ€์— ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์ด ์žˆ๊ณ  ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ๋„ ์žˆ์–ด ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์พŒ์ ํ•  ๋งŒํผ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์œผ๋‚˜, ๋‹ค๋งŒ ๋ฐฉ์Œ์ด ์ž˜ ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฐฉ์ด ์ข€ ์–ด๋‘์šด ํŽธ์ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›Œ๋‚™ ํ˜ธํ…”๋“ค์ด ๋น„์‹ธ์„œ ์ด ์ •๋„ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉด ํ•˜๋ฃจ์ •๋„ ์ž ์‹œ ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์— ์ ์ ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์–‘
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,781
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,350
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
์˜ค๋ฉ”๋‚˜ ํ˜ธํ…” ํˆฌ๋ฅด์ฟ  ํ›„๋ง๋ฆฌ์Šคํ†ค์นดํˆฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Archipelagia Golf Club์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํŒŒ๋ฅด๊ฐ€์Šค์—์„œ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ๊ฐ•๋ณ€ ๊ฒฝ์น˜์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’์€ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ๋ฅด๊ฐ€์Šค์—๋Š” 21๊ฐœ์˜ ํ˜ธํ…”๊ณผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์žˆ์–ด ๋งˆ์Œ์— ์™ ๋“œ๋Š” ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๋นŒ๋ผ ๋ณผ๋ฝ์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ์—์„œ 6.8km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ˜ธํ…” ์นด์ฝœ๋ผ ๋ฐ ์Šค์นธ๋”• ํ•จ๋ถ€๋ฅด๊ฑฐ ๋ตˆ๋ฅด์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ๋„์ฐฉ ๋‚ ์งœ ์ „ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์•„ํ‚คํŽ ๋ผ๊ธฐ์•„ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰