์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”

์ผ๋ณด๋ฃจ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (6)
โ€œIlburo lodge had always been a safe clean quiet place. Food is great and staff is friendly and helpful. Asante Sanaโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,103
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,324
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์ผ๋ณด๋ฃจ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์‚ฐ๋‚˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (52)
โ€œFantastic stay! Every detail was thought through and taken care of. The rooftop view was stunning - we loved having breakfast there (and it was included). Highly recommend.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,643
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,085
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 29์ผ ~ 9์›” 30์ผ
์‚ฐ๋‚˜ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

๋งˆ์šดํŠธ ๋ฉ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (226)
โ€œIt was more than I expected. The staff was readily helpful and always initiated an assistance. Their food was also good! And they had lovely room service, laundary service and wonderful swimming pool, too! Well-trimmed and watered garden was also impressive! Close to the city center so it was very convenient to start and finish the Safari and the end-of-day shopping was also very time-effecient! Also, the giftshop in the hotel sells postcards and stamps and sends them to the post office for the...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ346,628
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ413,190
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋งˆ์šดํŠธ ๋ฉ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”

๋งˆ์šดํŠธ ๋ฉ”๋ฃจ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (70)
โ€œWe were so glad we booked this brilliant lodge for the beginning and end of our amazing Tanzanian trip. Harry and his partner should be congratulated on how beautiful the grounds are, for how well furnished the rooms are and for how well run the lodge is. The staff at reception and in the restaurant were outstanding and the quality of the food was excellent. Also having the beautiful gardens to wander around watching the wild birds and three species of monkey was unforgettable. Thanks to all...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ384,789
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ454,051
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋งˆ์šดํŠธ ๋ฉ”๋ฃจ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€

์นด์Šค์›ฌ๋ฐ ํŒœ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (14)
โ€œI can't say enough good things about Kaswende Farm. The owner was the most remarkable host I've ever met. He arranged for a pick-up for me and treated me like family on my arrival. It was my first day in Tanzania and in fact in Africa, and he did a remarkable job at getting me up to speed with what to be aware of while travelling through the country. The farm was very relaxing and I'm not sure, but I'm suspicious that some of the food I ate while there was grown on the farm itself. The...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ38,137
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ45,002
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์นด์Šค์›ฌ๋ฐ ํŒœ

๋„๋‹ˆ ๋กœ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ53,001
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ62,541
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋„๋‹ˆ ๋กœ์ง€

๋ฆฌ์น˜ ์•„์นด๋””์•„ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,002
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ250,162
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋ฆฌ์น˜ ์•„์นด๋””์•„ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋” ์‹œ๋„ˆ๋ฆฌ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ297,989
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ351,627
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋” ์‹œ๋„ˆ๋ฆฌ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

ํ•˜๋ผ๋‹ฌ๋ฆฌ ํ™ˆ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,599
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ276,573
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
ํ•˜๋ผ๋‹ฌ๋ฆฌ ํ™ˆ

์นด๋ฆฌ๋ถ€ ๋ผ ์ฝ”์‚ฌ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ73,132
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,294
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
์นด๋ฆฌ๋ถ€ ๋ผ ์ฝ”์‚ฌ

์—”๊ฐ€๋ ˆ ์„ธ๋กœ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (17)
โ€œBeautiful property, great food service, friendly staff.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ435,311
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ513,667
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 30์ผ ~ 10์›” 1์ผ
์—”๊ฐ€๋ ˆ ์„ธ๋กœ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋กœ์ง€

๋ฒจ๋ผ ๋นŒ๋ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,089
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ290,603
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋ฒจ๋ผ ๋นŒ๋ผ

ํ‚ฌ๋ฆฌ ์‹œ์ฆŒ์Šค ํ˜ธํ…”

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œBeautiful property. Would stay there again. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,298
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ249,332
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
ํ‚ฌ๋ฆฌ ์‹œ์ฆŒ์Šค ํ˜ธํ…”

๋งˆํ…Œ๋ฒ ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋กœ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ277,962
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ355,791
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋งˆํ…Œ๋ฒ ์Šค ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋กœ์ง€

๋ฉ”๋ฃจ ๋ทฐ ๋กœ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (18)
โ€œChambre trรจs propre! Le personnel nous a permis de garder notre chambre jusquโ€™ร  14:45, et ce, sans nous charger de frais supplรฉmentaires.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,782
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,883
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
๋ฉ”๋ฃจ ๋ทฐ ๋กœ์ง€

ํ‚ฌ๋ฆฌ ๋นŒ๋ผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œFantastiskt! Rent och fint, hรถgklassig service.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ318,008
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ375,249
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 2์ผ ~ 9์›” 3์ผ
ํ‚ฌ๋ฆฌ ๋นŒ๋ผ

Rivertrees Country Inn

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (31)
โ€œRivertrees is a magical oasis of cottages nestled among the dense forest. A perfect place for R&R either before or after a safari (or both as we did). The staff is so so nice too. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ324,367
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ382,753
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 1์ผ ~ 9์›” 2์ผ
Rivertrees Country Inn

์Œํ† ๋‹ˆ ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋กœ์ง€

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ276,666
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ326,466
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
์Œํ† ๋‹ˆ ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋กœ์ง€

ํ‚ค๋ณด์ฝ” ๋กœ์ง€

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œThe views of Mt Meru and the surrounding bush country were magnificent. The grounds include banana, papaya, mango, pineapple and avocado plants/trees, all of which enhance the experience. The staff were extremely attentive and polite. All speak English. We loved the food so much my wife wanted to bring the chef home (joking of course, but high praise). The lodge staff were trained as part of a program to provide a good livelihood to local residents who otherwise would have limited...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,098
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,596
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 31์ผ ~ 9์›” 1์ผ
ํ‚ค๋ณด์ฝ” ๋กœ์ง€

๋”• ๋”• ํ˜ธํ…”

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (3)
โ€œExcellent people Very clean location i coming back again I recommend this place definitely โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,008
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,624
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 13์ผ ~ 9์›” 14์ผ
๋”• ๋”• ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ค ๋งŒํ•œ ์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ์˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”์ด ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”!

ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทผ์ฒ˜ ๊ด€๊ด‘์ง€

์•„๋ฃจ์ƒค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›

์•„๋ฃจ์ƒค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›

์•„๋ฃจ์ƒค์—์„œ ์‹ฑ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์ž์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„๋ฃจ์ƒค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์›์— ๋“ค๋Ÿฌ ๋ฉ‹์ง„ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋А๊ธ‹ํ•จ์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ํˆฌ์–ด ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

ํ‚ฌ๋ฆฌ๋งŒ์ž๋กœ ๊ณจํ”„ & ์™€์ผ๋“œ๋ผ์ดํ”„ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

ํ‚ฌ๋ฆฌ๋งŒ์ž๋กœ ๊ณจํ”„ & ์™€์ผ๋“œ๋ผ์ดํ”„ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

์•„๋ฃจ์ƒค์˜ ํ‚ฌ๋ฆฌ๋งŒ์ž๋กœ ๊ณจํ”„ & ์™€์ผ๋“œ๋ผ์ดํ”„ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ์—์„œ ๊ณจํ”„ ๋ผ์šด๋“œ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๋А๊ธ‹ํ•จ์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ํˆฌ์–ด ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ์—์„œ๋Š” ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ธ ์•„๋ฃจ์ƒค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์› ๋ฐ ๋งˆ์šดํ‹ด ๋ฉ”ํ์šฐ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ ์ˆ™์†Œ

์ €๋ ดํ•œ ์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ ์ˆ™์†Œ

์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์•„๋ฃจ๋ฉ”๋ฃจ์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰