์•„์ด์–ŒํŒ”๋ผ์–Œ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์•„์ด์–ŒํŒ”๋ผ์–Œ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์ฝ”๋‹ค์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„

ํ˜ธํ…” ์ฝ”๋‹ค์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œit is a good property at a good location. Wish they had more international friendly amenities like hair-dryer, more hand-towelsโ€
๋ฏธ๊ตญ
Senthil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,145
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,802
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฝ”๋‹ค์ด ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„

์—˜๋ฆฌํŽ€ํŠธ ๋ฐธ๋ฆฌ

์—˜๋ฆฌํŽ€ํŠธ ๋ฐธ๋ฆฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œBest stay till dateโ€
๋ฏธ๊ตญ
Bhadri Rajiv
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ58,930
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ61,876
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์—˜๋ฆฌํŽ€ํŠธ ๋ฐธ๋ฆฌ

๋ฃจ๋ฏธ๋…ธ ํŽ˜์–ด์Šคํ…Œ์ด

๋ฃจ๋ฏธ๋…ธ ํŽ˜์–ด์Šคํ…Œ์ด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ39,601
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ41,581
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋ฃจ๋ฏธ๋…ธ ํŽ˜์–ด์Šคํ…Œ์ด

๋ฆด๋ฆฌ์Šค๋ฐธ๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฆด๋ฆฌ์Šค๋ฐธ๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œDuring my stay I could hear loud conversations from adjacent cabins.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
ABHILASH REDDY
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ87,958
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,356
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
๋ฆด๋ฆฌ์Šค๋ฐธ๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ฝ”๋‹ค์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ˜ธํ…”

์ฝ”๋‹ค์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œSuper environmentโ€
์˜๊ตญ
ANANDAKUMAR
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,717
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,303
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์ฝ”๋‹ค์ด ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํ˜ธํ…”

์ ฌ ๋ฐธ๋ฆฌ

์ ฌ ๋ฐธ๋ฆฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œWe went to the hotel as a family trip on 01.06.2018 to 03.06.2018 We were a group of 10 Adults and 4 Children Hotel was 3.6 Km Very Steep Narrow Hill road If u go by Tempo traveller you will not be able to reach your Room Directly You have to stop near the reception from there you have to walk approx 1 kilometer 45 Degree very steep hill road to reach your room If Old age people of people or people who are not able to walk long distance please do not opt this resort Service in the...
์˜๊ตญ
DEEPAK
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ63,644
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ66,826
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์ ฌ ๋ฐธ๋ฆฌ

์•ผ๊ฐ€ํŒŒ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์•ผ๊ฐ€ํŒŒ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œI stayed in a comfortable and spacious Deluxe Room, with a peaceful and pleasant ambience that was perfect for relaxing both mind and body. The staff at the front desk and in the restaurant were exceptionally friendly, courteous, and attentive, making the experience even more pleasant. I had opted for the AP plan (All meals included โ€“ Breakfast, Lunch, and Dinner) and the food was absolutely outstanding. Every meal was rich in flavour, generously portioned, beautifully prepared, and...
์ธ๋„
Renold
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,010
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,261
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
์•ผ๊ฐ€ํŒŒ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํŠธ๋ฆฌ๋ณด ํŠธ๋žญํ€ผ ํ•˜์ด์ธ 

ํŠธ๋ฆฌ๋ณด ํŠธ๋žญํ€ผ ํ•˜์ด์ธ 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ44,616
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ46,847
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํŠธ๋ฆฌ๋ณด ํŠธ๋žญํ€ผ ํ•˜์ด์ธ 

๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ํŠธ๋ ˆ์ผ์Šค ์ฝ”๋‹ค์ด์นด๋‚  ๋ฐ”์ด GRT ํ˜ธํ…”์Šค

๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ํŠธ๋ ˆ์ผ์Šค ์ฝ”๋‹ค์ด์นด๋‚  ๋ฐ”์ด GRT ํ˜ธํ…”์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,431
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,718
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
๊ทธ๋ ˆ์ดํŠธ ํŠธ๋ ˆ์ผ์Šค ์ฝ”๋‹ค์ด์นด๋‚  ๋ฐ”์ด GRT ํ˜ธํ…”์Šค

ํผํ”Œ ์˜คํ‚ค๋“œ ๋ฐ”์ด ์žํฌ๋กœ ๊ฒฝํ—˜

ํผํ”Œ ์˜คํ‚ค๋“œ ๋ฐ”์ด ์žํฌ๋กœ ๊ฒฝํ—˜
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ18,202
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ19,112
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
ํผํ”Œ ์˜คํ‚ค๋“œ ๋ฐ”์ด ์žํฌ๋กœ ๊ฒฝํ—˜

๋นŒ๋ผ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋นŒ๋ผ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ)
โ€œClean room, helpful staff, good omelete breakfasts. Channel selection on cable was bad. I couldn't find a cricket channel. As a matter of fact, most channels don't get any signal. Gret valley view in the morning. Close to Coakers walk and the Lake.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Sujeeth
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,602
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,882
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋นŒ๋ผ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

์Šคํ„ธ๋ง ์ฝ”๋‹ค์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

์Šคํ„ธ๋ง ์ฝ”๋‹ค์ด ๋ฐธ๋ฆฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ)
โ€œ1. ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์•ˆ๋˜์—ˆ์Œ 2. ์š”์ฒญ์‚ฌํ•ญ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋Šฆ์Œ (ํ•„์š”์—†๋Š” ์ถ”๊ฐ€ ์นจ๋Œ€ ์ด๋™, ๋ฃธํ‚ค ์˜ค์ž‘๋™ ์ฒ˜๋ฆฌ, ๋ผ๋””์—์ดํ„ฐ ๋ฏธ์ž‘๋™ ์ฒ˜๋ฆฌ, ๋ƒ‰์ˆ˜ ์ฒ˜๋ฆฌ) 3. ์•„์นจ์‹์‚ฌ ์‹œ๊ฐ„ ์ง€์—ฐโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HYUNG KWAN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ126,311
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,047
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
์Šคํ„ธ๋ง ์ฝ”๋‹ค์ด ๋ฐธ๋ฆฌ

ํฌ๋ฆญ ์˜† ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

ํฌ๋ฆญ ์˜† ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œEverything was greatโ€
์˜๊ตญ
Aishwarya
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ55,001
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ57,751
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํฌ๋ฆญ ์˜† ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€

๋ฒค์ฆˆ ํŒŒํฌ - ์ฝ”๋‹ค์ด

๋ฒค์ฆˆ ํŒŒํฌ - ์ฝ”๋‹ค์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œYes.. The service is goodโ€
์˜๊ตญ
Balaji
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,275
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ98,989
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋ฒค์ฆˆ ํŒŒํฌ - ์ฝ”๋‹ค์ด

๋ฆฌ์˜ค ๊ทธ๋ž€๋ฐ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

๋ฆฌ์˜ค ๊ทธ๋ž€๋ฐ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ29,858
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ31,351
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋ฆฌ์˜ค ๊ทธ๋ž€๋ฐ ๋ฆฌํŠธ๋ฆฌํŠธ

๊ทธ๋žœ๋“œ ์ฝ”๋‹ค์ด SR ์ธ

๊ทธ๋žœ๋“œ ์ฝ”๋‹ค์ด SR ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œGood place, with helpful staff. Central location walkable distance from coakers walk, Bryant park.โ€
์ธ๋„
Shanmugam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ31,115
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ32,671
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ์ฝ”๋‹ค์ด SR ์ธ

๋” ํƒ€๋งˆ๋ผ ์ฝ”๋‹ค์ด

๋” ํƒ€๋งˆ๋ผ ์ฝ”๋‹ค์ด
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ383,358
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ452,362
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
๋” ํƒ€๋งˆ๋ผ ์ฝ”๋‹ค์ด

ํ˜ธํ…” ์ž์ด

ํ˜ธํ…” ์ž์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ)
โ€œOverall good stay with excellent dining food.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Kannayiram
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ54,097
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ65,052
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ์ž์ด

์•„์นธ๋”” ๋ฒ ๋‘ ํŽ˜์–ด๋ฆฌ ํด์Šค ๋ฐ”์ด ์žํฌ๋กœ

์•„์นธ๋”” ๋ฒ ๋‘ ํŽ˜์–ด๋ฆฌ ํด์Šค ๋ฐ”์ด ์žํฌ๋กœ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
์•„์นธ๋”” ๋ฒ ๋‘ ํŽ˜์–ด๋ฆฌ ํด์Šค ๋ฐ”์ด ์žํฌ๋กœ

๋ง๊ณ  ํž ๊ณ ๋‹ค์ด

๋ง๊ณ  ํž ๊ณ ๋‹ค์ด
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kodaikanal
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ70,716
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,252
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
๋ง๊ณ  ํž ๊ณ ๋‹ค์ด
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•„์ด์–ŒํŒ”๋ผ์–Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰